A university may undertake to carry

A university may undertake to carry out on a paid basis research and development,
product design, investigation of some problem, etc, for a client that does not possess
the knowledge to do it themselves. Although knowledge will be transferred into
the product through this mechanism it does not necessarily become embedded into
the client company. Thus, contract research may form a ‘quick fix’ that deals with a
specific problem, but it often does not give the client company the expertise to deal
with similar problems in future themselves.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มหาวิทยาลัยอาจรับที่จะดำเนินการบนพื้นฐานค่าใช้จ่ายวิจัยและพัฒนาออกแบบผลิตภัณฑ์ การตรวจสอบปัญหาบางอย่าง ฯลฯ สำหรับไคลเอนต์ที่ไม่มีความรู้การทำเอง แม้ความรู้จะโอนไปเป็นผลิตภัณฑ์ผ่านกลไกนี้มันไม่จำเป็นต้องเป็นที่ฝังตัวในบริษัทไคลเอ็นต์ ดังนั้น งานวิจัยสัญญาอาจเป็น 'เวลา' ที่มีปัญหา แต่มันมักจะไม่ได้ทำให้บริษัทลูกค้าความเชี่ยวชาญในการจัดการมีปัญหาคล้ายกันในอนาคตตัวเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มหาวิทยาลัยอาจดำเนินการในการดำเนินการเกี่ยวกับการวิจัยพื้นฐานการชำระเงินและการพัฒนา,
การออกแบบผลิตภัณฑ์การสอบสวนของปัญหาบางอย่าง ฯลฯ สำหรับลูกค้าที่ไม่ได้มี
ความรู้ที่จะทำเอง แม้ว่าความรู้จะถูกโอนเข้า
สินค้าผ่านกลไกนี้ก็ไม่จำเป็นต้องกลายเป็นที่ฝังอยู่ใน
บริษัท ลูกค้า ดังนั้นการวิจัยสัญญาอาจฟอร์ม 'การแก้ไขอย่างรวดเร็ว' ที่เกี่ยวข้องกับ
ปัญหา แต่มันมักจะไม่ให้ บริษัท ลูกค้าความเชี่ยวชาญในการจัดการ
กับปัญหาที่คล้ายกันในอนาคตตัวเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มหาวิทยาลัยอาจดำเนินการเพื่อดำเนินการบนพื้นฐานที่จ่ายการวิจัยและการพัฒนาออกแบบผลิตภัณฑ์ , การตรวจสอบปัญหาบางอย่าง ฯลฯ สำหรับลูกค้าที่ไม่ได้มีความรู้ในการทำมันเอง แม้ความรู้จะถูกโอนเข้าไปในผลิตภัณฑ์ที่ผ่านนี้กลไกมันไม่จําเป็นต้องกลายเป็นที่ฝังอยู่ในบริษัทค้า ดังนั้นการวิจัยสัญญาอาจฟอร์ม ' ' ที่เกี่ยวข้องกับการแก้ไขด่วนปัญหาที่เฉพาะเจาะจง แต่มันมักจะไม่ได้ให้ บริษัท ลูกค้าเชี่ยวชาญจัดการกับปัญหาที่คล้ายกันในอนาคตตัวเอง