After independence in 1984, Brunei

After independence in 1984, Brunei was faced with the burden of establishing the institutions of the country. Although Sultan has absolute power But at the same time I understand the importance of developing political institutions that will genuinely help meet the needs of modern public services. The format of the ministry had been announced in 1984, but the sultan was still the prerogative of the Prime Minister appointed by the bundle. Minister of Defence And the Minister of Finance To alleviate the problem of the two civil or "king's dilemma" Sultan was these officials who are highly educated generation to work in the government. In order to reduce resentment that may be caused by other social groups. Including the ability to reduce dependence on other leaders. The family of the Sultan himself. The Techno Cat Brad and leaders of these studies were given important positions in government. Son of Sultan Haji Al Mubarak name was Bill pan Killah has been designated as the Crown Prince of Brunei in 1998 was appointed senior minister in 2005, Crown Prince of Brunei also have other important roles. During the past decade, such as clerical duties by accompanying the sultan. Chair in Public Isan As well as welcoming foreign dignitaries to demonstrate fluency in range of forwarding prerogative. Since independence, the country has become. Sultan and the royal family was closer to the center of power. Without efforts to develop the representatives of the government whatsoever.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลังจากเป็นอิสระใน 1984 บรูไนได้ประสบกับภาระของการสร้างสถาบันของประเทศ แม้ว่าสุลต่านมีอำนาจ แต่ขณะเดียวกัน ผมเข้าใจถึงความสำคัญของการพัฒนาสถาบันทางการเมืองที่จริงใจจะ ช่วยสนองความต้องการของบริการสาธารณะที่ทันสมัย มีการประกาศรูปแบบของกระทรวงในปี 1984 แต่สุลต่านยังเป็นอำนาจของนายกรัฐมนตรีที่แต่งตั้ง โดยกลุ่ม รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมและรัฐมนตรีของทางการเงินเพื่อบรรเทาปัญหาแพ่งสอง หรือ "ลำบากใจของพระมหากษัตริย์" สุลต่านเป็นข้าราชการที่สร้างศึกษาสูงทำงานในรัฐบาล เพื่อลดการขุ่นซึ่งอาจเกิดจากกลุ่มทางสังคมอื่น ๆ รวมทั้งความสามารถในการลดการพึ่งพาผู้นำอื่น ๆ ครอบครัวของสุลต่านเอง เทคโนแมวแบรดและผู้นำของการศึกษาเหล่านี้ได้รับตำแหน่งสำคัญในรัฐบาล บุตรชายของสุลต่าน Haji อัล Mubarak ชื่อถูกตั๋วแพนคิลลาห์ได้ถูกเลือกให้เป็นเจ้าชายบรูไนในปี 1998 ได้รับการแต่งตั้งรัฐมนตรีอาวุโสในปี 2005 เจ้าชายบรูไนยังมีบทบาทสำคัญอื่น ๆ ในระหว่างทศวรรษที่ เช่นหน้าที่เสมียนโดยมาพร้อมกับสุลต่าน เก้าอี้ในสาธารณะอีสานเป็นอย่างดีเป็นสาแหรกต้อนรับต่างประเทศแสดงให้เห็นถึงความคล่องแคล่วในช่วงของการส่งต่ออำนาจ ประเทศได้กลายเป็นตั้งแต่ความเป็นอิสระ สุลต่านและพระบรมวงศานุวงศ์ใกล้ชิดกับศูนย์กลางของอำนาจ ไม่ มีความพยายามที่จะพัฒนาตัวแทนของรัฐบาลเลย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลังจากเป็นอิสระในปี 1984 บรูไนต้องเผชิญกับภาระในการจัดตั้งสถาบันการศึกษาของประเทศ แม้ว่าสุลต่านมีอำนาจเด็ดขาด แต่ในเวลาเดียวกันผมเข้าใจถึงความสำคัญของการพัฒนาสถาบันทางการเมืองที่แท้จริงจะช่วยตอบสนองความต้องการของการบริการสาธารณะที่ทันสมัย รูปแบบของกระทรวงที่ได้รับการประกาศในปี 1984 แต่สุลต่านยังคงเป็นพระราชอำนาจของนายกรัฐมนตรีแต่งตั้งจากที่กำ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมและรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังเพื่อบรรเทาปัญหาที่เกิดขึ้นของทั้งสองทางแพ่งหรือ "ภาวะที่กลืนไม่เข้าคายไม่ออกของกษัตริย์" สุลต่านเป็นเจ้าหน้าที่เหล่านี้ที่มีการศึกษาสูงรุ่นที่จะทำงานในรัฐบาล เพื่อที่จะลดความไม่พอใจที่อาจจะเกิดขึ้นจากกลุ่มอื่น ๆ ในสังคม รวมทั้งความสามารถในการลดการพึ่งพาผู้นำคนอื่น ๆ ครอบครัวของสุลต่านตัวเอง เทคโนแคทแบรดและผู้นำการศึกษาเหล่านี้ได้รับตำแหน่งสำคัญในรัฐบาล บุตรของสุลต่านฮาจิอัลบาเป็นชื่อบิลกระทะลาห์ได้รับการกำหนดให้เป็นมกุฎราชกุมารแห่งบรูไนในปี 1998 ได้รับการแต่งตั้งเป็นรัฐมนตรีอาวุโสในปี 2005 มกุฎราชกุมารแห่งบรูไนยังมีบทบาทที่สำคัญอื่น ๆ ในช่วงทศวรรษที่ผ่านมาเช่นการปฏิบัติหน้าที่โดยพระที่มาพร้อมกับสุลต่าน เก้าอี้อีสานสาธารณะเช่นเดียวกับต่างประเทศต้อนรับบุคคลสำคัญแสดงให้เห็นถึงความคล่องแคล่วในช่วงพระราชอำนาจในการส่งต่อ นับตั้งแต่เป็นอิสระของประเทศได้กลายเป็น สุลต่านและพระราชวงศ์อยู่ใกล้กับศูนย์กลางของอำนาจ ไม่มีความพยายามที่จะพัฒนาผู้แทนของรัฐบาล แต่อย่างใด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลังจากเป็นอิสระใน 2527 บรูไนได้เผชิญกับภาระของการสร้างสถาบันของประเทศ ถึงแม้ว่าสุลต่านมีอำนาจ แต่ในเวลาเดียวกัน ผมเข้าใจความสำคัญของการพัฒนาสถาบันการเมืองที่ดี ๆ จะช่วยตอบสนองความต้องการของการบริการสาธารณะที่ทันสมัย รูปแบบของกระทรวงได้รับการประกาศในปี 1984แต่สุลต่านยังคงเป็นสิทธิ์ของนายกรัฐมนตรีที่ได้รับการแต่งตั้งจากกลุ่ม รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหม และรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลัง เพื่อบรรเทาปัญหาของทั้งสองภาค หรือ " ขึ้นเขียง " กษัตริย์สุลต่านเป็นข้าราชการที่มีการศึกษาสูงรุ่นที่จะทำงานในรัฐบาล เพื่อลดความไม่พอใจที่อาจเกิดจากกลุ่มสังคมอื่น ๆรวมทั้งความสามารถในการลดการพึ่งพาผู้นำคนอื่นๆ ครอบครัวของสุลต่านเอง ผู้นำการศึกษาเทคโน แมว แบรด และได้รับตำแหน่งสำคัญในรัฐบาล son ของ name sultan haji al รากเขา bill pan killah has been designated as the crown prince 80 in ความกระหายเขากิว minister senior in 2005 , crown prince 80 also เวลา roles important 12 .ในช่วงทศวรรษที่ผ่านมา เช่น เสมียน หน้าที่โดยกับสุลต่าน isan public as as ใหม่ welcoming ทัวร์ foreign to demonstrate fluency in ระบบของ forwarding prerogative . ตั้งแต่ความเป็นอิสระ ประเทศกลายเป็น สุลต่าน และพระบรมวงศานุวงศ์ อยู่ใกล้กับศูนย์กลางของอำนาจ ไม่มีความพยายามที่จะพัฒนาตัวแทนของรัฐบาลแต่อย่างใด