I'll be omitting Hikaru's introduct

I'll be omitting Hikaru's introduction scene.
Even though it had become a slight chaos, it was settled down by the prime minister's thunderous roar.

Entreated by Hikaru, right now I'm dancing with Hikaru in the center of the hall like we're the leading part of the evening party as the surrounding people get pushed by the atmosphere.
The tune ended before long.

"Hmm, I sure am satisfied to be able to dance with Ichirou-nii to my heart's content."
"What? If you wanted to dance, I would dance with you as much as you like in our mansion's hall."
"Not like that~ it's nice since it's during this kind of party."

I led Hikaru who was sighing in satisfaction away from the dance space.
After this, Hikaru is going to have some chat with the princes and the princess, so I part way with Hikaru and head to where Arisa and the others are.

However, someone appeared and blocked my way.

"Good evening, Satou-san. Where did you get acquainted with Duchess Mitsukuni at from earlier?"
"G-Good evening Sera-sama."

Sera who's smiling even though her eyes are not is scary.
Why do I feel like a man who's cheated.

"Satou! After leaving me behind like that, why did you become the Duchess's escort?"
"....Satou-sama, I believe in you."

Then, Lady Karina who looks angry and Viscount Emlin's daughter who looks anxious also appeared.

"Oy, look there. It's shuraba."
"That's the new viscount right?"
"That's how you'll end up when you put your hands everywhere."

I could hear some unwilling rumor mixed with envy from the young noblemen.
I didn't put my hand on anyone though, what a cruel talk.

"Satou! I have come noja! Together with Maryann too!"
"Please excuse me for my long silence, Viscount Pendragon-sama."

Turning my head to the energetic voice, I saw Princess Mitia of the small Norooku Kingdom and the daughter of Barone Dyukeli, Maryann, who should have been in the labyrinth city.
I saw Baronet Dyukeli over the crowd too, so I saluted to him.
Maryann has become an adult this year, perhaps she's come her to look for a marriage partner.

"Satou-sama! Please hear me out! I've gone through something really terrible today."

Princess Menea of the small Rumooku Kingdom with her disheveled pink hair is also present.
She has just been attacked by Demon Lord Shin this afternoon, what a tough girl.

I catch sight of noble princess whom I'm acquainted with starting from Ririna, the daughter of Gururian City's viceroy, coming here from a distance.
Somehow or other, the place became chaotic.

Usually, I would be having some pleasant chats while dancing sometimes, so why did it became like this today.

Well, I guess it's fine.
It's probably just my hallucination, but let's taste how it feels to be a popular man once in a while.

The members are mostly loli-loli though, but expecting luxury is not good right.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันจะละเว้นของฮิแนะนำฉากแม้ว่ากลายเป็นความโกลาหลเล็กน้อย มีการชำระเงินลง โดยนายกรัฐมนตรีเสียงคำรามสนั่นได้วิงวอนขอ โดยฮิ ขณะนี้ฉันกำลังเต้นรำกับฮิกลางห้องโถงเหมือนเรานำส่วนของปาร์ตี้ตอนเย็นกับคนรอบข้างได้รับการผลักดัน โดยบรรยากาศเพลงสิ้นสุดลงไม่นาน"อืมม แน่ใจว่าผมพอใจจะสามารถเต้นรำกับอิจิโร่-nii ไปที่เนื้อหาหัวใจของฉัน""อะไร ถ้าคุณอยากเต้น จะเต้นกับคุณมากเท่าที่คุณชอบในแมนชั่นของเรา""ไม่เช่นนั้น ~ ก็ดีเนื่องจากในช่วงงานเลี้ยงแบบนี้"ผมนำฮิที่ถูก sighing ในความพึงพอใจออกไปจากพื้นที่เต้นรำหลังจากนี้ ฮิจะมีบางแชทกับเจ้าชายและเจ้าหญิง ดังนั้นฉันส่วนวิธีฮิและหัว Arisa และอื่น ๆอย่างไรก็ตาม คนปรากฏตัว และปิดกั้นทางของฉัน"เย็นดี Satou ซัง ที่ไม่คุณได้รู้จักกับดัช Mitsukuni ที่จากรุ่นก่อนหน้านี้""G-ดีเย็นจาร่า"ร่าที่มีรอยยิ้มแม้ว่าดวงตาของเธอไม่เป็นน่ากลัวรู้สึกเหมือนคนที่ถูกโกง"Satou หลังจากทิ้งฉันเช่นนั้น ทำไมไม่คุณกลายเป็นของดัชเชสเพื่อน"".... จา Satou ผมเชื่อในตัวคุณ"แล้ว เลดี้ Karina ที่จะโกรธและลูกสาวชื่อ Emlin ที่ดูกังวลยังปรากฏ"Oy ดูมี มันเป็น shuraba""ที่คือด้านขวาของชื่อใหม่"ที่ไม่ว่าคุณจะจบลงเมื่อคุณใส่มือของคุณทุกที่"ผมจะได้ยินข่าวลือบางอย่างไม่เต็มใจผสมกับความอิจฉาจากขุนนางหนุ่มผมไม่ได้ใส่มือใครว่า พูดคุยโหดร้ายอะไร"Satou ฉันได้มา noja ร่วมกับยานน์เกินไป! ""นะสำหรับฉันเงียบยาว ไวส์เคานท์เพนดรากอนฮอลล์จา"ผมหันหัวของฉันเสียงมีพลัง เห็น Mitia เจ้าหญิงของอาณาจักร Norooku เล็กและลูกสาวของ Barone Dyukeli ยานน์ ที่ควรได้รับในเมืองเขาวงกตผมเห็น Baronet Dyukeli ฝูงไป ดังนั้นฉัน saluted กับเขายานน์กลายเป็น ผู้ใหญ่ในปีนี้ บางทีเธอมาเธอจะมองหาคู่แต่งงาน"Satou จา โปรดฟังฉันออก ฉันได้ผ่านสิ่งที่น่ากลัวจริง ๆ วันนี้"นอกจากนี้ยังมี Menea เจ้าหญิงของอาณาจักร Rumooku เล็กผมสีชมพูของเธอกระเซิงเธอมีเพียงถูกโจมตี โดยปีศาจพระชินบ่ายนี้ ยากสาวผมมองเห็นเจ้าหญิงโนเบิ้ลที่ผมคุ้นไม่ให้เริ่มต้นจาก Ririna ลูกสาวของ Gururian เมืองอุปราช มาที่นี่จากระยะไกลอย่างใด หรือ อื่น ๆ สถานที่กลายเป็นวุ่นวายมักจะ ฉันจะมีสนทนาบางอย่างเหนือกว่าในขณะที่เต้นรำบางครั้ง ดังนั้นทำไมไม่กลายเป็นเช่นนี้วันนี้ดี ผมคิดว่า ไม่เป็นไรมันอาจเป็นเพียงภาพหลอนของฉัน แต่ลองชิมว่ามันรู้สึกจะ เป็นคนที่นิยมนาน ๆสมาชิกมี loli loli ส่วนใหญ่แม้ว่า แต่ไม่คาดหวังว่าหรูดีขวา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมจะถนัดฉากการแนะนำของฮิ.
แม้ว่ามันจะกลายเป็นความวุ่นวายเล็กน้อยมันก็นั่งลงโดยเสียงคำรามดังสนั่นของนายกรัฐมนตรี. วิงวอนโดยฮิตอนนี้ฉันกำลังเต้นรำกับฮิคารุในใจกลางของห้องโถงเหมือนเรา ' Re ส่วนชั้นนำของพรรคช่วงเย็นขณะที่คนรอบข้างได้รับการผลักดันโดยบรรยากาศ. ปรับแต่งสิ้นสุดลงก่อนที่ยาว. "อืมผมแน่ใจว่าผมพอใจที่จะสามารถที่จะเต้นรำกับ Ichirou-NII ไปที่เนื้อหาหัวใจของฉัน." "มีอะไรหรือไม่ถ้า คุณอยากจะเต้นผมจะเต้นกับคุณมากที่สุดเท่าที่คุณต้องการในห้องโถงคฤหาสน์ของเรา. " " ไม่ชอบที่ ~ มันเป็นเรื่องดีเนื่องจากเป็นช่วงชนิดของพรรคนี้. " ผมพา Hikaru ที่ถูกถอนหายใจในความพึงพอใจอยู่ห่างจากพื้นที่การเต้นรำ . หลังจากนี้ฮิคารุเป็นไปได้มีการสนทนาบางอย่างกับเจ้าชายและเจ้าหญิงดังนั้นฉันเป็นส่วนหนึ่งทางกับฮิคารุและมุ่งหน้าไปที่ Arisa และคนอื่น ๆ ที่มี. แต่คนที่ปรากฏตัวขึ้นและปิดกั้นทางของฉัน. "สวัสดี Satou ซัง . คุณไม่ได้รับการทำความคุ้นเคยอยู่ที่ไหนกับดัชเชส Mitsukuni ที่จากก่อนหน้านี้? " " ตอนเย็น G-ดี Sera-sama. " ซีรั่มที่ยิ้มแม้ว่าดวงตาของเธอไม่ได้เป็นที่น่ากลัว. ทำไมฉันรู้สึกเหมือนคนที่มีการโกง. " Satou! หลังจากออกจากเราไปไว้เบื้องหลังเช่นนั้นทำไมคุณจะกลายเป็นดัชเชสคุ้มกันหรือไม่? " " .... Satou-sama ผมเชื่อในตัวคุณ. " จากนั้นเลดี้ Karina ที่มีลักษณะโกรธและลูกสาวนายอำเภอ Emlin ของคนที่ดูกังวลก็ปรากฏตัวขึ้น. " Oy , ดูนั่น. มัน shuraba. " " นั่นคือนายอำเภอใหม่ใช่มั้ย? " " นั่นเป็นวิธีที่คุณจะจบลงเมื่อคุณใส่มือของคุณทุกที่. " ผมได้ยินบางข่าวลือไม่เต็มใจที่ผสมด้วยความอิจฉาจากขุนนางหนุ่ม. ฉันไม่ได้ใส่มือของเรา ทุกคน แต่สิ่งที่พูดคุยโหดร้าย. "Satou! ฉันได้มา Noja! ร่วมกับยานน์เกินไป! " " กรุณาขอโทษสำหรับความเงียบของฉันยาวนายอำเภอเพนดรากอน-sama. " เปิดหัวของฉันไปที่เสียงมีพลังผมเห็นเจ้าหญิง Mitia เล็ก Norooku ราชอาณาจักรและลูกสาวของบารอน Dyukeli ยานน์ที่ควรจะมี อยู่ในเมืองที่เขาวงกต. ผมเห็นบารอน Dyukeli ฝูงชนมากเกินไปดังนั้นฉันเคารพกับเขา. ยานน์ได้กลายเป็นผู้ใหญ่ในปีนี้บางทีเธออาจจะมาเธอจะมองหาพันธมิตรการแต่งงาน. "Satou-sama! กรุณาได้ยิน me out! ผมเคยผ่านไปแล้วสิ่งที่น่ากลัวจริงๆวันนี้. " ปริ๊นเซ Menea เล็ก Rumooku ราชอาณาจักรที่มีผมสีชมพูของเธอไม่เรียบร้อยเป็นปัจจุบัน. เธอเพิ่งได้รับการโจมตีโดยปีศาจลอร์ดชินช่วงบ่ายวันนี้สิ่งที่เป็นสาวที่ยากลำบาก. ผมจับสายตาของเจ้าหญิงโนเบิล คนที่ฉันคุ้นเคยกับการเริ่มต้นจาก Ririna ลูกสาวของอุปราช Gururian ของเมืองที่มาที่นี่จากระยะไกล. อย่างใดหรืออื่น ๆ ที่กลายเป็นความวุ่นวาย. โดยปกติแล้วฉันจะมีบางส่วนแชทที่น่ารื่นรมย์ในขณะที่การเต้นบางครั้งดังนั้นทำไมมันกลายเป็น เช่นวันนี้. ดีฉันคิดว่ามันเป็นดี. มันอาจจะเป็นเพียงแค่ภาพหลอนของฉัน แต่ขอลิ้มรสว่ามันรู้สึกจะเป็นคนที่นิยมอีกครั้งในขณะที่. สมาชิกส่วนใหญ่จะเป็น Loli-Loli ว่า แต่หรูหราคาดหวังว่าไม่ถูกต้องที่ดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมจะใส่ฮิคารุแนะนำฉากแม้มันได้กลายเป็นความวุ่นวายเล็กน้อย มันก็จบลงคำรามดังสนั่น นายกรัฐมนตรีขอร้อง โดย ฮิคารุ ตอนนี้ฉันกำลังเต้นรำกับฮิคารุในศูนย์ของฮอลล์เหมือนเราเป็นส่วนนำของปาร์ตี้ตอนเย็นเป็นคนรอบข้าง ได้รับการผลักดันโดยบรรยากาศเพลงจบไปนานแล้ว" อืม ฉันแน่ใจว่า รู้สึกพอใจที่สามารถเต้นกับอิชิโร ดังนั้นเนื้อหาหัวใจของฉัน "" อะไร ? ถ้าคุณต้องการที่จะเต้นผมจะเต้นกับคุณเท่าที่คุณต้องการ ในห้องโถงของคฤหาสน์ของเรา”" ไม่ใช่แบบนั้น ~ ดีจัง เพราะมันช่วงปาร์ตี้แบบนี้ "ผมพาฮิคารุที่ถอนหายใจในความห่างจากเต้น พื้นที่หลังนี้ ฮิคารุจะได้สนทนากับเจ้าชาย และ เจ้าหญิง ผมส่วนทางกับฮิคารุและหัวที่ซ่า และคนอื่นๆอย่างไรก็ตาม มีคนโผล่มาขวางทางฉัน ." สวัสดีครับ ซาโต้ซัง คุณคุ้นเคยกับดัชเชส มิตซึคุนิ ที่ก่อนหน้านี้ที่ไหน ? "" สะ สวัสดี ( ซามะ "เซร่าที่กำลังยิ้ม แม้ว่าตาของเธอจะไม่น่ากลัวทำไมผมรู้สึกเหมือนคนที่โกง" ซาโต้ ! หลังจากทิ้งฉันไว้แบบนี้ ทำไมคุณถึงเป็นดัชเชสคุ้มกัน ?" . . . . . . . ซาโต้ ซามะ ฉันเชื่อในตัวคุณ”แล้วหญิง Karina ที่ดูโกรธและไวเคานต์ emlin ของลูกสาวที่ดูกังวลก็ปรากฎขึ้น" เฮ้ ดูนั่น มัน shuraba ”" นั่นใช่ไวเคานต์ใหม่ ?" นั่นคือวิธีที่คุณจะสิ้นสุดเมื่อคุณใส่มือของคุณทุกที่ .ผมได้ยินข่าวลือบางอย่างไม่ผสมด้วยความอิจฉาจากเหล่าขุนนางหนุ่มผมไม่ได้ใส่มือของฉันกับใคร แต่สิ่งที่พูดที่โหดร้าย" ซาโต้ ! ฉันมา noja ! ด้วยกันกับเธอด้วย !" ขออภัยสำหรับความเงียบของฉันยาว , ไวเคานต์ เพนดรากอนซามะ "เปลี่ยนหัว เสียงมีพลัง ผมเห็นเจ้าหญิง mitia ของอาณาจักร norooku ขนาดเล็กและลูกสาวของบารอน dyukeli แมรี่แอน ที่ควรจะมีในเขาวงกตของเมืองผมเห็นบารอนเน็ตที่ dyukeli เหนือฝูงชนด้วย ผมเคารพเขาแมรี่แอนได้กลายเป็นผู้ใหญ่ในปีนี้ บางทีเธอมา เธอมองหาการแต่งงาน" ซาโต้ ซามะ ! กรุณาฟังผมก่อน ฉันต้องผ่านอะไรที่แย่จริงๆ .เจ้าหญิง menea ของ rumooku อาณาจักรเล็ก ๆที่มีผมสีชมพูของเธออย่างเป็นปัจจุบันเธอเพิ่งถูกโจมตีโดยปีศาจลอร์ดชินบ่ายนี้ ผู้หญิงอะไรยากผมเห็นเจ้าหญิงสูงศักดิ์ ที่ผมรู้จักตั้งแต่ ririna ลูกสาวของเมือง gururian อุปราช มาที่นี่ จากระยะไกลอย่างใด หรืออื่น ๆ สถานที่ก็วุ่นวายปกติ ผมจะต้องมีการสนทนาในขณะที่เต้นถูกใจ บางครั้งมันก็เป็นเหมือนวันนี้ผมเดาว่า มันไม่เป็นไรมันอาจเป็นแค่ภาพหลอน แต่ลองชิมว่ามันรู้สึกจะเป็นผู้ชายที่นิยมครั้งในขณะที่สมาชิกส่วนใหญ่จะเป็นโลลิโลลิแต่คาดหวังหรูหราไม่ดีครับ