15．PATENT INFRINGEMENT: Seller warr

15．PATENT INFRINGEMENT: Seller warrants that the design of the Products did not infringe any patent of the country of design and any other country. Seller warrants that the manufacture of the Products did not infringe any patent of the country of manufacture. Seller does not warrant that the purchase of or the use of, the Products in any other country is free of infringement of any patents of such other country. Buyer assumes all responsibility for use of any design, trademark, trade name, or part thereof, appearing on the Products at the Buyer’s request.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

15.สิทธิบัตรการละเมิด: ผูว่า การออกแบบผลิตภัณฑ์ที่ไม่ละเมิดสิทธิบัตรของประเทศที่ออกและประเทศอื่น ๆ ขายใบสำคัญแสดงสิทธิว่า การผลิตของผลิตภัณฑ์ไม่ละเมิดสิทธิบัตรของประเทศที่ผลิต ผู้ขายไม่รับประกันว่า การซื้อหรือการใช้ ผลิตภัณฑ์ในประเทศอื่น ๆ เป็นการละเมิดสิทธิบัตรของประเทศดังกล่าวฟรี ผู้ซื้อรับผิดชอบทั้งหมดสำหรับใช้ออกแบบ เครื่องหมายการค้า ชื่อทางการค้า หรือส่วน ปรากฏในสินค้าที่ผู้ซื้อร้องขอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

15.PATENT ละเมิด: ใบสำคัญแสดงสิทธิที่ผู้ขายว่าการออกแบบผลิตภัณฑ์ไม่ได้ละเมิดสิทธิบัตรของประเทศของการออกแบบและประเทศอื่น ๆ ใบสำคัญแสดงสิทธิที่ผู้ขายที่ผลิตของผลิตภัณฑ์ที่ไม่ได้ละเมิดสิทธิบัตรของประเทศผู้ผลิตใด ๆ ผู้ขายไม่รับประกันว่าการซื้อหรือการใช้ผลิตภัณฑ์ในประเทศอื่น ๆ ที่เป็นอิสระจากการละเมิดสิทธิบัตรของประเทศอื่น ๆ เช่นใด ผู้ซื้อรับผิดชอบทั้งหมดสำหรับการใช้งานของการออกแบบเครื่องหมายการค้าชื่อทางการค้าหรือส่วนหนึ่งส่วนปรากฏบนผลิตภัณฑ์ตามคำขอของผู้ซื้อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

15.patent การละเมิด : ขายใบสำคัญแสดงสิทธิที่การออกแบบของผลิตภัณฑ์ไม่ได้ละเมิดสิทธิบัตรของประเทศใด ๆ การออกแบบ และประเทศอื่น ๆ ขายใบสำคัญแสดงสิทธิที่ผลิตของผลิตภัณฑ์ที่ไม่ได้ละเมิดสิทธิบัตรใด ๆของประเทศที่ผลิต ผู้ขายจะไม่รับประกันว่า การซื้อ หรือการใช้ ผลิตภัณฑ์ในประเทศอื่น ๆเป็นฟรีของการละเมิดใด ๆสิทธิบัตรของประเทศอื่น ๆ เช่น ผู้ซื้อจะต้องรับผิดชอบสำหรับการใช้ใด ๆ การออกแบบเครื่องหมายการค้า ชื่อทางการค้า หรือส่วนหนึ่งส่วนที่ปรากฏบนผลิตภัณฑ์ที่ร้องขอของผู้ซื้อ