Hi May,Its my pleasure to share wit

Hi May,

Its my pleasure to share with you, and i am always looking forwart to receive a message from you, its one of the things to look forwart to, altho im not always capable of answering directly.

The thing about friends that get into relasionships (get girl/boyfriends) is that it happens everywhere, and somehow strange how it leaves there old friends (you and me) stranded somehow..,
Your happy for them, but somethines you wish they had more time for you.
Can't blame them, more then enough times i wished i was in a relationship with someone, but somehow that hasn't happend yet.

but thats life, you can't always get what you want, but i'm pacient and maybe someday, i'll be the lucky one ;-)

Taking photo's of yourself... ofcourse i'd like to see them, i have seen a couple of your pics (noy send them) and i'd love to see more of them/you.

tryed to read your facebookpage, but i can't read thai and google translates horrible, so i was kind of stuck to the pictures, and liked the look of you very mutch.

looking forwart to your next mail,

Henk Jan.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไฮ อาจ,

เป็นความสุขของฉันเพื่อใช้ร่วมกับคุณ และฉัน forwart เสมอมองน.จะได้รับข้อความจากคุณ เป็นสิ่งหนึ่งที่มอง forwart แม้ว่า im ไม่เสมอสามารถตอบตรงได้

สิ่งที่เกี่ยวกับเพื่อนที่เข้า relasionships (รับสาว/แฟน) คือ ว่า มันเกิดขึ้นทุกหนทุกแห่ง และอย่างใดแปลกอย่างไรมีใบเก่าเพื่อน (คุณและฉัน) ควั่นอย่างใด...,
คุณมีความสุขสำหรับพวกเขา แต่คุณต้องมีเวลามากขึ้นสำหรับคุณ somethines.
สามารถไม่ตำหนิเหล่านั้น เพิ่มเติม แล้วพอฉันปรารถนาผมมีความสัมพันธ์กับผู้อื่น แต่อย่างใด ที่ยังไม่เกิดขึ้นยังได้

แต่นั่นคือชีวิต คุณไม่สามารถเรียกสิ่งที่คุณต้อง แต่ฉัน pacient และบางทีสักวันหนึ่ง ฉันจะได้โชคดี;-)

ภาพสละของของตัวเอง...เก่งอยากจะเห็น, ฉันได้เห็นคู่ของภาพของคุณ (กลางส่ง) และจะชอบดูของพวกเขาคุณ

พยายามอ่าน facebookpage ของคุณ แต่ไม่สามารถอ่านไทย และ google แปลน่ากลัว ดังนั้นฉันได้ติดอยู่ที่รูปภาพของ และชอบดูของคุณมาก mutch

มอง forwart จดหมายถัดไป,

Henk Jan

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดีเดือนพฤษภาคม

ความสุขของฉันที่จะแบ่งปันกับคุณ และฉันมักจะมองหา forwart เพื่อรับข้อความจากคุณ เป็นสิ่งหนึ่งที่จะดู forwart , ถึงแม้ว่าฉันไม่สามารถตอบได้โดยตรง

เรื่องเพื่อนที่เข้าไป relasionships ( พาแฟน / แฟน ) คือ ว่า มัน เกิดขึ้นได้ทุกที่ และก็แปลกที่ใบมีเพื่อนเก่า ( คุณและฉัน ) ติดอย่างใด . . . .
ความสุขของคุณสำหรับพวกเขา แต่ somethines คุณต้องการพวกเขามีเวลามากขึ้นสำหรับคุณ .
ไม่สามารถโทษพวกเขาได้มากขึ้น แล้วพอฉันต้องการฉันมีความสัมพันธ์กับใครบางคน แต่มันยังไม่ขึ้นเลย

แต่ thats ชีวิตที่คุณไม่เคยได้รับสิ่งที่คุณต้องการ แต่ฉัน pacient และ บางที สักวัน ฉันจะโชคดี ; - )

ถ่ายรูปของตัวคุณเอง . . . . . . . แน่นอน ฉันต้องการที่จะเห็นพวกเขาฉันได้เห็นคู่ของภาพ ( นอย ส่งพวกเขา ) และฉันชอบที่จะเห็นมากขึ้นของพวกเขา / เธอ

พยายามที่จะอ่านเฟซบุ๊คเพจของคุณ แต่ฉันไม่สามารถอ่านภาษาไทยและ Google แปลที่น่ากลัว , ดังนั้นผมค่อนข้างติดภาพและชอบมองพี่มัช .

ดู forwart จดหมายต่อไป
.
, แฮงก์