In his address at the inaugural of

In his address at the inaugural of the XI Metropolis World Congress, Mr.Naidu cited studies that suggested 54 per cent of the global population was living in urban areas with the numbers poised to rise to 66 per cent by the year 2030.

“Around 82 per cent of population in North America is in urban areas, 73 per cent in Europe while 40 per cent and 48 per cent of African and Asian population respectively, is also urban,” he said. According to the 2011 census, around 32 per cent of Indian population was already in urban areas and the same would cross 50 per cent mark in coming decades. “This throws challenges in ensuring basic amenities and quality living in the urban areas,” he said.

Describing urban areas as engines of growth, the Union Minister called for sustained efforts to address issues that confront urbanisation and said 80 per cent of transport in cities here was private as against more than 80 per cent of Barcelona population relying on public transport.

The Governor, E.S.L.Narasimhan, after declaring open the Metropolis Congress which is being attended by Mayors, administrators and experts from different parts of the globe, called upon measures to address the issues of urban living such as efficient and affordable medicare, tapping into alternative energy sources and public transport. Decrying the trend of urban areas rapidly turning into concrete jungles, he said efforts should be made towards green metros.

The Chief Minister, K.Chandrasekhar Rao, said the TS government was coming up with a comprehensive master plan for Hyderabad and also plans were afoot for sustainable growth of tier-2 cities. The Metropolis president, Jean Paul Huchon, Mayor, Mohammed Majid Hussain and GHMC Commissioner, Somesh Kumar also spoke.

Media denied entry again

During the second day of the Metropolis World Congress too, the media was denied entry to the venue at HICC and left restricted at Hitex block, about a kilometre away. A few television sets were installed offering live feed from the venue for the presspersons to cover the inaugural which was attended by the Union Minister, M.Venkaiah Naidu, Governor, E.S.L.Narasimhan and Chief Minister, K.Chandrasekhar Rao.

The erratic audio feed which at times kept dropping only added to the woes and the media personnel had no opportunity of directly covering the plenary sessions or interacting with delegates of their choice but had to depend on few interactions arranged by the Information & Public Relations (I&PR) department.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เขาอยู่ที่ inaugural รัฐสภาโลกนครซีอานซีกวน Mr.Naidu อ้างถึงการศึกษาที่แนะนำร้อยละ 54 ของประชากรทั่วโลกอยู่ในเขตเมืองมีการเตรียมพร้อมที่จะเพิ่มขึ้นถึงร้อยละ 66 โดยปีปี 2030"ประมาณร้อยละ 82 ของประชากรในทวีปอเมริกาเหนืออยู่ในพื้นที่เขตเมือง 73 ร้อยในยุโรปในขณะที่ร้อยละ 40 และร้อยละ 48 ของประชากรแอฟริกาและเอเชียตามลำดับ เป็นเมือง, " เขากล่าวว่า ตามบ้าน 2011 ประมาณร้อยละ 32 ของประชากรอินเดียอยู่ในเขตเมือง และเหมือนจะข้ามหมายร้อยละ 50 ในทศวรรษที่ผ่านมามา "นี้พ่นความท้าทายในการอำนวยความสะดวกพื้นฐานและคุณภาพชีวิตในพื้นที่เมือง เขากล่าวว่าอธิบายพื้นที่เมืองเป็นเครื่องมือของการเจริญเติบโต รัฐมนตรีสหภาพพยายาม sustained ปัญหาที่เผชิญของ และกล่าวว่า ร้อยละ 80 ของการขนส่งในเมืองที่นี่ เรียกเป็นส่วนเดียวกับกว่า 80 ร้อยละของประชากรบาร์เซโลนาพึ่งระบบขนส่งสาธารณะผู้ว่าราชการ E.S.L.Narasimhan หลังจากประกาศเปิดสภานครซึ่งเป็นการร่วม โดยน่าเมเยอร์ส ผู้ดูแลระบบ และผู้เชี่ยวชาญจากส่วนต่าง ๆ ของโลก เรียกมาตรการเพื่อแก้ไขปัญหาของการพักผ่อนเช่นมีประสิทธิภาพ และราคาไม่แพงเมดิแคร์ เคาะเป็นแหล่งพลังงานทางเลือกและระบบขนส่งสาธารณะ Decrying แนวโน้มของเมืองอย่างรวดเร็วเปลี่ยนเป็นป่าคอนกรีต เขากล่าวว่า ควรจะทำความพยายามต่อ metros สีเขียวรัฐมนตรีประธาน K.Chandrasekhar ราว กล่าวว่า รัฐบาล TS ที่ขึ้นมากับแผนหลักครอบคลุมในไฮเดอราบัด และยัง แผน afoot สำหรับการเติบโตอย่างยั่งยืนของเมือง 2 ชั้น ประธานนคร Jean Paul Huchon นายกเทศมนตรี ชาร์บินมาจิด Mohammed และ หลวง GHMC, Somesh Kumar ยังพูดสื่อปฏิเสธรายการอีกครั้ง ในระหว่างวันที่สองของสภานครโลก มากเกินไป สื่อถูกปฏิเสธรายการไปที่ HICC และซ้ายจำกัดที่บล็อก Hitex เกี่ยวกับการกิโลเมตร โทรทัศน์ไม่ได้ติดตั้งบริการอาหารสดจากสถานที่ที่สำหรับ presspersons ที่กลบ inaugural ซึ่งเข้าร่วม รัฐมนตรีสหภาพ M.Venkaiah Naidu ผู้ว่าราชการ E.S.L.Narasimhan และประธาน รัฐมนตรี K.Chandrasekhar ราวเสียงความอาหาร ซึ่งบางครั้งวางเก็บไว้เฉพาะเพิ่มความทุกข์โศกบุคลากรสื่อมีไม่โอกาสโดยตรงครอบคลุมการทุกร หรือโต้ตอบกับผู้รับมอบสิทธิ์นัก แต่ก็ขึ้นอยู่กับการโต้ตอบบางจัดเรียงตามข้อมูลและประชาสัมพันธ์ I และ PR) แผนก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่อยู่ของเขาที่เปิดจินมหานคร World Congress, Mr.Naidu อ้างถึงการศึกษาชี้ให้เห็นว่าร้อยละ 54 ของประชากรโลกอาศัยอยู่ในพื้นที่เขตเมืองที่มีตัวเลขที่ทรงตัวที่จะเพิ่มขึ้นถึงร้อยละ 66 โดยในปี 2030 "รอบ 82 ร้อยละของประชากรในทวีปอเมริกาเหนืออยู่ในเขตเมืองร้อยละ 73 ในยุโรปในขณะที่ร้อยละ 40 และร้อยละ 48 ของประชากรแอฟริกาและเอเชียตามลำดับนอกจากนี้ยังเป็นเมือง "เขากล่าว ตามที่ปี 2011 การสำรวจสำมะโนประชากรประมาณร้อยละ 32 ของประชากรอินเดียมีอยู่แล้วในเขตเมืองและเดียวกันจะข้ามเครื่องหมายร้อยละ 50 ในทศวรรษที่ผ่านมา "นี่โยนความท้าทายในการสร้างความมั่นใจในสิ่งอำนวยความสะดวกและการใช้ชีวิตที่มีคุณภาพในพื้นที่เขตเมือง" เขากล่าว. อธิบายพื้นที่เขตเมืองเป็นเครื่องมือของการเจริญเติบโตที่สหภาพฯ เรียกร้องให้มีความพยายามอย่างต่อเนื่องในการแก้ไขปัญหาที่เผชิญหน้ากับเมืองและกล่าวว่าร้อยละ 80 ของการขนส่งในเมือง ที่นี่เป็นที่ส่วนตัวเมื่อเทียบกับกว่าร้อยละ 80 ของประชากรบาร์เซโลนาอาศัยการขนส่งสาธารณะ. ผู้ว่าการ, ESLNarasimhan หลังจากประกาศเปิดสภาคองเกรส Metropolis ซึ่งจะถูกเข้าร่วมโดยนายกเทศมนตรีผู้บริหารและผู้เชี่ยวชาญจากส่วนต่างๆของโลกที่เรียกร้องให้มีมาตรการ แก้ไขปัญหาของการใช้ชีวิตในเมืองเช่นประกันสุขภาพที่มีประสิทธิภาพและราคาไม่แพงแตะเป็นแหล่งพลังงานทางเลือกและการขนส่งสาธารณะ สตาฟฟ์แนวโน้มของพื้นที่เขตเมืองอย่างรวดเร็วกลายเป็นป่าคอนกรีตที่เขากล่าวว่าความพยายามที่ควรจะทำต่อเมืองใหญ่สีเขียว. รัฐมนตรีว่าการกระทรวงหัวหน้า K.Chandrasekhar ราวกล่าวว่ารัฐบาล TS ได้มากับแผนแม่บทที่ครอบคลุมสำหรับไฮเดอราและแผนเคลื่อนไหว สำหรับการเจริญเติบโตที่ยั่งยืนของชั้น 2 เมือง ประธานมหานคร Jean Paul Huchon นายกเทศมนตรี, โมฮัมเหม็จิดฮุสเซนและ GHMC ข้าราชการ Somesh มาร์ยังพูด. สื่อปฏิเสธรายการอีกครั้งในช่วงวันที่สองของการประชุม World Congress Metropolis เกินไปสื่อที่ถูกปฏิเสธไปยังสถานที่ที่ HICC และซ้าย จำกัด ที่บล็อก Hitex ประมาณกิโลเมตรห่างออกไป ชุดโทรทัศน์ไม่กี่มีการติดตั้งที่นำเสนออาหารสดจากสถานที่สำหรับ presspersons เพื่อให้ครอบคลุมการสถาปนาซึ่งได้เข้าร่วมโดยรัฐมนตรีว่าการกระทรวงสหภาพ M.Venkaiah ไนดูว่าราชการ ESLNarasimhan และประธานรัฐมนตรีว่าการกระทรวง K.Chandrasekhar ราว. ฟีดเสียงที่ผิดปกติซึ่งใน เก็บไว้ร่วงหล่นครั้งเดียวที่จะเพิ่มความทุกข์และบุคลากรสื่อมีโอกาสไม่ครอบคลุมโดยตรงประชุมครบหรือมีปฏิสัมพันธ์กับผู้แทนของทางเลือกของพวกเขา แต่ต้องขึ้นอยู่กับการมีปฏิสัมพันธ์ไม่กี่จัดโดยความสัมพันธ์ระหว่างข้อมูลและโยธา (I & PR) แผนก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในที่อยู่ของเขาในการสถาปนาของ Xi มหานครของโลก รัฐสภา นาย naidu อ้างการศึกษาที่เสนอ 54 เปอร์เซ็นต์ของประชากรโลกอาศัยอยู่ในเขตเมืองที่มีตัวเลขทรงตัว เพิ่มขึ้นร้อยละ 66 โดยปี 2030 .

" ประมาณ 82 เปอร์เซ็นต์ของประชากรในทวีปอเมริกาเหนืออยู่ในเขตเมืองร้อยละ 73 ในยุโรป ขณะที่ร้อยละ 40 และ 48 เปอร์เซ็นต์ของประชากรในแอฟริกาและเอเชียตามลำดับ คือ เมือง " เขากล่าว ตามการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2011 รอบ 32 เปอร์เซ็นต์ของประชากรอินเดีย อยู่ในเขตเมืองและเดียวกันจะข้ามร้อยละ 50 มาร์คในทศวรรษมา " นี่โยนความท้าทายในการรับประกันคุณภาพและสิ่งอำนวยความสะดวกขั้นพื้นฐานที่อาศัยอยู่ในเขตเมือง , " เขากล่าว .

อธิบายเขตเมืองเป็นเครื่องมือของการเจริญเติบโต , สหภาพรัฐมนตรีว่าการเรียกว่ายั่งยืนความพยายามที่จะแก้ไขปัญหาที่เผชิญหน้ากับการกลายเป็นเมืองและกล่าวว่าร้อยละ 80 ของการขนส่งในเมืองที่นี่ ส่วนตัวต่อมากกว่าร้อยละ 80 ของประชากรที่อาศัยในการขนส่งสาธารณะ

เจ้าเมือง e.s.l.narasimhan หลังจากประกาศเปิดกรุงเทพมหานครซึ่งเป็นรัฐสภา เข้าร่วมโดยนายกเทศมนตรีผู้บริหารและผู้เชี่ยวชาญจากส่วนต่างๆของโลก เรียกว่าตามมาตรการแก้ไขปัญหาของเมืองที่อาศัยอยู่ เช่น ที่มีประสิทธิภาพและราคาไม่แพงประกันสุขภาพ , แตะลงในแหล่งพลังงานทางเลือกและการขนส่งสาธารณะ decrying แนวโน้มของพื้นที่เขตเมืองอย่างรวดเร็วกลายเป็นป่าคอนกรีต เขาบอกว่าควรมีต่อเมืองใหญ่สีเขียว

ท่านเสนาบดี เค. จันทรเศขร Rao ,