LAMPHUN: The neighbour of an assist

LAMPHUN: The neighbour of an assistant nurse stabbed to death in this northern province has been arrested for her murder. Sathaporn Reeliang, 25, was captured after allegedly fleeing to his home province of Uttaradit
where he was captured and returned to Lamphun yesterday, police said. Mr Sathaporn admitted killing Saijai Khiewnormuang, who worked at Lamphun Hospital, and stealing her valuables, said Pol Maj Gen Somsa-nga a Charin, Lamphun police chief. Saijai, 32, was found nude with 13 stab wounds to he body, at a two-storey dormitory on Chamthewi Road in Muang district on Tuesday morning, police said. Police found traces

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ลำพูน: เพื่อนบ้านของพยาบาลผู้ช่วยการแทงตายในจังหวัดภาคเหนือนี้ได้ถูกจับกุมสำหรับการฆาตกรรมของเธอ สถาพร Reeliang, 25 ถ่ายหลังจากถูกกล่าวหาว่าหนีไปเขาบ้านจังหวัดอุตรดิตถ์ ที่เขาถูกจับ และส่งกลับไปลำพูนวันนี้ ตำรวจกล่าวว่า นายสถาพรเข้าสาย Khiewnormuang ที่ทำงานที่โรงพยาบาลลำพูน ฆ่า และขโมยของมีค่าของเธอ Pol Gen มัจ Somsa พังงา Charin ตำรวจลำพูนประธานกล่าว ตำรวจกล่าวว่า พบเปลือยกับ 13 แทงแผลกับร่างกายเขา ที่หอพัก 2 ชั้นบนถนนพระนางจามเทวีอำเภอเมืองในวันอังคารเช้า สาย 32 ตำรวจพบร่องรอย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ลำพูน: เพื่อนบ้านของผู้ช่วยพยาบาลแทงตายในจังหวัดทางภาคเหนือนี้ได้รับการจับในข้อหาฆาตกรรมเธอ สถาพร Reeliang, 25, ถูกจับหลังจากที่ถูกกล่าวหาหนีไปบ้านของจังหวัดอุตรดิตถ์
ที่เขาถูกจับและส่งกลับไปยังลำพูนเมื่อวานนี้ตำรวจกล่าวว่า นายสถาพรยอมรับฆ่าสายใจ Khiewnormuang ที่ทำงานที่โรงพยาบาลลำพูนและขโมยของมีค่าของเธอ Pol พลตรี Somsa-Nga หัวหน้าตำรวจชรินทร์ลำพูนกล่าวว่า สายใจ, 32, ถูกพบเปลือยมีบาดแผลถูกแทง 13 กับร่างกายของเขาที่หอพักสองชั้นบนถนน Chamthewi ในเขตอำเภอเมืองเมื่อเช้าวันอังคารตำรวจกล่าวว่า ตำรวจพบร่องรอย