The Legend of MedusaThe earliest kn

The Legend of Medusa

The earliest known record about the myth of Medusa and the Gorgons can be found in Hesiod’s Theogony. According to this ancient author, the three sisters, Sthenno, Euryale and Medusa were the children of Phorcys and Ceto, and lived “beyond famed Oceanus at the world’s edge hard by Night”. Of the three, only Medusa was said to be mortal, whilst Sthenno and Euryale were immortal. In addition, Medusa is the most famous of the three, and the story of her demise is also mentioned in passing by Hesiod.

Although Hesiod gives an account of Medusa’s origins and the death of Medusa at the hands of Perseus, he does not say more about her. By contrast, a more comprehensive account of Perseus and Medusa can be found in Ovid’s Metamorphoses. In this work, Ovid describes Medusa as originally being a beautiful maiden. Her beauty caught the eye of Poseidon, who desired her and proceeded to ravage her in Athena’s shrine. The goddess then sought vengeance by transforming Medusa’s hair into snakes, so that anyone who gazed at her directly would be turned into stone.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตำนานเมดูซ่าแรกสุดทราบระเบียนเกี่ยวกับตำนานเมดูซ่าและ Gorgons สามารถพบได้ในของ Hesiod Theogony ตามนี้โบราณเขียน น้องสาวสาม Sthenno, Euryale เมดูซ่าเด็ก Phorcys และ Ceto และอาศัย "นอกเหนือจากโอเชียนัสโด่งที่ขอบของโลกที่ยากโดยคืน" สาม เมดูซ่าเท่านั้นก็บอกให้มนุษย์ ในขณะที่ Sthenno และ Euryale ได้เป็นอมตะ นอกจากนี้ เมดูซ่าที่มีชื่อเสียงมากที่สุดสาม และยังมีการกล่าวถึงเรื่องลูกของเธอในการช่วยตาม Hesiodแม้ว่า Hesiod ให้องค์กรต้นกำเนิดของเมดูซ่าและการตายของเมดูซ่าแต่เพอร์ซิอุส เขาไม่บอกข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับเธอ โดยคมชัด สามารถพบบัญชีที่ครอบคลุมมากขึ้นของเพอร์ซิอุสและเมดูซ่าใน Metamorphoses ของ Ovid ในงานนี้ Ovid อธิบายเมดูซ่าเป็นครั้งแรก หญิงสาวสวยงาม งามจับตาของโพไซดอน ที่ต้องการเธอ และครอบครัวเพื่อทำลายเธอในศาลของอธีนา เทพเจ้าแห่งขอล้างแค้น โดยการเปลี่ยนเส้นผมของเมดูซ่าเป็นงู แล้วให้ใครก็ตามที่จ้องที่เธอโดยตรงจะเปลี่ยนเป็นหิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตำนานของเมดูซ่าบันทึกที่เก่าแก่ที่สุดที่รู้จักกันเกี่ยวกับตำนานของเมดูซ่าและกอร์กอนที่สามารถพบได้ในเฮเซียดของ Theogony ตามที่ผู้เขียนโบราณนี้สามสาวน้องสาว, Sthenno, Euryale และเมดูซ่าเป็นเด็กของ Phorcys และ Ceto และอาศัยอยู่ "เกิน Oceanus ชื่อเสียงที่ขอบของโลกอย่างหนักในตอนกลางคืน" ของทั้งสามเพียงแมงกะพรุนถูกกล่าวว่าเป็นมนุษย์ในขณะที่ Sthenno และ Euryale เป็นอมตะ นอกจากนี้เมดูซ่าที่มีชื่อเสียงที่สุดในสามและเรื่องราวของการตายของเธอยังกล่าวถึงในการผ่านโดยเฮเซียด. แม้ว่าเฮเซียดช่วยให้บัญชีของต้นกำเนิดของเมดูซ่าและการตายของเมดูซ่าที่อยู่ในมือของเซอุสที่เขาไม่ได้พูดมากขึ้น เกี่ยวกับเธอ. ในทางตรงกันข้ามการบัญชีที่ครอบคลุมมากขึ้นของเซอุสและเมดูซ่าสามารถพบได้ในโอวิดสัณฐาน ในงานนี้โอวิดอธิบายแมงกะพรุนเป็นมา แต่เดิมเป็นหญิงสาวที่สวยงาม ความงามของเธอสบตากับโพไซดอนที่ต้องการของเธอและดำเนินการต่อไปทำลายเธอในศาล Athena เทพธิดาแล้วขอแก้แค้นโดยการเปลี่ยนผมของเมดูซ่าเข้างูเพื่อให้ทุกคนที่จ้องมองเธอโดยตรงจะกลายเป็นหิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตำนานเมดูซ่า

แรกรู้จักบันทึกเกี่ยวกับตำนานเมดูซ่า กอร์กอน และสามารถพบได้ใน ฮีซีเอิดของ theogony . ตามผู้เขียนโบราณนี้ สามพี่น้อง sthenno euryale เมดูซ่า , และเป็นลูกของฟอร์ซีส และ เซโต และอาศัยอยู่เกินกว่าที่ขอบของโลกที่มีชื่อเสียง Oceanus ยากกลางคืน " ของทั้งสาม แต่เมดูซ่าที่ถูกกล่าวว่าเป็นมนุษย์ขณะที่ sthenno euryale และเป็นอมตะ นอกจากนี้ เมดูซ่าเป็นมีชื่อเสียงมากที่สุดของทั้งสามและเรื่องราวของการตายของเธอยังกล่าวถึงในผ่านไปฮีซีเอิด

แม้ว่าฮีซีเอิดให้บัญชีของเมดูซ่ากำเนิดและความตายของเมดูซ่า ในมือของเจ้า เขาจะไม่พูดเกี่ยวกับเธอ โดยความคมชัดบัญชีที่ครอบคลุมมากขึ้นของเพอร์ซีอุส และ เมดูซ่า สามารถพบได้ในโอปอลเป็นมหาราชา . ในงานนี้โอปอลอธิบายเมดูซ่าเป็นแต่เดิมเป็นหญิงสาวที่สวยงาม ความงามของเธอที่จับตามองของโพไซดอน , ผู้ที่ต้องการของเธอ และก็ทำให้เธอในศาลเจ้าของอาเธน่า . เทพธิดางั้นขอแก้แค้นโดยเปลี่ยนเมดูซ่าผมเป็นงูดังนั้นใครที่จ้องมองเธอโดยตรงจะกลายเป็นหิน