Since 1985, yields for major grains

Since 1985, yields for major grains in the three countries with the highest yields the United States (corn), Great Britain (wheat), and Japan (rice) have leveled off (Miller, 1998: 607).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตั้งแต่ 1985 อัตราผลตอบแทนสำหรับธัญพืชหลักในสามประเทศ มีผลผลิตสูงสุด (ข้าวโพด), สหรัฐอเมริกาสหราชอาณาจักร (ข้าวสาลี), และญี่ปุ่น (ข้าว) ได้ผ่านออก (มิลเลอร์ 1998:607)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตั้งแต่ปี 1985 ผลผลิตธัญพืชที่สำคัญในสามประเทศที่มีอัตราผลตอบแทนที่สูงที่สุดในประเทศสหรัฐอเมริกา (ข้าวโพด), สหราชอาณาจักร (ข้าวสาลี) และญี่ปุ่น (ข้าว) ได้ทะยานขึ้นไป (มิลเลอร์, 1998: 607)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตั้งแต่ปี 1985 ผลผลิตสำหรับธัญพืชรายใหญ่ในประเทศทั้งสามมีสูงสุดผลผลิตสหรัฐอเมริกา ( ข้าวโพด ) , สหราชอาณาจักร ( ข้าวสาลี ) และญี่ปุ่น ( ข้าว ) ได้ปรับระดับปิด ( มิลเลอร์ , 1998 : 607 )