The story centers around a 17-year-

The story centers around a 17-year-old young man named Billy Weaver who travels to Bath, England on business. Along the way, he catches sight of a [bed and breakfast] sign and is inexplicably and hypnotically charmed by the sign outside the door and the cozy setting within, so he decides to put up there for the night. He is greeted by a middle-aged, cheerful and talkative landlady, who insists upon sitting and conversing with the young man, serving him tea (Dahl refers to the tea tasting of "bitter almonds", implying it contains cyanide). Billy is slightly perplexed by the lack of guests registered in the guest BOOK, two of whose names he recalls from newspaper reports on missing men, though she insists that they are still staying with her in rooms upstairs. She also mentions her passion for taxidermy and stuffing her deceased house-pets, a parrot and a dachshund. The story ends with Weaver having drunk the tea, implying he will die of cyanide poisoning and be stuffed to be added to the landlady's collection.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรื่องศูนย์รอบชายหนุ่มอายุ 17 ปีชื่อ Billy ช่างทอผ้าที่เดินทางไปอ่างอาบน้ำ อังกฤษธุรกิจ เขา เขาจับของเครื่อง [เช้า] และเป็น inexplicably และ hypnotically ที่ดึงดูดใจ โดยอยู่นอกประตูและการตั้งค่าที่พักภายใน เพื่อให้เขาตัดสินใจที่จะทนมีการคืน เขาได้รับการต้อนรับ โดยเป็นวัยกลางคน ร่าเริง และช่างพูดเจ้าของ ที่นั่ง และสนทนากับชายหนุ่ม บริการเขาชารมย์ (เล็นดาห์ลถึงชาที่ชิมของ "อัลมอนด์ขม" หน้าที่ประกอบด้วยไซยาไนด์) บิลลี่เป็นเล็กน้อยงงอย่างแขกที่ลงทะเบียนในห้องสมุด สองชื่อเขาเรียกคืนจากหนังสือพิมพ์รายงานคนขาด ว่าเธอรมย์ว่า พวกเขาจะยังคงอยู่กับเธอในห้องชั้นบน นอกจากนี้เธอยังกล่าวถึงความรักของเธอสำหรับ taxidermy และบรรจุบ้านเธอผู้สัตว์เลี้ยง นกแก้ว และ dachshund เป็น เรื่องลงท้าย ด้วยช่างทอผ้าที่มีดื่มชา หน้าที่จะตายของไซยาไนด์ที่เป็นพิษ และสามารถยัดที่จะเรียกเก็บเงินของเจ้าของที่เพิ่มขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ศูนย์ข่าวรอบชายหนุ่มอายุ 17 ปีชื่อบิลลี่ผู้ประกอบการที่เดินทางไปอาบน้ำอังกฤษธุรกิจ ไปตามทางที่เขาจับสายตาของ [ที่พักและอาหารเช้า] สัญญาณและลึกลับและเสน่ห์ hypnotically ด้วยเครื่องหมายนอกประตูและการตั้งค่าที่สะดวกสบายภายในเขาจึงตัดสินใจที่จะนำขึ้นที่นั่นเป็นเวลากลางคืน เขาได้รับการต้อนรับโดยวัยกลางคนร่าเริงและช่างพูดเจ้าของที่ยืนยันเมื่อนั่งคุยกับชายหนุ่มคนหนึ่งที่ให้บริการเขาชา (ดาห์ลหมายถึงการชิมชาของ "อัลมอนด์ขม" หมายความว่ามันมีไซยาไนด์) บิลลี่เป็นงงเล็กน้อยจากการขาดของผู้เข้าพักที่ลงทะเบียนในสมุดเยี่ยมสองที่มีชื่อเขาจำได้ว่าจากการรายงานของหนังสือพิมพ์กับผู้ชายที่ขาดหายไป แต่เธอยืนยันว่าพวกเขายังคงอยู่กับเธอในห้องชั้นบน นอกจากนี้เธอยังกล่าวถึงความรักของเธอสำหรับการบรรจุและ taxidermy บ้านสัตว์เลี้ยงตายของเธอนกแก้วและดัชชุน เรื่องจบลงด้วยการมีผู้ประกอบเมาชาหมายความว่าเขาจะตายจากพิษไซยาไนด์และถูกยัดไส้ที่จะเพิ่มคอลเลกชันของเจ้าของ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ศูนย์เรื่องราวรอบอายุ 17 ปี ชายหนุ่มที่ชื่อ บิลลี่ วีเวอร์ ที่เดินทางไปอาบน้ำ อังกฤษธุรกิจ ระหว่างทาง เขาจับสายตาของ [ ] ลงเตียงและอาหารเช้าและมีเสน่ห์และลึกลับ hypnotically ป้ายด้านนอกประตู และสะดวกสบาย บรรยากาศภายใน ดังนั้นเขาจึงตัดสินใจที่จะวางมีสำหรับกลางคืน เขาทักทายด้วยวัยกลางคน ร่าเริงและช่างพูดป้าเหรอใครยืนยันเมื่อนั่งและพูดคุยกับหนุ่มรับใช้ชา ( ดาห์ลหมายถึงการชิมชา " ขมอัลมอนด์ " บอกว่ามีไซยาไนด์ ) บิลลี่ค่อนข้างงงงวยโดยขาดผู้ลงทะเบียนในหนังสือของผู้เข้าพักสองที่มีชื่อ เขาเล่าจากหนังสือพิมพ์รายงานคนหาย แต่เธอยืนยันว่าพวกเขาจะยังคงอยู่กับเธอในห้องชั้นบนนอกจากนี้ เธอยังกล่าวถึงความรักของเธอสำหรับสื่อสิ่งพิมพ์และบรรจุเธอเสียชีวิตที่บ้านสัตว์เลี้ยง นกแก้ว และดัชชุนด์ . เรื่องราวจบลงด้วยการทอมีเมาชา บอกว่า เขาจะตายเพราะพิษของไซยาไนด์ เป็นตุ๊กตาที่ถูกเพิ่มไปยังเจ้าของเป็นคอลเลกชัน