I thought it was one based on ideal

I thought it was one based on ideal types.
That's just what we call it, among us.
The real title is too long, so...
What's so long about saying "ideal type experiment?"
Um... even so...
Your cafe's name is Madame Antoine
and that's the center's name, too, so...
So you're saying that the experiment's name is Madame Antoine, huh?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมคิดว่า มันเป็นหนึ่งตามชนิดเหมาะ ที่เป็นเพียงสิ่งที่เราเรียก ในหมู่พวกเรา เรื่องจริงไม่ยาวเกินไป ดังนั้น... คืออะไรนาน เกี่ยวกับว่า "อุดมคติทดลอง" อืมม...ก็... ชื่อร้านของคุณเป็นมาดาม Antoine และที่ชื่อของศูนย์ เกินไป ดังนั้น... ดังนั้นคุณพูดชื่อการทดลองว่า Antoine มาดาม ฮะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันคิดว่ามันเป็นหนึ่งตามประเภทที่เหมาะ.
นั่นเป็นเพียงสิ่งที่เราเรียกว่าในหมู่พวกเรา.
ชื่อจริงยาวเกินไปดังนั้น ...
อะไรตราบใดเกี่ยวกับการพูดว่า "ในอุดมคติของการทดสอบหรือไม่"
อืม ... ฉันใด .. .
ชื่อร้านกาแฟของคุณคือมาดามแอนทอน
และที่ชื่อของศูนย์แห่งนี้ด้วยดังนั้น ...
ดังนั้นคุณกำลังจะบอกว่าชื่อการทดสอบคือมาดามแอนทอนฮะ?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันคิดว่ามันขึ้นอยู่กับรูปแบบในอุดมคตินั่นคือสิ่งที่เราเรียกมันว่า ในหมู่พวกเราชื่อที่แท้จริง คือ ยาวเกินไป ดังนั้น . . . . . . .แล้วมันเกี่ยวกับว่า " การทดลองในอุดมคติ ?อืม . . . . . . . ดังนั้น . . .ชื่อของคุณคือ คุณแอน คาเฟ่และนั่นก็เป็นชื่อกลางเหมือนกัน ดังนั้น . . . .งั้นคุณจะบอกว่า ของการทดลองชื่อ คุณนายแอน หือ ?