I would not have come across each o

I would not have come across each other again for a long time.
ผลลัพธ์ (ภาษาอังกฤษ) 2:
I have not seen him for a long time.
ผลลัพธ์ (ภาษาอังกฤษ) 3:
He and I are not met for a long time

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมจะไม่ได้เจอกันอีกสำหรับความยาวเวลา
ผลลัพธ์ (ภาษาอังกฤษ) 2:
ผมไม่เห็นเขาสำหรับความยาวเวลา.
ผลลัพธ์ (ภาษาอังกฤษ) 3:
และเขาจะไม่พบเป็นเวลานาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันจะไม่ได้เจอกันอีกครั้งเป็นเวลานาน
ผลลัพธ์ (ภาษาอังกฤษ) 2:
ฉันไม่ได้เห็นเขามาเป็นเวลานาน
ผลลัพธ์ (ภาษาอังกฤษ) ที่ 3:
เขาและฉันจะไม่พบเป็นเวลานาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมจะไม่ได้เจอกันอีกตั้งนาน ผลลัพธ์ ( โอพี ) 2 :

ผมไม่ได้เจอเขามานานแล้ว ผลลัพธ์ ( โอพี )
3
ฉันกับเขาไม่ได้เจอกันเป็นเวลานาน