IntroductionA recent review study o

Introduction
A recent review study on neonatal infections has reported
a meningitis incidence ranging from 0.8 to 6.1 cases in
every 1000 live newborns.1 Neonatal meningitis continues
to be a severe disease with high morbidity, despite the fact
that over the last few decades its mortality rates have
reduced.2 Around 20e58% of survivors showed neurological
sequelae.3e5 Early recognition of infants at risk for poor
prognosis would be helpful in providing prompt management
and identifying those who warrant long-term followup
and early intervention. However, a large patient number
may be required for statistical analysis to identify risk
factors. Although a few neonatal bacterial meningitis
studies have been reported in Taiwan,6,7 no long-period
epidemiological data and prognostic factors have been
published. This study reviewed the 25-year epidemiological
data of culture-proven neonatal bacterial meningitis in
a medical center in northern Taiwan to discover the factors
for poor prognosis and assist in early detection and
management of the high-risk group.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แนะนำมีรายงานการศึกษาทบทวนล่าสุดในการติดเชื้อในทารกแรกเกิดการเกิดเยื่อหุ้มสมองอักเสบตั้งแต่ 0.8 ขนาด 6.1 กรณีในต่อทุก ๆ 1000 สด newborns.1 ทารกแรกเกิดเยื่อหุ้มสมองอักเสบเป็น โรครุนแรง มี morbidity สูง แม้มีข้อเท็จจริงว่า สามทศวรรษ ของอัตราการตายได้reduced.2 สถาน 20e58% ของผู้รอดชีวิตที่แสดงให้เห็นว่าระบบประสาทsequelae.3e5 ช่วงการรับรู้ของทารกที่มีความเสี่ยงสำหรับคนจนการคาดคะเนจะเป็นประโยชน์ในการให้บริการจัดการให้และระบุผู้รับประกันติดตามระยะยาวและแทรกแซงก่อน อย่างไรก็ตาม ผู้ป่วยจำนวนมากอาจจำเป็นสำหรับการวิเคราะห์ทางสถิติเพื่อระบุความเสี่ยงปัจจัย แม้กี่เวชแบคทีเรียทารกแรกเกิดการศึกษาได้รับรายงานในไต้หวัน 6, 7 ไม่ระยะยาวความข้อมูลและปัจจัย prognosticเผยแพร่ ศึกษาทบทวนการ 25 ปีความข้อมูลวัฒนธรรมพิสูจน์ทารกแรกเกิดเชื้อแบคทีเรียเยื่อหุ้มสมองอักเสบในศูนย์การแพทย์ในภาคเหนือของไต้หวันได้ปัจจัยการคาดคะเนที่ดีช่วยในการตรวจหา และการจัดการกลุ่มอิก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทนำการศึกษาเมื่อเร็ว ๆ นี้การติดเชื้อในทารกแรกเกิดที่มีรายงานการเกิดเยื่อหุ้มสมองอักเสบตั้งแต่0.8-6.1 กรณีในทุกๆ1000 สด newborns.1 เยื่อหุ้มสมองอักเสบในทารกแรกเกิดอย่างต่อเนื่องที่จะเป็นความรุนแรงของโรคที่มีการเจ็บป่วยสูงแม้จะมีความจริงที่ว่าในช่วงไม่กี่สิบปีที่ผ่านมาอัตราการตายของได้reduced.2 รอบ 20e58% ของผู้รอดชีวิตแสดงให้เห็นว่าระบบประสาทsequelae.3e5 การรับรู้ในช่วงต้นของทารกที่มีความเสี่ยงสำหรับคนยากจนการพยากรณ์โรคที่จะเป็นประโยชน์ในการให้บริการการจัดการที่พร้อมท์และระบุผู้ที่รับประกันการติดตามผลในระยะยาวและการแทรกแซง อย่างไรก็ตามจำนวนผู้ป่วยที่มีขนาดใหญ่อาจจะจำเป็นสำหรับการวิเคราะห์ทางสถิติในการระบุความเสี่ยงปัจจัย แม้ว่าไม่กี่ทารกแรกเกิดเยื่อหุ้มสมองอักเสบจากเชื้อแบคทีเรียการศึกษาได้รับการรายงานในไต้หวัน 6,7 ไม่มีระยะเวลาที่ยาวข้อมูลทางระบาดวิทยาและปัจจัยพยากรณ์โรคได้รับการตีพิมพ์ การศึกษาครั้งนี้ตรวจสอบทางระบาดวิทยา 25 ปีข้อมูลของวัฒนธรรมพิสูจน์เยื่อหุ้มสมองอักเสบจากเชื้อแบคทีเรียในทารกแรกเกิดศูนย์การแพทย์ในภาคเหนือของไต้หวันที่จะค้นพบปัจจัยสำหรับการพยากรณ์โรคที่ไม่ดีและช่วยในการตรวจหาและการจัดการของกลุ่มมีความเสี่ยงสูง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทนำ
การศึกษาทบทวนล่าสุดมีรายงานการติดเชื้อในทารกแรกเกิด : เยื่อหุ้มสมองอักเสบเกิดตั้งแต่ 0.8 ถึง 6.1 กรณี
ทุก 1000 ชีวิตเด็กทารก ทารกแรกเกิด
1 เยื่อหุ้มสมองอักเสบยังคงเป็นโรครุนแรงกับความเจ็บป่วยสูง ทั้งๆ ที่ในช่วงไม่กี่ทศวรรษที่ผ่านมา

ลดอัตราการตายได้ 2 รอบ 20e58 % ของ ผู้รอดชีวิตพบทางหัวใจสมอง

3e5 ก่อนการรับรู้ของทารกที่มีความเสี่ยงสำหรับพยากรณ์โรคไม่ดี
จะเป็นประโยชน์ในการให้การการจัดการและระบุผู้หมาย

ติดตามผลระยะยาว และการแทรกแซง . อย่างไรก็ตาม ตัวเลขผู้ป่วย
ขนาดใหญ่อาจจะต้องใช้สำหรับการวิเคราะห์ทางสถิติเพื่อระบุปัจจัยเสี่ยง

แม้ว่าไม่กี่การเกิดเยื่อหุ้มสมองอักเสบจากแบคทีเรีย
การศึกษาได้รับรายงานในไต้หวัน 6 , 7 ไม่มีระยะเวลานาน
ข้อมูลทางระบาดวิทยาและปัจจัยพยากรณ์โรคได้
ตีพิมพ์ การศึกษานี้ได้ทบทวนข้อมูลระบาดวิทยา
25 ปีของวัฒนธรรมพิสูจน์การเกิดเยื่อหุ้มสมองอักเสบจากแบคทีเรียใน
ศูนย์การแพทย์ในภาคเหนือของไต้หวันค้นพบปัจจัย
เพื่อพยากรณ์โรคไม่ดี และช่วยในการตรวจหาและการจัดการของกลุ่มที่มีความเสี่ยงสูง