Try this:
Download the Microsoft Visual C++ 2008 Redistributable Package (x86) from here (or the x64 version from here).
Install either of the above.
Then install the latest ATI drivers from here.
The "failed to load detection driver" Error Message should be gone.