fall-out (Ahrens and Depree, 2010;

fall-out (Ahrens and Depree, 2010; Jiang et al., 2009; Tolosa
et al., 2009).
For decades, PAHs have been used as a “chemical proxy”
to distinguish the anthropogenic source and biogenic source
in marine sediment (Cantwell et al., 2007; Christensen et
al., 1996; Fang et al., 2009; Tobiszewski and Namie´snik,
2012). They can be categorized as anthropogenic combustion
sources (i.e. oil spill, automobile exhaust, and street runoff)
and as natural combustion sources (i.e. forest fires, volcano
eruption) by using PAHs diagnostic ratios (Yunker et al.,
2002, 2011; Yunker and Macdonald, 2003). PAHs of molecular
mass 178, 202 and 258 are commonly used to distinguish
between pyrogenic (combustion-derived) and petrogenic
(unburned petroleum-derived) sources. In addition, Phenanthrene/
Anthracene (m/z 178), Fluorantene/Pyrene (m/z 202)
and Benz[a]Anthracene/Chrysene (m/z 258) have been previously
used by some works (Khairy et al., 2009; Liu et al.,
2009; Wang et al., 2006). Because of their usefulness in
source identification, the use of PAHs as a chemical proxy
may provide better understanding of huge terrigenous sediments
caused by the rare events such as the withdrawal of
tsunami waves.
Like many newly developed coastal tourist places, intensive
economic-related activities, including the steadily increasing
number of houses, hotels, restaurants, rapid urbanization
along the coast, are major contributions for the significant
accumulation of anthropogenic PAHs to the marine
environment in the Khao Lak coastal area. Motor vehicle
emissions, leakage of used oil, vehicle tire and asphalt road
surfaces are typically diffuse sources of the anthropogenic
PAHs in the coastal areas (Brown and Peake 2006; Kose et
al., 2008).
During the tsunami backwash, severe damages occurred,
including coastal shoreline erosion and destructive infrastructures
such as buildings, road networks, bridges, fishing
vessels, as well as the near-shore environment. As a consequence,
the anthropogenic PAHs were believed to be transported
from the potential sources on land and deposited into
the near-shore seabed. Moreover, their spatial distribution
should provide the extinctive patterns (concentration profile
from shoreline to off-shore, compositions and concentrations
of transporting PAHs) different from the normal transporting
mechanisms such as those associated with the annual reversals
of monsoons and hydro-meteorological extreme events
or high precipitation in rainy season.
In this study, we attempt to use PAHs spatial distribution
to trace the transport and fate of land-derived materials
caused by the tsunami backwash to better understand how
it may have affected the distribution of sedimentary deposition
throughout the seabed in the Khao Lak coastal areas.
In addition, the composition of the sedimentary PAHs of the
Khao Lak coastal areas was analyzed using PAH diagnostic
ratios in combination with the multivariate descriptive statistical
techniques to distinguish among different sources of
PAHs.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

fall-out (Ahrens และ Depree, 2010 เจียง et al., 2009 Tolosaร้อยเอ็ด al., 2009)ทศวรรษ PAHs ได้ถูกใช้เป็น "พร็อกซี่เคมี"เพื่อแยกแหล่งที่มาของมนุษย์และแหล่ง biogenicในทะเลตะกอน (Cantwell et al., 2007 คริสเตนเซ่นร้อยเอ็ดal., 1996 ฟาง et al., 2009 Tobiszewski และ Namie´snik2012) นั้นสามารถแบ่งเป็นการเผาไหม้มาของมนุษย์แหล่งข้อมูล (เช่นการรั่วไหลของน้ำมัน ไอเสียรถยนต์ และไหลบ่าถนน)และ เป็นแหล่งเผาผลาญตามธรรมชาติ (เช่นจากไฟป่า ภูเขาไฟปะทุ) โดยใช้อัตราส่วนวินิจฉัย PAHs (ศิลปะ et al.,2002, 2011 ศิลปะและแมคโดนัลด์ 2003) PAHs ของโมเลกุลโดยรวม 178, 202 และ 258 โดยทั่วไปใช้ในการแยกระหว่าง pyrogenic (มาเผาไหม้) และ petrogenic(เผาไหม้ปิโตรเลียมมา) แหล่งที่มา นอกจากนี้ ฟีแนนทรีน /แอนทราซีน (m/z 178), Fluorantene/ไพ รีน (m/z 202)และเบนซ์ [a] แอนทรา ซีน/Chrysene (m/z 258) ได้รับก่อนหน้านี้ใช้งานบางอย่าง (Khairy et al., 2009 หลิว et al.,2009 วังและ al., 2006) เพราะประโยชน์ของพวกเขาในรหัสแหล่งที่มา ใช้ของ PAHs เป็นพร็อกซี่เคมีอาจมีความเข้าใจดีของตะกอนขนาดใหญ่ terrigenousเกิดจากเหตุการณ์หายากเช่นถอนคลื่นยักษ์สึนามิเช่นหลายใหม่พัฒนาสถานท่องเที่ยวชายฝั่งทะเล เร่งรัดเศรษฐกิจที่เกี่ยวข้องกิจกรรม รวมถึงการเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องหมายเลขบ้าน โรงแรม ร้านอาหาร เป็นอย่างรวดเร็วริมฝั่งทะเล มีผลงานหลักการสำคัญสะสมของ PAHs มาของมนุษย์การทางทะเลสภาพแวดล้อมในบริเวณชายฝั่งเขาหลัก ยานพาหนะการปล่อย การรั่วไหลของน้ำมันที่ใช้ ถนนยางมะตอยและยางรถพื้นผิวเป็นแหล่งกระจายโดยทั่วไปของการมาของมนุษย์PAHs ในพื้นที่ชายฝั่งทะเล (สีน้ำตาลและ Peake 2006 Kose ร้อยเอ็ดal., 2008)ระหว่าง backwash สึนามิ ความเสียหายอย่างรุนแรงเกิดขึ้นกัดเซาะชายฝั่งชายฝั่งและทำลายโครงสร้างพื้นฐานอาคาร เครือข่ายถนน สะพาน ตกปลาเรือ ตลอดจนสภาพแวดล้อมใกล้ฝั่ง ผลPAHs มาของมนุษย์ถูกเชื่อว่าจะขนส่งจากแหล่งเกิดบนแผ่นดิน และนำฝากเข้าก้นทะเลใกล้ชายฝั่ง นอกจากนี้ การกระจายควรมีรูปแบบ extinctive (ค่าความเข้มข้นจากชายฝั่งไปฝั่ง องค์ และความเข้มข้นขนส่ง PAHs) แตกต่างจากการขนส่งปกติกลไกเช่นเกี่ยวข้องกับการกลับรายการประจำปีมรสุมและเหตุการณ์น้ำอุตุนิยมวิทยามากหรือฝนสูงในฤดูฝนในการศึกษานี้ เราพยายามที่จะใช้กระจาย PAHsการติดตามการขนส่งและชะตากรรมของวัสดุที่ได้รับที่ดินเกิดจาก backwash สึนามิเข้าใจวิธีมันอาจมีผลกระทบการกระจายของตะกอนสะสมตลอดก้นทะเลในพื้นที่ชายฝั่งทะเลเขาหลักนอกจากนี้ ส่วนประกอบของ PAHs ตะกอนของการพื้นที่ชายฝั่งเขาหลักได้วิเคราะห์โดยใช้การวินิจฉัยละอัตราส่วนร่วมด้วย multivariate อธิบายสถิติเทคนิคในการแยกแยะแหล่งที่มาต่าง ๆ ของPAHs

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตกออก (Ahrens และ Depree, 2010; เจียงและคณะ, 2009;. Tolosa
et al., 2009).
สำหรับทศวรรษที่ผ่าน PAHs ได้ถูกนำมาใช้เป็น "พร็อกซี่เคมี"
ที่จะแยกแยะแหล่งที่มาของมนุษย์และแหล่งที่มา biogenic
ในดินตะกอนทะเล ( ฮีลี, et al, 2007;. คริสและ
อัล, 1996;. ฝาง et al, 2009;. Tobiszewski และ Namie'snik,
2012) พวกเขาสามารถแบ่งออกเป็นการเผาไหม้ของมนุษย์
แหล่งที่มา (เช่นการรั่วไหลของน้ำมันไอเสียรถยนต์และไหลบ่าถนน)
และเป็นแหล่งที่มาของการเผาไหม้ธรรมชาติ (เช่นไฟไหม้ป่าภูเขาไฟ
ระเบิด) โดยใช้สาร PAHs อัตราส่วนการวินิจฉัย (ยังเคอร์, et al.
2002, 2011; ยังเคอร์และ Macdonald 2003) พีเอเอชของโมเลกุล
มวล 178, 202 และ 258 เป็นที่นิยมใช้ในการแยกแยะความแตกต่าง
ระหว่าง pyrogenic (ที่ได้จากการเผาไหม้) และนเปื้อนจากน้ำมัน
(เผาไหม้ปิโตรเลียมมา) แหล่งที่มา นอกจากนี้ฟีแนนทรี /
Anthracene (m / Z 178) Fluorantene / ไพรีน (m / Z 202)
และเบนซ์ [] Anthracene / ไครซีน (m / Z 258) ได้รับก่อนหน้านี้
ที่ใช้โดยผลงานบางส่วน (Khairy et al., 2009 ; หลิว, et al.
2009;. วัง et al, 2006) เพราะประโยชน์ของพวกเขาใน
การระบุแหล่งที่มาของการใช้งานของสาร PAHs เป็น proxy เคมี
อาจจัดให้มีความเข้าใจที่ดีขึ้นของตะกอน Terrigenous ขนาดใหญ่
ที่เกิดจากเหตุการณ์ที่หายากเช่นการถอนตัวของ
คลื่นสึนามิ.
เช่นเดียวกับการพัฒนาใหม่หลายสถานที่ท่องเที่ยวชายฝั่งทะเลเข้มข้น
กิจกรรมทางเศรษฐกิจที่เกี่ยวข้อง รวมถึงการเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง
จำนวนบ้าน, โรงแรม, ร้านอาหาร, เมืองอย่างรวดเร็ว
ตามแนวชายฝั่งที่มีส่วนร่วมสำคัญสำหรับอย่างมีนัยสำคัญ
การสะสมของสาร PAHs ของมนุษย์เพื่อทะเล
สภาพแวดล้อมในเขาหลักพื้นที่บริเวณชายฝั่งทะเล ยานพาหนะ
การปล่อยก๊าซรั่วไหลของน้ำมันที่ใช้ยางรถและถนนยางมะตอย
พื้นผิวมักจะกระจายแหล่งที่มาของมนุษย์
PAHs ในพื้นที่ชายฝั่งทะเล (บราวน์และพีค 2006; Kose และ
al. 2008).
ในช่วงย้อนคลื่นสึนามิความเสียหายรุนแรงที่เกิดขึ้น,
รวมทั้งการกัดเซาะชายฝั่งชายฝั่งและโครงสร้างพื้นฐานการทำลายล้าง
เช่นอาคาร, เครือข่ายถนนสะพานประมง
เรือเช่นเดียวกับสภาพแวดล้อมที่ใกล้ฝั่ง เป็นผลให้
สาร PAHs มนุษย์เชื่อกันว่าน่าจะได้รับการเคลื่อนย้าย
จากแหล่งที่มีศักยภาพในที่ดินและฝากเข้า
ก้นทะเลใกล้ชายฝั่ง นอกจากนี้การแพร่กระจายของ
ควรมีรูปแบบ extinctive (รายละเอียดเข้มข้น
จากชายฝั่งไปยังฝั่งองค์ประกอบและความเข้มข้น
ในการขนส่งสาร PAHs) แตกต่างจากการขนส่งปกติ
กลไกเช่นผู้ที่เกี่ยวข้องกับการพลิกผันประจำปี
ของมรสุมและน้ำอุตุนิยมวิทยาเหตุการณ์รุนแรง
หรือ ฝนสูงในช่วงฤดูฝน.
ในการศึกษาครั้งนี้เราพยายามที่จะใช้สาร PAHs กระจายเชิงพื้นที่
เพื่อติดตามการขนส่งและชะตากรรมของวัสดุที่ได้จากที่ดิน
ที่เกิดจากคลื่นสึนามิย้อนให้เข้าใจถึงวิธีการที่
มันอาจจะส่งผลกระทบต่อการกระจายของการสะสมตะกอน
ตลอดก้นทะเลใน พื้นที่ชายฝั่งทะเลเขาหลัก.
นอกจากนี้องค์ประกอบของสาร PAHs ตะกอนของ
เขาหลักพื้นที่ชายฝั่งทะเลได้รับการวิเคราะห์โดยใช้ PAH วินิจฉัย
อัตราส่วนร่วมกับทางสถิติหลายตัวแปรที่อธิบาย
เทคนิคที่จะแยกแยะความแตกต่างในหมู่แหล่งที่มาที่แตกต่างกันของ
สาร PAHs

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตก ( Ahrens ดีพรีและ , 2010 ; เจียง et al . , 2009 ; Tolosa
et al . , 2009 ) .
สำหรับทศวรรษที่ผ่านมาและได้ถูกใช้เป็น " ตัวแทน " เคมี
แยกแหล่งที่มาและแหล่งมนุษย์
ลงในตะกอนทะเล ( แคนท์เวล et al . , 2007 ; Christensen et
ล . , 1996 ; ฟาง et al . , 2009 ; และ snik
tobiszewski นะมิใหม่ , 2012 ) พวกเขาสามารถแบ่งออกเป็นแหล่ง anthropogenic ( เช่นน้ำมันเผาไหม้
,ไอเสียรถยนต์ และถนนดิน และเป็นแหล่งเชื้อเพลิงธรรมชาติ )
( เช่นไฟป่าปะทุ , ภูเขาไฟ
) โดยใช้สารวินิจฉัยอัตราส่วน ( yunker et al . ,
2002 , 2011 ; yunker และแมคโดนัลด์ , 2003 ) โมเลกุล มวลสาร
178 , 202 และ 258 มักใช้เพื่อแยกความแตกต่างระหว่าง pyrogenic
( เผาไหม้ได้ ) และ petrogenic
( ปิโตรเลียมเผาไหม้ได้มา ) แหล่งที่มา นอกจากนี้ ถั่วลิสง /
แอนทราซีน ( M / Z / 178 ) , fluorantene ไพรีน ( M / Z 202 ) และ เบนซ์
[ ] โปรแกรม / chrysene ( M / Z 258 ) ได้รับก่อนหน้านี้
ใช้โดยบางงาน ( ไครี et al . , 2009 ; Liu et al . ,
2009 ; Wang et al . , 2006 ) เพราะประโยชน์ของพวกเขาใน
แหล่งกําเนิด , การใช้สารเคมีเป็นพร็อกซี่
อาจให้ความเข้าใจที่ดีขึ้นของตะกอน terrigenous ขนาดใหญ่
เกิดจากเหตุการณ์ที่หายาก เช่น การถอนตัวของ
คลื่นสึนามิ .
เหมือนใหม่พัฒนาชายฝั่ง สถานที่ท่องเที่ยว กิจกรรมทางเศรษฐกิจที่เกี่ยวข้องเร่งรัด

รวมถึงอย่างต่อเนื่องเพิ่มหมายเลขของบ้าน ร้านอาหาร โรงแรม อย่างรวดเร็ว เมือง
ตามชายฝั่ง จะเขียนที่สำคัญสำหรับการสะสมสารสําคัญ
มนุษย์กับสิ่งแวดล้อมทางทะเล
เขาหลักชายฝั่งในพื้นที่ การใช้รถยนต์
, การรั่วไหลของน้ำมันยางยานพาหนะและถนนลาดยาง
พื้นผิวมักจะกระจายแหล่งที่มาของ PAHs anthropogenic
ในพื้นที่ชายฝั่ง ( สีน้ำตาลและพีก 2006 ;
Kose et al . , 2008 ) .
ช่วงสึนามิ วิศกร ความเสียหายรุนแรงที่เกิดขึ้น รวมถึงการกัดเซาะชายฝั่งและชายฝั่ง

ทำลายโครงสร้างพื้นฐาน เช่น ถนน สะพาน อาคาร และ เรือ ตกปลา
, เช่นเดียวกับสภาพแวดล้อมชายฝั่งใกล้ ผลที่ตามมา ,
สารที่เกิดจากมนุษย์ที่ถูกเชื่อว่าเป็นขนส่ง
จากศักยภาพแหล่งบนบก และฝากไป
ก้นทะเลใกล้ฝั่ง . นอกจากนี้พวกเขาให้รูปแบบการกระจายทางพื้นที่

extinctive โปรไฟล์ความเข้มข้นจากชายฝั่งนอกชายฝั่ง องค์ประกอบ และความเข้มข้นของการขนส่งสาร
) แตกต่างจากปกติการขนส่ง
กลไก เช่น ผู้ที่เกี่ยวข้องกับ
reversals ประจำปีของ monsoons และไฮโดรอุตุนิยมวิทยามากเหตุการณ์
หรือสูงปริมาณฝนในฤดูฝน
ในการศึกษานี้เราพยายามที่จะใช้และการกระจายทางพื้นที่
ติดตามการขนส่งและชะตากรรมของแผ่นดินได้มาวัสดุ
เกิดจากสึนามิวิศกรเพื่อให้เข้าใจมากขึ้นว่ามันอาจส่งผลต่อ
การกระจายของตะกอนทับถม
ทั่วท้องทะเลในเขาหลักพื้นที่ชายฝั่ง .
นอกจากนี้ องค์ประกอบของ PAHs เป็นตะกอนของ
เขาหลักพื้นที่ชายฝั่งถูกวิเคราะห์โดยใช้อัตราส่วนการวินิจฉัย
PAH ในการรวมกันกับหลายตัวแปรทางสถิติเชิงพรรณนา
เทคนิคเพื่อแยกความแตกต่างระหว่างแหล่งที่มาของ

พลาสเตอร์ยา