Seem to me like you are reluctant t

Seem to me like you are reluctant to proceed.

In fact, Credit control should get feedback from customer if there are any issue with operation after you have made a call to inquire the payment based on due date.
How come you get back and ask me with my own question? I was wondering what is going on with your side now? Hesitate to make decision?

Anyway, I will check with customer and if there are some outstanding issue, I will address it accordingly and inform you immediately.
If not, you need to proceed your process right away.

Hope this clear.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดูเหมือนฉันจะไม่ดำเนินการ

ในความเป็นจริง ควบคุมสินเชื่อควรได้รับคำติชมจากลูกค้าหากมีปัญหาใด ๆ กับการดำเนินงานหลังจากคุณได้ทำการโทรเพื่อสอบถามการชำระเงินตามกำหนดวัน.
ว่าคุณกลับมา และถามฉัน ด้วยคำถามของฉันเอง ผมสงสัยว่า จะเกิดอะไรขึ้นกับด้านข้างของคุณเดี๋ยวนี้หรือไม่ ลังเลที่จะตัดสินใจได้อย่างไร

Anyway ฉันจะตรวจสอบกับลูกค้า และหากมีปัญหาค้างบาง ฉันจะอยู่ตาม และแจ้งให้ทราบทันที.
ถ้าไม่ คุณจำเป็นต้องดำเนินการทันที

หวังล้างนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดูเหมือนจะให้ฉันเหมือนที่คุณไม่เต็มใจที่จะดำเนินการในความเป็นจริงการควบคุมเครดิตควรจะได้รับการตอบรับจากลูกค้าในกรณีที่มีปัญหากับการดำเนินการใด ๆ หลังจากที่คุณได้โทรไปสอบถามการชำระเงินตามวันที่กำหนดวิธีมาคุณจะได้รับกลับไปและถามฉัน กับคำถามของฉันได้อย่างไร ฉันสงสัยว่าสิ่งที่เกิดขึ้นกับด้านข้างของคุณตอนนี้หรือไม่ ลังเลที่จะตัดสินใจ? อย่างไรก็ตามผมจะตรวจสอบกับลูกค้าและถ้ามีบางประเด็นที่โดดเด่นผมจะอยู่ได้ทราบและแจ้งให้ท่านทราบทันทีถ้าไม่ได้คุณจะต้องดำเนินการต่อไปกระบวนการของคุณทันทีหวังที่ชัดเจนนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมรู้สึกเหมือนคุณจะไม่เต็มใจที่จะดำเนินการ

ในความเป็นจริงการควบคุมสินเชื่อควรได้รับแจ้งจากลูกค้าว่ามีปัญหากับการดำเนินการหลังจากที่คุณได้โทรไปสอบถามการชำระเงินตามวันที่กำหนด .
ทำไมคุณกลับมาและถามฉันด้วยคำถามของฉันเอง ฉันกำลังสงสัยว่าเกิดอะไรขึ้นกับด้านข้างของคุณตอนนี้ ลังเลในการตัดสินใจ ?

ยังไงผมจะเช็คกับลูกค้า และหากมีบางปัญหาที่โดดเด่น , ฉันจะเรียกตามนั้น และแจ้งให้คุณทราบทันที .
ถ้าไม่คุณจะต้องดำเนินการกระบวนการของคุณทันที


หวังว่านี้ชัดเจน