In a separate incident Sunday, a he

In a separate incident Sunday, a heavily armed man was arrested in Southern California even as Mateen's attack was ongoing, telling police he was going to a gay pride parade. Twenty-year-old James Wesley Howell of Indiana, had assault rifles, ammunition and chemicals that could be used to make an explosive, according to police, who said there was no evidence of a connection to the Orlando massacre. Santa Monica Police Chief Jacqueline Seabrooks initially tweeted that Howell said he wanted to "do harm" at the event, but she corrected her statement to say only that he said he was going there.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในเหตุการณ์การแยก วันอาทิตย์ คนอาวุธหนักสองใต้แม้เป็นของ Mateen โจมตีต่อเนื่อง บอกตำรวจเขาจะขบวนพาเหรดเกย์ไพรด์ ยี่สิบปีเจมส์เวสลีย์ Howell ของ Indiana มีปืนไรเฟิลจู่โจม กระสุน และสารเคมีที่สามารถใช้ทำการระเบิด ตาม ตำรวจที่กล่าวว่า มีหลักฐานของการเชื่อมต่อกับการสังหารหมู่ออร์แลนโดไม่ หัวหน้าตำรวจของ Santa Monica Jacqueline Seabrooks แรกเริ่มทวีตภาพว่า Howell กล่าวว่า เขาต้องการ "ทำร้าย" ที่เหตุการณ์ แต่เธอแก้ไขถ้อยคำของหล่อนจะบอกเพียงว่า เขากล่าวว่า เขากำลังมี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในเหตุการณ์ที่แยกจากกันวันอาทิตย์เป็นคนที่ติดอาวุธหนักถูกจับกุมในแคลิฟอร์เนียภาคใต้แม้ในขณะที่การโจมตี Mateen เป็นอย่างต่อเนื่องบอกตำรวจเขากำลังจะไปขบวนพาเหรดเกย์ความภาคภูมิใจ ยี่สิบปีเจมส์เวสลีย์ธรรมด๊าธรรมดาของรัฐอินเดียน่ามีปืนไรเฟิลจู่โจมกระสุนและสารเคมีที่สามารถนำมาใช้ในการทำระเบิดตามที่ตำรวจที่กล่าวว่ามีหลักฐานของการเชื่อมต่อกับการสังหารหมู่ที่ออร์แลนโดไม่มี Santa Monica หัวหน้าตำรวจ Jacqueline Seabrooks แรกเริ่มทวีตว่าโฮเวลล์กล่าวว่าเขาอยากจะ "ทำอันตราย" ที่มาร่วมงาน แต่เธอได้รับการแก้ไขคำพูดของเธอที่จะพูด แต่เพียงว่าเขาบอกว่าเขากำลังจะไปที่นั่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โดยแยกเหตุการณ์วันอาทิตย์ ชายติดอาวุธหนักถูกจับในแคลิฟอร์เนียตอนใต้จะเป็น mateen โจมตีได้ต่อเนื่อง บอกตำรวจเขาจะเกย์ภูมิใจแห่ ยี่สิบปี เจมส์ เวสลีย์ โฮเวลล์ของอินเดียนา ได้โจมตีปืน กระสุน และสารเคมีที่สามารถใช้ในการทำระเบิด ตำรวจบอกว่า ใครบอกว่ามีหลักฐานไม่มีการเชื่อมต่อกับการสังหารหมู่ออร์แลนโด ซานตา โมนิก้า สารวัตร Jacqueline seabrooks เริ่มแรกทวีตว่า โฮเวลล์กล่าวว่าเขาต้องการที่จะ " ทำร้าย " ในงาน แต่เธอแก้ไขคำให้การของเธอจะพูดเพียงว่า เขาบอกว่าเขาไปที่นั่น