drinking Tiger Beer. An earthquake

drinking Tiger Beer. An earthquake erupts, the building begins to shake, and people panic and start to scramble for the exit, but the Tiger Beer drinkers merely look on coolly and go back to drinking their beer. The idea is that Tiger Beer drinkers are as unshakeable as Tiger Beer itself.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดื่มเบียร์ไทเกอร์ ระเบิดแผ่นดินไหว อาคารเริ่มสั่น และผู้คนหวาดกลัวและเริ่มแย่งออก แต่ดื่มเบียร์ไทเกอร์เพียงดู coolly กลับไปดื่มเบียร์ของพวกเขา ความคิดเป็นดื่มเบียร์ไทเกอร์เป็น unshakeable เป็นเบียร์ไทเกอร์เอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดื่มเบียร์ไทเกอร์ ดังสนั่นแผ่นดินไหวอาคารเริ่มสั่นคลอนและผู้คนตื่นตระหนกและเริ่มต้นที่จะแย่งออก แต่นักดื่มเบียร์ไทเกอร์แค่ดูเฉยและกลับไปดื่มเบียร์ของพวกเขา แนวคิดก็คือว่านักดื่มเบียร์ไทเกอร์จะเป็นเบียร์สั่นไหวเป็นเสือตัวเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

น้ำดื่มไทเกอร์เบียร์ แผ่นดินไหวขึ้น อาคารเริ่มสั่น และประชาชนตื่นตระหนกและเริ่มแย่งทางออก แต่เสือเป็นนักดื่มเบียร์เพียงมองอย่างใจเย็น แล้วกลับมาดื่มเบียร์ ความคิดคือว่าเสือนักดื่มเบียร์เป็น unshakeable เป็นเสือเบียร์นั่นเอง