A new survey of the ants of the Flo

A new survey of the ants of the Florida Keys increases the known fauna from 30 to 83 species. An annotated list provides data on habitats, collection sites, and location of vouchers. Solenopsis corticalis Forel, Leptothorax torrei (Aguayo) and Monomorium ebeninum Forel are new records for the U.S. The fauna includes 27 exotics and 31 species native to the southeastern Coastal Plain; most of the remaining species are Antillean. There are 2 possibly endemic species. The proportion of known exotics (33%) in the fauna is the highest for any area in the U.S. There is evidence that populations of certain exotics are increasing with increasing disturbance of remaining native habitats. Species diversity in the Keys is probably limited by 1) limited habitat diversity, 2) lack of easy access to the rich ant fauna of the Neotropics, and 3) unsuitability of the climate and habitats for many species found farther north. /// Un muestreo nuevo de las hormigas de los Cayos de la Florida, aumentó el conocimiento de la fauna de 30 a 83 especies. Una anotada lista provee datos sobre la habitación, lugares de colecta, y la localidad de los testigos. Solenopsis corticalis Forel, Leptothorax torrei (Aguayo), y Monomorium ebeninum Forel, son nuevos records para los Estados Unidos. La fauna incluye 27 especies exóticas y 31 nativas a los Llanos Costales del sudeste; la mayoría del resto de las especies son Antillanas. Posiblemente 2 especies sean endémicas. La proporción de especies exóticas conocidas (33%) de la fauna, es la más alta que la de cualquier área de los Estados Unidos. Hay evidencia que poblaciones de ciertas especies exóticas están aumentado con el aumento de disturbios de la habitación nativa que queda. Las diversidad de especies en los Cayos está probablemente limitada por: 1) diversidad limitada de la habitación, 2) falta de acceso fácil a la rica fauna de hormigas del Neotrópico, y 3) lo poco conveniente del clima y habitación para muchas especies que se encuentran más al norte.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การสำรวจใหม่ของมดฟลอริดาคีย์เพิ่มสัตว์ชื่อดังจาก 30 สปีชีส์ 83 รายการประกอบแบบให้ข้อมูลเกี่ยวกับอยู่อาศัย รวบรวมเว็บไซต์ และสถานสำคัญ Solenopsis corticalis Forel, Leptothorax torrei (Aguayo) และ Monomorium ebeninum Forel เป็นเรกคอร์ดใหม่สำหรับสหรัฐอเมริกา สัตว์มี 27 exotics และ 31 ชนิดที่เป็นราบชายฝั่งตะวันออกเฉียงใต้ ส่วนใหญ่พันธุ์ที่เหลือเป็นแอนทิลลิส มี 2 สปีชีส์อาจตรวจ สัดส่วนของ exotics (33%) ที่รู้จักกันในสัตว์เป็นสูงสุดสำหรับพื้นที่ในสหรัฐอเมริกา หลักฐานที่ประชากร exotics บางจะเพิ่มเพิ่มรบกวนของที่อยู่อาศัยดั้งเดิมที่เหลือ อยู่ อาจมีจำกัดความหลากหลายสปีชีส์ในคีย์ โดยความหลากหลายอยู่อาศัย 1) จำกัด 2) ขาดถึงสัตว์มดรวยของ Neotropics, 3) unsuitability ของสภาพภูมิอากาศและอยู่อาศัยสำหรับหลายชนิดที่พบอยู่ห่างทิศเหนือ Un muestreo nuevo เดอลา hormigas de los Cayos เดอลาฟลอริดา aumentó เอ conocimiento เดอลาสัตว์เดอ 30 83 especies โรงแรมอูนาเซน anotada lista provee datos sobre la habitación, lugares de colecta, y la localidad de los testigos Solenopsis corticalis Forel, Leptothorax torrei (Aguayo), ebeninum y Monomorium Forel, nuevos สนระเบียนพาราลอส Estados Unidos ลาสัตว์ incluye 27 especies exóticas y 31 nativas los Llanos Costales del sudeste la mayoría del เรสเดอลา especies บุตร Antillanas Especies Posiblemente 2 endémicas ฌอน La proporción de especies exóticas conocidas (33%) เดอลาสัตว์ es ลา más อัลต้า que la de cualquier área de los Estados Unidos เฮย์ evidencia que poblaciones เด ciertas especies exóticas están aumentado คอน el aumento de disturbios de la habitación nativa que queda ลา diversidad เด especies en los Cayos está probablemente limitada ปอ: 1) diversidad limitada เดอลา habitación, 2) falta เด acceso fácil ตามคอสตาริกาสัตว์เด hormigas เด Neotrópico, y 3) หล่อ poco conveniente del clima y habitación พารา muchas especies que se encuentran más อัลเหนือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การสำรวจครั้งใหม่ของมดของฟลอริดาคีย์เพิ่มสัตว์ที่รู้จักกัน 30-83 ชนิด รายการข้อเขียนให้ข้อมูลเกี่ยวกับที่อยู่อาศัยสถานที่เก็บและที่ตั้งของบัตรกำนัล Solenopsis corticalis Forel, Leptothorax torrei (Aguayo) และ Monomorium ebeninum Forel เป็นระเบียนใหม่สำหรับสหรัฐอเมริการวมถึงสัตว์ชึ่ 27 และ 31 สายพันธุ์พื้นเมืองไปยังทิศตะวันออกเฉียงใต้ที่ราบชายฝั่ง; มากที่สุดของสายพันธุ์ที่เหลือเป็น Antillean มี 2​​ สายพันธุ์ถิ่นอาจมี สัดส่วนของชึ่ที่รู้จักกัน (33%) ในสัตว์ที่สูงที่สุดสำหรับพื้นที่ใด ๆ ในสหรัฐอเมริกามีหลักฐานว่ามีประชากรชึ่บางอย่างจะเพิ่มขึ้นกับการเพิ่มขึ้นของความวุ่นวายที่เหลือที่อยู่อาศัยของชาวพื้นเมือง หลากหลายสายพันธุ์ในคีย์อาจจะถูก จำกัด ด้วย 1) ความหลากหลายของที่อยู่อาศัย จำกัด 2) การขาดการเข้าถึงง่ายสัตว์ที่อุดมไปด้วยมด Neotropics และ 3) ความไม่เหมาะสมของสภาพภูมิอากาศและที่อยู่อาศัยหลายชนิดพบขึ้นเหนือ /// Un muestreo Nuevo เดอลาสเดอลอ hormigas Cayos เดอลาฟลอริด้า, aumentóเอลเดอลา conocimiento สัตว์เดอ 30 83 es​​pecies Una anotada lista provee datos sobre ลาhabitación, lugares เด colecta, y ลา localidad เดอลอ testigos Solenopsis corticalis Forel, Leptothorax torrei (Aguayo), y Monomorium ebeninum Forel ลูกชายบันทึก Para nuevos ลอสประเทศสหรัฐอเมริกา La สัตว์ incluye 27 especies exóticas y ที่ 31 Nativas Los Llanos Costales Sudeste เดล; ลาเดลmayoría Resto เดอลาส especies ลูกชาย Antillanas Posiblemente 2 especies sean endémicas La proporciónเด especies exóticas conocidas (33%) เดอลาสัตว์อลาเอmásอัลเดอลาเก cualquier พื้นที่อลอสประเทศสหรัฐอเมริกา ฟาง Evidencia que poblaciones เด ciertas especies exóticasEstán aumentado นักโทษเอ aumento เด disturbios de la habitación Nativa que Queda ลา diversidad เดอลอส especies en Cayos está probablemente Limitada por: 1) diversidad Limitada de la habitación 2) falta de Acceso fácilลา Rica สัตว์เดอเดล hormigas Neotrópico, y 3) แท้จริง poco conveniente เด Clima Y habitación para que muchas especies SE encuentran másอัล Norte

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การสำรวจใหม่ของมดของฟลอริดาคีย์รู้จักสัตว์เพิ่มขึ้นจาก 30 83 ชนิด แสดงรายการที่ให้ข้อมูลเกี่ยวกับที่อยู่อาศัย , ไซต์คอลเลกชัน และที่ตั้งของโครงการ . solenopsis corticalis ฟาเรล leptothorax , torrei ( aguayo ) และ monomorium ebeninum ฟาเรลมีบันทึกใหม่สำหรับสหรัฐอเมริกาพืชรวมถึง 27 exotics 31 สายพันธุ์พื้นเมือง Southeastern ที่ราบชายฝั่ง ;ส่วนใหญ่ของสายพันธุ์ที่เหลืออยู่ Antillean . มี 2 ชนิด อาจจะ ถิ่น สัดส่วนของ exotics รู้จัก ( 33% ) ในพืชคือสูงสุดสำหรับพื้นที่ใด ๆ ในสหรัฐอเมริกา มีหลักฐานว่าประชากรของบาง exotics เพิ่มเพิ่มการรบกวนของที่เหลือพื้นเมืองที่อยู่อาศัย ความหลากหลายในคีย์อาจจะ จำกัด โดย 1 ) จำกัดสิ่งแวดล้อมความหลากหลาย2 ) ขาดการเข้าถึงที่อุดมไปด้วยพืชมดของ neotropics และ 3 ) ความไม่เหมาะสมของสภาพภูมิอากาศและที่อยู่อาศัยหลายชนิดที่พบไกลออกไปทางเหนือ / / / และ muestreo Nuevo de las สำหรับ de los คา de la ฟลอริดา aument ó El conocimiento de la พืช de 30 83 especies . การเชื่อม anotada List provee ข้อมูลเกี่ยวกับ La habitaci เลออง เดอ ลา colecta Lugares , Y localidad de los testigos .solenopsis corticalis ฟาเรล leptothorax , torrei ( aguayo ) , Y monomorium ebeninum ฟาเรล ลูกชาย nuevos ประวัติพาราลอสประเทศสหรัฐอเมริกา . ลาสัตว์รวมถึง 27 especies อดีตóเป็น Y 31 nativas Los ชื่อทุ่งราบในอเมริกาใต้ costales del sudeste ; ลานายกเทศมนตรีเมืองเป็น del Resto de las especies ลูกชาย antillanas . posiblemente 2 especies ฌอน จบจากไมกา . proporci เลออง เดอ ลา especies อดีตóเป็น conocidas ( 33% ) เดอ ลา พืชes la M . kgm s Alta que de la cualquier . kgm Rea de los ประเทศสหรัฐอเมริกา . หญ้าแห้ง evidencia que poblaciones de ciertas especies อดีตó Ticas EST N aumentado con el . kgm aumento de disturbios de la habitaci เลอองนาติวา que เคดา . ลาส diversidad de especies en los คา EST . kgm อาจจะตลอดอายุการ จํากัดโดย : 1 ) diversidad ตลอดอายุการ จํากัด เดอ ลา habitaci เลออง , 2 ) falta de acceso F . kgm CIL la คอสตาริกาพืช de สำหรับ เดล neotr Pico ó ,และ 3 ) โล Poco conveniente del Weather Y habitaci เลอองพารา Muchas especies que se encuentran M . kgm S Al Norte .