Examining Economic Rents and Self-exploitation in CSA
Having established that rents and self-exploitation matter conceptually for CSA as a socially embedded AFN, the next step is differentiating between them using empirical data. For self-exploitation, one way is to compare farmers’ salaries with those of farmworkers—in discussing “super-[self-]exploitation.” Mandel (1962, 289, cited in Lianos and Paris 1972, 575) defined it briefly as farmers’ “income often being less than that of an agricultural worker.” This definition is similar to Chayanov's (1966) definition of excruciating work for a return less than ordinary wages for labor power. Since we know the average annual earnings of farmworkers in California—about $7,500 (Martin and Mason 2004)—I used this amount as a rough line to delimit super self-exploitation. In addition, in line with the definitions of self-exploitation discussed earlier, farmers engage in self-exploitation when they receive below-average returns on their labor compared to others in their sector (for the sake of simplicity, I considered farms operating a CSA to be the sector). I use this as a guide for delimiting self-exploitation from the average rate of profit. Although I used the mean as a proxy for the average rate of profit, in the data there are relatively few values near that average, so I delimited the average rate of profit by expanding its range to two farms in both directions.
Economic rents are anything that exceeds the average rate of profit, but if the capture of economic rents varies greatly, it would be useful to differentiate low economic rents from high economic rents. 4 Since my data on economic rents show considerable range, I used the mean plus one standard deviation to delimit them. Thus, my framework has five categories: high economic rents, low economic rents, average rate of profit, self-exploitation, and super self-exploitation. This framework guided a mixed-method quantitative and qualitative analysis of CSA farmers’ financial situations and the reasons behind the variation. The analysis fit within what Wyly (2009) called “strategic positivism” that questions the supposedly immutable divide between critical geographies and quantification
ตรวจสอบค่าเช่าเศรษฐกิจและหาผลประโยชน์ตนเองใน CSAมีการจัดตั้งที่ค่าเช่าและหาผลประโยชน์ตนเองสำคัญทางแนวคิดสำหรับ CSA เป็น AFN ฝังสังคม ขั้นตอนถัดไปเป็นความแตกต่างระหว่างการใช้ข้อมูลผลการ เอารัดเอาเปรียบตนเอง ทางหนึ่งเป็นการ เปรียบเทียบเงินเดือนเกษตรกรกับ farmworkers คือการพูดถึงเรื่อง "ซุปเปอร์- [เอง] แสวงหาประโยชน์" Mandel (1962, 289 อ้างถึงใน Lianos และปารีส 1972, 575) กำหนดไว้สั้น ๆ เป็นเกษตรกร "รายได้มักจะน้อยกว่าที่ผู้ปฏิบัติงานการเกษตร" คำนิยามนี้จะคล้ายกับของ Chayanov (1966) นิยามของ excruciating งานกลับน้อยกว่าปกติค่าจ้างสำหรับแรงงานพลังงาน เนื่องจากเราทราบว่ารายได้ต่อปีเฉลี่ยของ farmworkers ในแคลิฟอร์เนีย — เกี่ยวกับ $7500 (มาร์ตินและ Mason 2004) ซึ่งผมใช้ยอดเงินนี้เป็นเส้นหยาบเพื่อกำหนดเขตการใช้ประโยชน์จากตนเองซุปเปอร์ ตามข้อกำหนดของการใช้ประโยชน์จากตนเองที่กล่าวถึงก่อนหน้านี้ เกษตรกรเข้าร่วมในการแสวงหาประโยชน์ตนเองเมื่อได้รับคืนต่ำกว่าค่าเฉลี่ยของค่าแรงเปรียบเทียบกับผู้อื่นในภาคการ (เพื่อความเรียบง่าย ผมถือว่าเป็นฟาร์มที่ทำ CSA จะ ภาค) ฉันใช้นี้เป็นคู่มือสำหรับการแสวงหาประโยชน์ตนเอง delimiting จากอัตราเฉลี่ยของกำไร แม้ว่าผมใช้ค่าเฉลี่ยเป็นพร็อกซีสำหรับอัตรากำไรเฉลี่ย ข้อมูล มีค่อนข้างน้อยใกล้ที่เฉลี่ย เพื่อฉันแบ่งเฉลี่ยอัตรากำไร ด้วยการขยายช่วงของฟาร์มสองทิศทางทั้งสองEconomic rents are anything that exceeds the average rate of profit, but if the capture of economic rents varies greatly, it would be useful to differentiate low economic rents from high economic rents. 4 Since my data on economic rents show considerable range, I used the mean plus one standard deviation to delimit them. Thus, my framework has five categories: high economic rents, low economic rents, average rate of profit, self-exploitation, and super self-exploitation. This framework guided a mixed-method quantitative and qualitative analysis of CSA farmers’ financial situations and the reasons behind the variation. The analysis fit within what Wyly (2009) called “strategic positivism” that questions the supposedly immutable divide between critical geographies and quantification
การแปล กรุณารอสักครู่..
