To provide to the Insured out- and

To provide to the Insured out- and in-patient services with the use of the most up-to- date diagnostic equipment and modern methods of medical treatment. This under the following conditions:
(a) Total medical expenses are below 50,000THB with credit limitation at 1,000,000THB. If total medical expenses exceed 50,000THB, one of the following alternatives is available:
- An accepted local insurance company will become intermediate between the Company and the Provider
- Together with sending of the Guarantee of Payment (“GOP”) covering an amount higher than 50,000THB include the sending of a Mail Order Form for that amount
- Together with sending of the Guarantee of Payment (“GOP”) covering an amount higher than 50,000THB include the sending of a confirmation by the Company’s bank that a deposit of that amount was wire transferred to the Provider’s bank account
(b) Receipt of a written Guarantee of Payment (“GOP”) from the Company. The GOP must be received by the Provider, in the case of IPD medical services, before patient’s discharge. In the case of OPD medical services the GOP must be received on or before the date such services are rendered. If receipt of the GOP is still pending, the Insured will be asked to pay for the rendered services (IPD or OPD) as a deposit which will be returned to the Insured upon receiving the relevant GOP or as a final payment which they can claim back from the Company directly.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การบริการการประกัน patient ออก และในการใช้มากขึ้นวันวินิจฉัยอุปกรณ์และวิธีการสมัยใหม่ในการรักษาพยาบาล นี้ภายใต้เงื่อนไขต่อไปนี้: (ก) รวมค่าใช้จ่ายทางการแพทย์เรา 50, 000THB มีเครดิตจำกัดที่ 1000, 000THB ค่าใช้จ่ายทางการแพทย์รวมเกิน 50, 000THB ทางเลือกต่อไปนี้อย่างใดอย่างหนึ่งว่า: -บริษัทประกันท้องถิ่นการยอมรับจะเป็นตัวกลางระหว่างบริษัทและผู้ให้บริการ-ร่วมกับการส่งของการรับประกันของการชำระเงิน ("GOP") ครอบคลุมยอดเงินสูงกว่า 50, 000THB รวมส่งของแบบฟอร์มสั่งซื้อทางไปรษณีย์สำหรับยอดเงินที่ -ร่วมกับการส่งของการรับประกันของการชำระเงิน ("GOP") ครอบคลุมยอดเงินสูงกว่า 50, 000THB มีการส่งของยืนยันโดยธนาคารของบริษัทที่ฝากของยอดเงินที่ถูกโอนย้ายไปยังบัญชีธนาคารของผู้ให้บริการสาย (ข) รับเขียนหนังสือค้ำประกันของชำระเงิน ("GOP") จากบริษัท GOP ต้องได้รับ โดยผู้ให้บริการ กรณีสองบริการทางการแพทย์ ก่อนจำหน่ายผู้ป่วย ในกรณีผู้ป่วยนอก รักษาพยาบาล GOP ต้องได้รับ หรือการบริการดังกล่าวจะแสดง ถ้ารับ GOP ยังคงค้างอยู่ ประกันจะขอให้จ่ายค่าบริการ rendered (สองหรือผู้ป่วยนอก) เป็นเงินฝากซึ่งจะคืนให้ผู้เอาประกันภัยเมื่อได้รับ GOP ที่เกี่ยวข้อง หรือ เป็นการชำระเงินสุดท้ายที่พวกเขาสามารถเรียกร้องกลับมาจากบริษัทโดยตรง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อให้การให้บริการประกันการส่งออกและในผู้ป่วยที่มีการใช้มากที่สุดในวันขึ้น-to-อุปกรณ์การวินิจฉัยและวิธีการที่ทันสมัยของการรักษาพยาบาล นี้ภายใต้เงื่อนไขดังต่อไปนี้
(ก) ค่ารักษาพยาบาลรวมอยู่ด้านล่าง 50,000THB กับข้อ จำกัด เครดิตที่ 1,000,000THB หากค่ารักษาพยาบาลรวมเกิน 50,000THB ซึ่งเป็นหนึ่งในทางเลือกดังต่อไปนี้:
- เป็นที่ยอมรับของ บริษัท ประกันภัยในประเทศจะกลายเป็นสื่อกลางระหว่าง บริษัท ฯ และผู้ให้บริการ
- ร่วมกับการส่งของการรับประกันการชำระเงิน ("จีโอ") ครอบคลุมจำนวนเงินที่สูงกว่า 50,000THB รวมถึงการส่งแบบฟอร์มสั่งซื้อทางไปรษณีย์สำหรับจำนวนเงินที่
- ร่วมกับการส่งของการรับประกันการชำระเงิน ("จีโอ") ครอบคลุมจำนวนเงินที่สูงกว่า 50,000THB รวมถึงการส่งการยืนยันจากธนาคารของ บริษัท ฯ ว่าการฝากเงินของจำนวนเงินที่ ได้รับการโอนสายไปยังบัญชีธนาคารของผู้ให้บริการ
(ข) ใบเสร็จรับเงินของการรับประกันเป็นลายลักษณ์อักษรของการชำระเงิน ("จีโอ") จาก บริษัท ฯ จีโอจะต้องได้รับจากผู้ให้บริการในกรณีของการให้บริการรักษาพยาบาลผู้ป่วยก่อนที่จะปล่อยของผู้ป่วย ในกรณีของการบริการทางการแพทย์ผู้ป่วยนอกที่จีโอจะต้องได้รับก่อนหรือวันที่ให้บริการดังกล่าวจะกลายเป็น หากใบเสร็จรับเงินของจีโอจะยังคงค้างอยู่ที่ผู้ประกันตนจะต้องจ่ายสำหรับการให้บริการ (ผู้ป่วยในหรือผู้ป่วยนอก) ในขณะที่เงินฝากซึ่งจะถูกส่งกลับไปยังผู้ประกันตนที่ได้รับจีโอที่เกี่ยวข้องหรือเป็นชำระเงินงวดสุดท้ายที่พวกเขาสามารถเรียกร้องกลับ จาก บริษัท ฯ โดยตรง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ให้แก่ผู้ประกันตนออก - และบริการผู้ป่วยในที่มีการใช้มากที่สุดถึงวันที่ -- การวินิจฉัยอุปกรณ์และวิธีการที่ทันสมัยของการรักษาทางการแพทย์ นี้ภายใต้เงื่อนไขต่อไปนี้ :
( a ) ค่าใช้จ่ายทางการแพทย์ทั้งหมดด้านล่าง 50000thb สินเชื่อข้อจำกัดที่ 1000000thb . ถ้าค่าใช้จ่ายทางการแพทย์ทั้งหมดเกิน 50000thb หนึ่งทางเลือกต่อไปนี้สามารถใช้ได้ :
- การยอมรับในท้องถิ่น บริษัทประกันภัยจะเป็นสื่อกลางระหว่าง บริษัท และผู้ให้บริการ
- พร้อมส่งรับประกันการชำระเงิน ( " จะ " ) ครอบคลุมยอดเงินที่สูงกว่า 50000thb รวมส่งของเพื่อแบบฟอร์มจดหมายจำนวน
- พร้อมส่งรับประกันการชำระเงิน ( " จะ " ) ครอบคลุม ยอดสูงกว่า 50000thb รวมถึงการได้รับการยืนยันโดยธนาคารของ บริษัท ที่การฝากเงินที่ลวดโอนไปยังผู้ให้บริการบัญชีธนาคาร
( B ) รับเขียนรับประกันการชำระเงิน ( " จะ " ) จากบริษัท GOP จะต้องได้รับโดยผู้ให้บริการ ในกรณีของการให้บริการทางการแพทย์โดย ก่อนจำหน่ายผู้ป่วยในกรณีของบริการทางการแพทย์ OPD GOP จะต้องได้รับก่อนหรือในวันที่บริการดังกล่าวจะแสดงผล ถ้ารับของ GOP ยังคงค้างอยู่ , ผู้ประกันตนจะต้องจ่ายเพื่อให้บริการ ( OPD IPD หรือ ) เป็นเงินฝากซึ่งจะถูกส่งกลับไปยังผู้ประกันตนเมื่อได้รับ GOP ที่เกี่ยวข้องหรือเป็นงวดสุดท้ายที่พวกเขาสามารถเรียกร้องเงินคืนจากบริษัทโดยตรง