The group of over 10, all senior executives of THAI with a combined working experience of 300 years, has offered to do the job for a token fee of 10.60 baht. If THAI adopts their advice but it does not result in improved performance, they stand ready to pay a penalty fee of 106 baht.
Jothin Pamon-montri, who retired from THAI after 35 years in 1996 when he was executive vice-president for quality and safety assurance, insisted the offer was made in good faith as the veterans were gravely concerned about the bleak prospects of the carrier.
"We feel it is our duty to return something to the organisation where we spent much of our lifetime working," said Capt Jothin, a seasoned pilot.
Each member of the group worked for THAI for 25 and 30 years holding key positions and all are shareholders.
"There is absolutely no issue of conflict of interest between our members and THAI," he said.
Between 2013 and June 2015, THAI suffered combined losses of 35.9 billion baht. However, it made a net profit of 6.22 billion baht in 2012, a turnaround from a 10.2 billion baht loss posted in 2011.
Aside from the token fee of 10.60 baht, the group is not asking for any resources as they will cover expenses by themselves, said Capt Jothin.
The proposed fee appears to mimic the 10.6 million baht the airline is paying to Wayne Pearce, a former head of Oman Air, for a six-month stint as commerce and marketing adviser.
The veterans are critical of some of the airline's recent decisions such as the suspension of Bangkok-Madrid flights, citing losses. Capt Jothin advocated the route should be maintained as its traffic would feed THAI's regional and domestic networks, strengthening overall traffic.
He said he discussed the offer with THAI president Charamporn Jotikasthira, who neither accepted nor declined the proposition.
กลุ่มกว่า 10 , ผู้บริหารระดับสูงของคนไทยที่มีประสบการณ์ทำงานรวม 300 ปี ได้เสนอที่จะทำงานสำหรับค่าธรรมเนียม token ของ 10.60 บาท ถ้าไทยใช้คำแนะนำของพวกเขา แต่มันไม่มีผลในการปรับปรุงประสิทธิภาพ พวกเขาพร้อมที่จะจ่ายค่าปรับ 106 บาท
jothin pamon มนตรี ,ผู้ที่เกษียณจากไทยหลังจาก 35 ปีในปี 1996 เมื่อเขารองประธานบริหารเพื่อการประกันคุณภาพและความปลอดภัย ยืนยันข้อเสนอทำในความเชื่อที่ดีเป็นทหารผ่านศึกเป็นผู้ที่กังวลเกี่ยวกับแนวโน้มเยือกเย็นของผู้ให้บริการ .
" เรารู้สึกว่ามันเป็นหน้าที่ของเราที่จะคืนสิ่งที่องค์กรที่เราใช้จ่ายมากของชีวิตของเรา ทำงาน , " กล่าวว่า น.อ. jothin นำร่อง เก๋า
สมาชิกของกลุ่มแต่ละทำงานไทย 25 และ 30 ปี ถือหลักตำแหน่งและมีผู้ถือหุ้น
" มีอย่างแน่นอนไม่มีปัญหาเรื่องความขัดแย้งของผลประโยชน์ระหว่างสมาชิกและคนไทยของเรา , " เขากล่าว .
ระหว่าง 2013 และมิถุนายน 2015 ไทยได้รับความเดือดร้อนรวมการสูญเสียของกลุ่มพันล้านบาท อย่างไรก็ตาม มันทำให้กำไรสุทธิ 6.22 พันล้านบาทในปี 2555 ฟื้นตัวจาก 102 พันล้านบาทในการสูญเสียโพสต์ 2011
นอกจากค่าของที่ระลึก 10.60 บาท กลุ่มที่ไม่ได้ร้องขอทรัพยากรใด ๆที่พวกเขาจะครอบคลุมค่าใช้จ่ายด้วยตนเอง กล่าวว่า น.อ. jothin
เสนอค่าธรรมเนียมจะปรากฏขึ้นเพื่อเลียนแบบ 10.6 ล้านบาท สายการบินจะจ่ายให้ เวย์น เพียร์ซ , อดีตหัวหน้าของโอมาน อากาศ เพื่อ จำกัด เป็นเวลา 6 เดือน เป็นพาณิชย์และที่ปรึกษาการตลาด .
ทหารผ่านศึกวิจารณ์บางส่วนของสายการบินล่าสุดการตัดสินใจ เช่น ระงับเที่ยวบินกรุงเทพฯ มาดริด อ้างขาดทุน น.อ. jothin สนับสนุนเส้นทางที่ควรจะยังคงเป็นจราจรของอาหารไทยในภูมิภาคและในประเทศเครือข่ายการจราจรโดยรวม เพิ่ม
เขากล่าวว่าเขาได้เสนอกับประธาน Charamporn โชติกเสถียร ไทย ,ที่ไม่ตอบรับหรือปฏิเสธข้อเสนอ
การแปล กรุณารอสักครู่..