Dear Sir/Madam,I came to know from

Dear Sir/Madam,

I came to know from the job portal jobsearch.com that you have an opening for the post of customer service manager in your firm. I have all the qualities and would be glad to apply for the post.

I have done my Masters in Mass Communication, and possess good communication skills, both in oral and verbal English. I am interested in the field of customer service and wish to make my career in this field. I have good knowledge of computers and possess clear voice quality. I have good leadership skills and am also a good team player. I can handle the team very well. I am a good motivator, and also help other team members to perform well.

It would be a great opportunity for me if you could call me in person for discussing my knowledge and skills. You can call me on my given contact number or send me an email for the same

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Dear Sir/Madamผมมารู้จาก jobsearch.com พอร์ทัลของงานว่า คุณมีการเปิดสำหรับการโพสต์ของผู้จัดการในบริษัทของคุณ ผมมีคุณภาพทั้งหมด และยินดีที่จะใช้สำหรับการโพสต์ผมได้ทำต้นแบบของฉันในการสื่อสารมวลชน และมีทักษะการสื่อสารที่ดี ทั้งในช่องปาก และวาจาอังกฤษ ผมสนใจในด้านการบริการลูกค้า และต้องการทำอาชีพของฉันในฟิลด์นี้ ผมมีความรู้คอมพิวเตอร์ และมีคุณภาพเสียงชัดเจน ผมมีทักษะความเป็นผู้นำที่ดี และฉันยังทำงานเป็นทีมดี ฉันสามารถจัดการทีมดีมาก ผมเป็นแรงผลักดันที่ดี และยัง ช่วยให้สมาชิกทีมคนอื่น ๆ ใช้งานได้ดีมันจะเป็นโอกาสที่ดีสำหรับฉันถ้าคุณสามารถโทรหาฉันในคนสำหรับการสนทนาเกี่ยวกับความรู้และทักษะของฉัน คุณสามารถโทรหมายเลขติดต่อของฉันกำหนด หรือส่งอีเมล์สำหรับเดียวกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Dear Sir / Madam ,ผมมารู้จากงานอะไรเหรอ jobsearch.com พอร์ทัลที่คุณมีการเปิดตำแหน่ง ผู้จัดการแผนกลูกค้าสัมพันธ์ ใน บริษัท ของคุณ ผมมีคุณภาพทั้งหมดและยินดีที่จะใช้สำหรับการโพสต์ผมจบปริญญาโท สื่อสารมวลชน และมีทักษะในการสื่อสารที่ดีทั้งในช่องปากและพูดภาษาอังกฤษ ฉันสนใจในด้านการบริการลูกค้าและต้องการที่จะทำอาชีพในด้านนี้ ผมมีความรู้ที่ดีของคอมพิวเตอร์ และมีคุณภาพเสียงที่ชัดเจน มีทักษะการเป็นผู้นำที่ดี และก็เป็นทีมที่ดี ฉันสามารถจัดการทีมได้ดีมาก ฉันเป็น motivator ที่ดีและยังช่วยให้สมาชิกในทีมอื่น ๆได้ดีมันเป็นโอกาสที่ดีมากสำหรับฉัน ถ้านายจะเรียกฉันว่า ในคน เพื่ออภิปรายความรู้และทักษะ คุณสามารถโทรหาฉันให้เบอร์ติดต่ออะไรรึเปล่า หรือส่ง อีเมล์ สำหรับเดียวกัน