Good morning Ray Thank you for your

Good morning Ray

Thank you for your confirm.

We had confirm the weight of cargos with our production, attachment is 12V 1.25A adapter packing list for you, please check!
We also confirm shipping fee with our side forwarder as follow:
1. ship cargo by express in 4~6 working days : USD600.00

2. Please kindly confirm rest payment.
Please arrange the rest payment . then we can delivery cargos on time.
Rest payment: USD4350.00 - USD1305.00 = USD3045.00

3. In total: USD3045.00 + USD600.00 = USD3645.00

Waiting for your early confirm and we will arrange all on time.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดี เรย์ ขอบคุณสำหรับการยืนยันของคุณ เราได้ยืนยันน้ำหนักของ cargos มีโรงงานผลิต สิ่งที่แนบมาเป็น 12V 1.25A การ์ดบันทึกรายการสำหรับคุณ กรุณาตรวจสอบเรายังยืนยันค่าจัดส่งสินค้ากับเราบริการด้านต่อไปนี้:1. จัดส่งสินค้า โดยด่วนใน 4 ~ 6 วันทำงาน: USD600.00 2. โปรดกรุณายืนยันการชำระเงินส่วนที่เหลือกรุณาจัดเรียงการชำระเงินส่วนที่เหลือ แล้ว เราสามารถจัดส่ง cargos เวลา เหลือการชำระเงิน: USD4350.00 - USD1305.00 = USD3045.00 3. ในรวม: USD3045.00 + USD600.00 = USD3645.00 รอสำหรับการยืนยันก่อนและเราจะจัดเรียงทั้งหมดในเวลานั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดีตอนเช้าเรย์ขอบคุณสำหรับการยืนยันของคุณ! เรามียืนยันน้ำหนักของ cargos กับการผลิตของเรา, สิ่งที่แนบมาเป็น 12V 1.25A อะแดปเตอร์รายการบรรจุภัณฑ์สำหรับคุณโปรดตรวจสอบนอกจากนี้เรายังยืนยันค่าจัดส่งกับส่งด้านข้างของเราดังต่อไปนี้: 1 การขนส่งสินค้าทางเรือโดยด่วนใน 4 ~ 6 วันทำการ: USD600.00 2 โปรดยืนยันกรุณาชำระเงินส่วนที่เหลือกรุณาชำระเงินส่วนที่เหลือจัด แล้วเราสามารถ cargos ส่งมอบที่ตรงเวลาชำระเงินเหลือ: USD4350.00 - USD1305.00 = USD3045.00 3 รวม: USD3045.00 + USD600.00 = USD3645.00 รอการยืนยันในช่วงต้นของคุณและเราจะจัดให้มีทั้งหมดในเวลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อรุณสวัสดิ์ เรย์

ขอบคุณสำหรับการยืนยันของคุณ

เราก็แน่ใจว่าน้ำหนักของสินค้าด้วยการผลิตของเรา ความผูกพันเป็น 12V อะแดปเตอร์ 1.25a บรรจุรายการสำหรับคุณโปรดตรวจสอบ !
เรายังยืนยันค่าจัดส่งกับผู้ส่งของฝ่ายเรา ดังนี้
1 เรือบรรทุกสินค้าด่วน 4 ~ 6 วันทำการ : usd600.00

2 กรุณายืนยันการชำระเงินส่วนที่เหลือ .
กรุณาจัดส่วนที่เหลือชําระเงินเราสามารถจัดส่งสินค้าในเวลา
ส่วนที่เหลือชําระเงิน : usd4350.00 - usd1305.00 = usd3045.00

3 ทั้งหมด : usd3045.00 usd600.00 = usd3645.00

รอยืนยันก่อน และเราจะจัดให้
ทั้งหมดในเวลา