to pay all the telephone bills, ele

to pay all the telephone bills, electricity charges and other charges incurred in connection with the use of the Premises within the due date as stated in the monthly invoice or expense statement. the Lessor shall also record the number of units consumed by the Lessee and directly notify to the Lessee the rate fixed and revised by the Lessor as it thinks appropriate, In case the Lessee is the juristic person, the incurred charged that mentioned above shall be solely responsible by the juristic person and shall settle the outstanding bill to the Lessor otherwise agreed upon in writing by and between the authorized person of such juristic person and the Lessor, provided that should the person who reside in the Premises shall pay the incurred charge directly to the Lessor

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จ่ายค่าโทรศัพท์ทั้งหมด ค่าไฟฟ้า และค่าใช้จ่ายอื่น ๆ ที่เกิดร่วมกับการใช้สถานภายในวันครบกำหนดตามที่ระบุไว้ในใบแจ้งหนี้หรือค่าใช้จ่าย ผู้ให้เช่าจะยังบันทึกจำนวนหน่วยที่ใช้ โดยผู้เช่าโดยตรงแจ้งกับผู้ให้เช่าอัตราคงที่ และปรับปรุง โดยผู้ให้เช่า ตามที่คิดว่า เหมาะสม ในกรณีที่ผู้เช่าเป็นนิติบุคคล เกิดภาระมีค่าที่กล่าวถึงข้างต้นต้องรับผิดชอบนิติบุคคล และต้องชำระเงินคงค้างยกมิฉะนั้นตกลงเขียนโดย และ ระหว่างผู้มีอำนาจของนิติบุคคลดังกล่าวและผู้ให้เช่า ให้ที่ควรผู้ อาศัยอยู่ในสถานจะชำระค่าธรรมเนียมเกิดภาระกับผู้ให้เช่าโดยตรง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่จะต้องจ่ายทั้งหมดค่าโทรศัพท์, ค่าไฟฟ้าและค่าใช้จ่ายอื่น ๆ ที่เกิดขึ้นในการเชื่อมต่อกับการใช้งานของอาคารสถานที่ภายในวันที่กำหนดตามที่ระบุไว้ในใบแจ้งหนี้หรือค่าใช้จ่ายงบรายเดือน ผู้ให้เช่าจะต้องบันทึกจำนวนหน่วยบริโภคโดยผู้เช่าและแจ้งโดยตรงกับผู้เช่าในอัตราคงที่และแก้ไขโดยผู้ให้เช่าตามที่เห็นเหมาะสมในกรณีที่ผู้เช่าเป็นนิติบุคคลที่เกิดขึ้นการเรียกเก็บเงินดังกล่าวข้างต้นจะเป็น แต่เพียงผู้เดียว ความรับผิดชอบโดยนิติบุคคลและจะชำระบิลโดดเด่นให้กับผู้ให้เช่าตกลงเป็นอย่างอื่นเมื่อในการเขียนขึ้นระหว่างผู้มีอำนาจของนิติบุคคลดังกล่าวและผู้ให้เช่าโดยมีเงื่อนไขว่าควรคนที่อาศัยอยู่ในอาคารสถานที่จะต้องชำระค่าใช้จ่ายที่เกิดขึ้นโดยตรงกับ ผู้ให้เช่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จ่ายบิลโทรศัพท์ ค่าธรรมเนียม และค่าใช้จ่ายอื่น ๆไฟฟ้าที่เกิดขึ้นในการเชื่อมต่อกับการใช้สถานที่ภายในวันครบกำหนดตามที่ระบุไว้ในใบแจ้งหนี้รายเดือน หรือใบแจ้งค่าใช้จ่าย ผู้ให้เช่าจะยังบันทึกจำนวนหน่วยบริโภคโดยผู้เช่าโดยตรงและแจ้งให้ผู้เช่าในอัตราคงที่ และแก้ไขโดยผู้ให้เช่าตามที่คิดว่าเหมาะสม ในกรณีที่ผู้เช่าเป็นนิติบุคคล เกิดค่าใช้จ่ายที่กล่าวถึงข้างต้นจะเป็นผู้รับผิดชอบแต่เพียงผู้เดียว โดยนิติบุคคล และจะต้องชำระเงินให้ผู้ให้เช่าดีเด่น หรือตกลงกันเป็นลายลักษณ์อักษร และระหว่างผู้มีอำนาจของนิติบุคคล และผู้ให้เช่าได้ โดยควรเป็นคนที่อาศัยอยู่ในสถานที่ที่จะจ่ายค่าใช้จ่ายที่เกิดขึ้นโดยตรงต่อผู้ให้เช่า