AbstractBackground The rationale fo

Abstract
Background
The rationale for antenatal breast examination has included the need to determine whether any problems with breastfeeding could be anticipated, using the time during examination as an opportunity for the healthcare provider to introduce and discuss the importance of breastfeeding, and for the detection of breast cancer during pregnancy. Despite these purported benefits of antenatal breast examination, whether there is evidence that it should be recommended for all pregnant women remains unclear.

Objectives
To determine the effect of antenatal breast examination(s) on the initiation of breastfeeding.

Search methods
We searched the Cochrane Pregnancy and Childbirth Group's Trials Register (March 2008).

Selection criteria
All randomised controlled trials of the effects of antenatal breast examination, with a concurrent comparison group.

Data collection and analysis
Two review authors independently assessed trial quality and extracted data.

Main results
We identified no randomised controlled trials.

Authors' conclusions
Ideally, policies that govern the care of pregnant women should be evidence based. There is no doubt that breastfeeding is beneficial for both mother and infant. However, there is no evidence to support the notion that antenatal breast examinations are effective in promoting breastfeeding, nor any evidence on other potential effects of antenatal breast examination, such as the detection of breast anomalies or satisfaction with care.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทคัดย่อพื้นหลัง เหตุผลสำหรับการตรวจครรภ์ที่มีความจำเป็นเพื่อตรวจสอบว่า ปัญหาใด ๆ กับการให้นมบุตรอาจจะคาดไว้ ใช้เวลาในระหว่างการสอบเป็นโอกาส สำหรับผู้ให้บริการสุขภาพการแนะนำ และหารือเกี่ยวกับความสำคัญของการเลี้ยงลูกด้วยนม และการตรวจพบมะเร็งเต้านมในระหว่างตั้งครรภ์ แม้ มีประโยชน์เหล่านี้อ้างว่าการตรวจครรภ์ ว่า มีหลักฐานที่ควรแนะนำสำหรับหญิงตั้งครรภ์ทั้งหมดยังคงไม่ชัดเจน วัตถุประสงค์ การตรวจสอบผลของครรภ์เต้านม examination(s) เริ่มต้นของการเลี้ยงลูกด้วยนม วิธีการค้นหา เราค้น Cochrane ตั้งครรภ์และการคลอดของ กลุ่มทดลองลงทะเบียน (2551 มีนาคม) เกณฑ์การเลือก ทุกแบบสุ่มทดลองควบคุมผลของการตรวจครรภ์เต้านม กับกลุ่มเปรียบเทียบพร้อมกัน รวบรวมข้อมูลและวิเคราะห์ ผู้เขียนรีวิวที่สองประเมินคุณภาพทดลองใช้ และแยกข้อมูลอย่างเป็นอิสระ ผลลัพธ์หลัก เราระบุไม่มีการสุ่มทดลองควบคุม ข้อสรุปของผู้เขียน นโยบายที่ควบคุมการดูแลหญิงตั้งครรภ์ควรเป็นหลักฐาน มีข้อสงสัยเลี้ยงลูกด้วยนมที่มีประโยชน์สำหรับแม่และทารก อย่างไรก็ตาม มีไม่มีหลักฐานสนับสนุนความคิดที่ว่า การตรวจครรภ์เต้านมมีประสิทธิภาพในการส่งเสริมการเลี้ยงลูกด้วยนม หรือหลักฐานใด ๆ ในผลที่อาจเกิดขึ้นอื่น ๆ ตรวจครรภ์เต้านม เช่นการตรวจพบความผิดปกติของเต้านมหรือความพึงพอใจกับการดูแล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อ
พื้นหลัง
เหตุผลสำหรับการตรวจเต้านมฝากครรภ์ได้รวมจำเป็นที่จะต้องตรวจสอบว่าปัญหาใด ๆ กับการให้นมแม่อาจจะคาดว่าจะใช้เวลาในระหว่างการตรวจเป็นโอกาสสำหรับผู้ให้บริการด้านการดูแลสุขภาพที่จะแนะนำและหารือเกี่ยวกับความสำคัญของการเลี้ยงลูกด้วยนมและสำหรับการตรวจสอบของเต้านม โรคมะเร็งในระหว่างตั้งครรภ์ แม้จะมีประโยชน์อ้างเหล่านี้ของการตรวจเต้านมฝากครรภ์ไม่ว่าจะมีหลักฐานที่แสดงว่ามันควรจะได้รับการแนะนำสำหรับหญิงตั้งครรภ์ทุกคนยังคงไม่ชัดเจน. วัตถุประสงค์เพื่อศึกษาผลของการตรวจสอบฝากครรภ์เต้านม (s) ในการเริ่มต้นของการให้นมแม่. the วิธีการค้นหาเราได้ค้นหาตั้งครรภ์ Cochrane และของคลอดกลุ่มทดลองสมัครสมาชิก (มีนาคม 2008). เกณฑ์การคัดเลือกทั้งหมดควบคุมสุ่มคัดเลือกผลของการตรวจเต้านมฝากครรภ์ที่มีกลุ่มเปรียบเทียบพร้อมกัน. การเก็บรวบรวมข้อมูลและการวิเคราะห์ผู้เขียนรีวิวสองประเมินอิสระที่มีคุณภาพตัวอย่างและการสกัดข้อมูล. ผลหลักเราระบุไม่มี ทดลองควบคุมแบบสุ่ม. ข้อสรุปที่ผู้เขียนจะเป็นการดีที่นโยบายที่ควบคุมดูแลหญิงตั้งครรภ์ควรได้รับตามหลักฐาน มีข้อสงสัยว่าเลี้ยงลูกด้วยนมจะเป็นประโยชน์สำหรับทั้งแม่และทารกไม่เป็น อย่างไรก็ตามยังไม่มีหลักฐานที่จะสนับสนุนความคิดที่ว่าการตรวจเต้านมฝากครรภ์ที่มีประสิทธิภาพในการส่งเสริมการเลี้ยงลูกด้วยนมหรือหลักฐานใด ๆ เกี่ยวกับผลกระทบที่อาจเกิดขึ้นอื่น ๆ ของการตรวจเต้านมฝากครรภ์เช่นการตรวจสอบความผิดปกติของเต้านมหรือความพึงพอใจกับการดูแล