In terms of tourism marketing, the

In terms of tourism marketing, the technology and innovation play a crucial role in higher quality of products and competitiveness. UNWTO (1999: 3), Clayton and Criscuolo (2002: 62) mentioned that technology from the modern information society, particularly internet has bought four key changes and apply equally to the tourism sector, which are; the ability to turn ideas into marketable innovation for a wide range of customers, increased speed to market and access to new product offerings via the internet, changed processes and the sharing of information within and between organisations, and shift in the balance of power between suppliers and customers due to the increased availability of information. However, Kirk and Pind (1998: 207) argued that the use of technology in the hospitality is not widespread compare with many other industries. The gap between management’s business needs and technology understanding, and hospitality tourism buyers being uncertain about the effectiveness of investments in technology are crucial factors of unsuccessful utilisation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในด้านการตลาดท่องเที่ยว เทคโนโลยีและนวัตกรรมมีบทบาทสำคัญในคุณภาพของผลิตภัณฑ์และการแข่งขันสูง UNWTO (1999:3), เคลย์ตัน และ Criscuolo (2002:62) กล่าวว่า เทคโนโลยีจากสังคมข้อมูลที่ทันสมัย อินเทอร์เน็ตโดยเฉพาะอย่างยิ่งได้ซื้อเปลี่ยนแปลงหลักสี่ และใช้กับภาคการท่องเที่ยว ที่อยู่ ความสามารถในการแปรสภาพความคิดนวัตกรรม marketable สำหรับหลากหลายของลูกค้า ความเร็วที่เพิ่มขึ้นกับตลาดและเสนอสินค้าใหม่ผ่านอินเตอร์เน็ต กระบวนการเปลี่ยนแปลงและการใช้ข้อมูลภายใน และ ระหว่างองค์กร กะในดุลอำนาจระหว่างซัพพลายเออร์และลูกค้าเนื่องจากความพร้อมของข้อมูลเพิ่มขึ้นถึง อย่างไรก็ตาม โบสถ์และ Pind (1998:207) โต้เถียงว่า การใช้เทคโนโลยีในการต้อนรับไม่ใช่การเปรียบเทียบกับอุตสาหกรรมอื่น ๆ อย่างแพร่หลาย ช่องว่างระหว่างผู้บริหารธุรกิจ และเทคโนโลยีความเข้าใจ และซื้อท่องเที่ยวต้อนรับกำลังไม่แน่นอนเกี่ยวกับประสิทธิภาพของการลงทุนในเทคโนโลยีเป็นปัจจัยสำคัญของการจัดสรรไม่สำเร็จ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในแง่ของการตลาดการท่องเที่ยวเทคโนโลยีและนวัตกรรมที่มีบทบาทสำคัญในการที่มีคุณภาพสูงของผลิตภัณฑ์และการแข่งขัน UNWTO (1999: 3), เคลย์ตันและพรภิรมย์ (2002: 62) กล่าวถึงเทคโนโลยีที่จากสังคมสารสนเทศที่ทันสมัย​​อินเทอร์เน็ตโดยเฉพาะอย่างยิ่งได้ซื้อสี่การเปลี่ยนแปลงที่สำคัญและใช้กับภาคการท่องเที่ยวซึ่งเป็น; ความสามารถในการเปลี่ยนความคิดเป็นนวัตกรรมของตลาดสำหรับหลากหลายของลูกค้า, เพิ่มความเร็วในการตลาดและการเข้าถึงการนำเสนอผลิตภัณฑ์ใหม่ ๆ ผ่านทางอินเทอร์เน็ต, การเปลี่ยนแปลงกระบวนการและการแลกเปลี่ยนข้อมูลภายในและระหว่างองค์กรและการเปลี่ยนแปลงในความสมดุลของอำนาจระหว่างซัพพลายเออร์ และลูกค้าเนื่องจากมีการเพิ่มขึ้นของข้อมูล แต่เคิร์กและ Pind (1998: 207) เป็นที่ถกเถียงกันว่าการใช้เทคโนโลยีในการบริการยังไม่แพร่หลายเปรียบเทียบกับอุตสาหกรรมอื่น ๆ อีกมากมาย ช่องว่างระหว่างการจัดการของความต้องการทางธุรกิจและความเข้าใจเทคโนโลยีและการท่องเที่ยวการต้อนรับผู้ซื้อที่เป็นความไม่แน่นอนเกี่ยวกับประสิทธิภาพของการลงทุนในด้านเทคโนโลยีเป็นปัจจัยสำคัญของการใช้ประโยชน์ไม่ประสบความสำเร็จ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในแง่ของการตลาด การท่องเที่ยว เทคโนโลยี และนวัตกรรม บทบาทสําคัญในคุณภาพของผลิตภัณฑ์และการแข่งขันที่สูงขึ้น UNWTO ( 2542 : 3 ) , เคลย์ตัน และ criscuolo ( 2545 : 36 ) กล่าวว่า เทคโนโลยีจากสังคมข้อมูลข่าวสารที่ทันสมัย อินเทอร์เน็ต โดยได้ซื้อสี่คีย์การเปลี่ยนแปลงและใช้อย่างเท่าเทียมกันกับภาคการท่องเที่ยว ซึ่งเป็นความสามารถในการเปลี่ยนความคิดเป็นนวัตกรรมทางการตลาดสำหรับหลากหลายของลูกค้า เพิ่มความเร็วในการเข้าถึงตลาด และเสนอผลิตภัณฑ์ใหม่ผ่านทางอินเทอร์เน็ต การเปลี่ยนกระบวนการและการแบ่งปันข้อมูลภายในและระหว่างองค์กร และการเปลี่ยนแปลงในดุลแห่งอำนาจระหว่างซัพพลายเออร์ และลูกค้า เนื่องจากการเพิ่มความพร้อมของข้อมูล อย่างไรก็ตาม โบสถ์และ pind ( 2541 :207 ) แย้งว่า การใช้เทคโนโลยีในการบริการไม่เป็นที่แพร่หลายเปรียบเทียบกับอุตสาหกรรมอื่น ๆ มากมาย ช่องว่างระหว่างความต้องการทางธุรกิจด้านเทคโนโลยีและความเข้าใจ และผู้ซื้อการท่องเที่ยวการต้อนรับมีความไม่แน่นอนเกี่ยวกับประสิทธิผลของการลงทุนในเทคโนโลยีเป็นปัจจัยที่สำคัญของประสบความสำเร็จในการทำให้เป็นประโยชน์