Climatic changes can profoundly alt

Climatic changes can profoundly alter hydrological conditions in river basins. Lake Baikal is the deepest and largest freshwater reservoir on Earth, and has a unique ecosystem with numerous endemic animal and plant species. We here identify long-term historical (1938–2009) and projected future hydro-climatic trends in the Selenga River Basin, which is the largest sub-basin (>60% inflow) of Lake Baikal. Our analysis is based on long-term river monitoring and historical hydro-climatic observation data, as well as ensemble mean and 22 individual model results of the Coupled Model Intercomparison Project, Phase 5 (CMIP5). Study of the latter considers a historical period (from 1961) and projections for 2010–2039 and 2070–2099. Observations show almost twice as fast warming as the global average during the period
1938–2009. Decreased intra-annual variability of river discharge over this period indicates basin-scale permafrost degradation. CMIP5 ensemble projections show further future warming, implying continued permafrost thaw. Modelling of runoff change, however, is highly uncertain, with many models (64%) and their ensemble mean failing to reproduce historical behaviour, and with indicated future increase being small relative to the large differences among individual model results.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศอย่างสุดซึ้งสามารถเปลี่ยนแปลงเงื่อนไขอุทกวิทยาในลุ่มน้ำ ทะเลสาบไบคาลเป็นอ่างเก็บน้ำน้ำจืดที่ลึกที่สุดและใหญ่ที่สุดในโลกและมีระบบนิเวศที่ไม่ซ้ำกับสัตว์เฉพาะถิ่นจำนวนมากและพันธุ์พืช ที่นี่เราระบุระยะยาวประวัติศาสตร์ (1938-2009) และคาดการณ์แนวโน้มในอนาคตน้ำภูมิอากาศในแม่น้ำ Selenga ลุ่มน้ำซึ่งเป็นที่ใหญ่ที่สุดในลุ่มน้ำย่อย (> 60% การไหลเข้า) ของทะเลสาบไบคาล การวิเคราะห์ของเราจะขึ้นอยู่กับการตรวจสอบแม่น้ำในระยะยาวและข้อมูลทางประวัติศาสตร์การสังเกตน้ำภูมิอากาศเช่นเดียวกับวงดนตรีหมายถึงและวันที่ 22 ของแต่ละบุคคลผลรูปแบบของคู่รุ่น intercomparison โครงการระยะที่ 5 (CMIP5) การศึกษาของหลังพิจารณาช่วงเวลาในประวัติศาสตร์ (จาก 1961) และประมาณการสำหรับ 2010-2039 และ 2070-2099 สังเกตแสดงเกือบสองเท่าร้อนเร็วที่สุดเท่าที่เป็นค่าเฉลี่ยทั่วโลกในช่วงเวลา
1938-2009 การลดลงของความแปรปรวนภายในประจำปีของแม่น้ำออกในช่วงนี้แสดงให้เห็นความเสื่อมโทรมของ permafrost ลุ่มน้ำขนาด ประมาณการทั้งมวล CMIP5 แสดงภาวะโลกร้อนในอนาคตต่อไปหมายความละลาย permafrost อย่างต่อเนื่อง การสร้างแบบจำลองของการเปลี่ยนแปลงที่ไหลบ่ามา แต่เป็นความไม่แน่นอนสูงที่มีหลายรูปแบบ (64%) และวงดนตรีของพวกเขาหมายถึงความล้มเหลวในการทำซ้ำพฤติกรรมทางประวัติศาสตร์และมีการเพิ่มขึ้นในอนาคตที่ระบุเป็นขนาดเล็กเมื่อเทียบกับแตกต่างกันมากในหมู่ผลรูปแบบของแต่ละบุคคล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การเปลี่ยนแปลงภูมิอากาศเปลี่ยนแปลงเงื่อนไขสามารถ profoundly อุทกวิทยาในลุ่มน้ำ . ทะเลสาบแอร์เป็นที่ลึกที่สุดและอ่างเก็บน้ำน้ําจืดที่ใหญ่ที่สุดบนโลกและระบบนิเวศที่มีเอกลักษณ์เฉพาะถิ่นมากมาย มีสัตว์และพืช . ที่นี่เราระบุระยะยาวทางประวัติศาสตร์ ( 1938 – 2009 ) และคาดการณ์แนวโน้มในอนาคตสำหรับภูมิอากาศใน selenga แม่น้ำอ่างซึ่งเป็นลุ่มน้ำใหญ่ที่สุด ( > 60 % ไหล ) ของทะเลสาบไบคาล . การวิเคราะห์ของเราจะขึ้นอยู่กับการตรวจสอบระยะยาวและประวัติศาสตร์แม่น้ำไฮโดรภูมิอากาศสังเกตข้อมูลเช่นเดียวกับหมายถึงวงดนตรีและรุ่น 22 แต่ละผลคู่แบบ intercomparison โครงการระยะที่ 5 ( cmip5 ) การศึกษาหลังพิจารณาระยะเวลาประวัติศาสตร์ ( 1961 ) และประมาณการสำหรับปี 2010 ( 2582 ) และ ( 2099สังเกตแสดงเกือบสองเท่าที่รวดเร็วร้อนเป็นค่าเฉลี่ยทั่วโลกในช่วงระยะเวลา
1938 – 2009 ลดลงภายในปีความแปรปรวนของแม่น้ำไหลผ่านช่วงเวลานี้บ่งชี้ว่า อ่างขนาด permafrost การย่อยสลาย cmip5 ensemble ประมาณการแสดงต่อไปในอนาคตจะยังคงร้อน ดินน้ำแข็งละลาย การสร้างหุ่นจำลองของดินเปลี่ยนแปลง อย่างไรก็ตาม เป็นอย่างสูงที่ไม่แน่นอนมีหลายรุ่น ( 64% ) และทั้งหมดของพวกเขาหมายถึงการทำซ้ำพฤติกรรมทางประวัติศาสตร์และพบในอนาคตเพิ่มขึ้นมีขนาดเล็กเมื่อเทียบกับขนาดใหญ่ความแตกต่างระหว่างผลรูปแบบแต่ละ