AbstractBackground: Bacterial gastr

Abstract
Background: Bacterial gastrointestinal infections cause considerable morbidity in industrialized countries, but little is known about socioeconomic factors affecting the risk of infection.

Methods: By linkage among 3 national registers, we followed the entire population of Denmark (5.3 million people) from 1993 to 2004 for the occurrence of laboratory-confirmed bacterial gastrointestinal infections. Using Poisson regression analyses, incidence rate ratios (IRRs) were estimated for the major groups of bacteria in different socioeconomic strata, focusing on income group, level of education, marital status, number of children in the household, and country of birth.

Results: Associations with socioeconomic variables varied by type of bacterium. High-income groups had increased risks of infection with Campylobacter, Shigella, and Salmonella Enteritidis, and education was positively associated with increased risk of infection with Campylobacter and Shigella. Married persons were generally at higher risk than single persons, but adults with children had lower risks compared with adults without children. Foreign-born persons generally had lower risks, whereas Danish-born persons with foreign-born parents were at reduced risk of infection with the pork-associated bacterium Yersinia (IRR = 0.33; 95% confidence interval 0.25–0.42), but increased risk with Shigella (5.7; 4.8–6.1), Salmonella, and Shiga toxin-producing Escherichia coli.

Conclusions: The findings suggest that risk of infection is not primarily associated with poverty, but rather with increasing socioeconomic status. Risk of infection also varies with cultural background. Observed differences may be explained by differences in diet and travel activity, although they may also in part reflect differential probabilities of diagnostic reporting.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทคัดย่อพื้นหลัง: ติดเชื้อแบคทีเรียในระบบทางเดินอาหารทำให้เกิดเจ็บป่วยอย่างมากในประเทศอุตสาหกรรม แต่เกี่ยวกับปัจจัยเศรษฐกิจที่มีผลต่อความเสี่ยงของการติดเชื้อวิธีการ: โดยเชื่อมโยงระหว่าง 3 ชาติทะเบียน เราตามประชากรของเดนมาร์ก (5.3 ล้านคน) ทั้งหมดจาก 1993 ถึง 2004 สำหรับการเกิดขึ้นของห้องปฏิบัติการยืนยันระบบทางเดินอาหารติดเชื้อแบคทีเรีย อัตราอุบัติการณ์ (IRRs) โดยใช้การวิเคราะห์การถดถอยของ Poisson ถูกประเมินสำหรับกลุ่มหลักของเชื้อแบคทีเรียในชั้นเศรษฐกิจแตกต่างกัน เน้นกลุ่มรายได้ ระดับการศึกษา สถานภาพ จำนวนของเด็กในครัวเรือน และประเทศที่เกิดผลลัพธ์: ความสัมพันธ์ของกับตัวแปรเศรษฐกิจที่แตกต่างกัน โดยชนิดของแบคทีเรีย กลุ่มที่มีรายได้สูงเพิ่มขึ้นความเสี่ยงของการติดเชื้อ Campylobacter, Shigella, Salmonella Enteritidis และ และการศึกษาเชิงบวกเกี่ยวข้องกับการเพิ่มความเสี่ยงของการติดเชื้อ Campylobacter และ Shigella คนแต่งงานแล้วถูกโดยทั่วไปที่มีความเสี่ยงสูงกว่าคนเดียว แต่ผู้ใหญ่กับเด็กมีความเสี่ยงต่ำเมื่อเทียบกับผู้ใหญ่โดยเด็ก Foreign-born คนโดยทั่วไปมีความเสี่ยงต่ำ ในขณะที่คนเดนมาร์กเกิดกับพ่อแม่ foreign-born ได้เวลาลดความเสี่ยงของการติดเชื้อแบคทีเรียหมูเกี่ยวข้อง Yersinia (IRR = 0.33 ช่วงความเชื่อมั่น 95% 0.25 – 0.42), แต่เสี่ยงกับ Shigella (5.7; 4.8 – 6.1), Salmonella และชิกะพิษผลิต Escherichia coliสรุป: ผลการวิจัยแนะนำว่า ไม่เกี่ยวกับความยากจน แต่แทนด้วยสถานะเศรษฐกิจที่เพิ่มขึ้นความเสี่ยงของการติดเชื้อ ความเสี่ยงของการติดเชื้อนอกจากนี้ยังขึ้นอยู่กับภูมิหลังทางวัฒนธรรม สังเกตความแตกต่างอาจอธิบายความแตกต่างในอาหาร และการเดินทางกิจกรรม แม้ว่าพวกเขาอาจยังบางส่วนสะท้อนน่าจะแตกต่างกันของรายงานการวินิจฉัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อ
พื้นหลัง:. การติดเชื้อในระบบทางเดินอาหารแบคทีเรียก่อให้เกิดการเจ็บป่วยมากในประเทศอุตสาหกรรม แต่ไม่ค่อยมีใครรู้เกี่ยวกับปัจจัยทางเศรษฐกิจและสังคมที่มีผลต่อความเสี่ยงของการติดเชื้อ

วิธีการ: โดยการเชื่อมโยงในหมู่ 3 ลงทะเบียนชาติเราตามประชากรทั้งหมดของประเทศเดนมาร์ก (5.3 ล้านคน) 1993 2004 สำหรับการเกิดขึ้นของการติดเชื้อระบบทางเดินอาหารยืนยันทางห้องปฏิบัติการแบคทีเรีย วิเคราะห์โดยใช้สมการถดถอยปัวซองอัตราอุบัติการณ์อัตราส่วน (IRRs) อยู่ที่ประมาณสำหรับกลุ่มใหญ่ของแบคทีเรียในชั้นทางสังคมและเศรษฐกิจที่แตกต่างกันโดยมุ่งเน้นที่กลุ่มรายได้ระดับการศึกษาสถานภาพสมรสจำนวนของเด็กในครัวเรือนและประเทศที่เกิด.

ผล: สมาคมกับตัวแปรทางเศรษฐกิจและสังคมที่แตกต่างกันตามประเภทของแบคทีเรีย กลุ่มรายได้สูงได้เพิ่มความเสี่ยงของการติดเชื้อ Campylobacter, Shigella และ Salmonella Enteritidis และการศึกษามีความสัมพันธ์เชิงบวกกับความเสี่ยงที่เพิ่มขึ้นของการติดเชื้อ Campylobacter และ Shigella คนแต่งงานแล้วโดยทั่วไปที่มีความเสี่ยงสูงกว่าคนเดียว แต่ผู้ใหญ่กับเด็กที่มีความเสี่ยงต่ำกว่าเมื่อเทียบกับผู้ใหญ่โดยไม่เด็ก บุคคลที่เกิดในต่างประเทศมักจะได้รับความเสี่ยงที่ลดลงในขณะที่คนเดนมาร์กเกิดกับพ่อแม่เกิดในต่างประเทศมีความเสี่ยงที่ลดลงของการติดเชื้อกับเนื้อหมูที่เกี่ยวข้องแบคทีเรีย Yersinia (IRR = 0.33; 95% ช่วงความเชื่อมั่น 0.25-0.42) แต่มีความเสี่ยงเพิ่มขึ้นด้วย Shigella (5.7; 4.8-6.1), Salmonella และสารพิษ Shiga ผลิต Escherichia coli.

สรุปผลการวิจัยชี้ให้เห็นว่ามีความเสี่ยงของการติดเชื้อไม่ได้เชื่อมโยงเกี่ยวเนื่องกับความยากจน แต่มีสถานะทางสังคมและเศรษฐกิจที่เพิ่มขึ้น ความเสี่ยงของการติดเชื้อยังแตกต่างกันกับภูมิหลังทางวัฒนธรรม ความแตกต่างที่สังเกตอาจจะอธิบายได้ด้วยความแตกต่างในการรับประทานอาหารและกิจกรรมการเดินทางแม้ว่าพวกเขาจะยังอยู่ในส่วนหนึ่งสะท้อนให้เห็นถึงความน่าจะเป็นความแตกต่างของการรายงานการวินิจฉัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทคัดย่อพื้นหลัง : แบคทีเรียเชื้อสาเหตุการเจ็บป่วยระบบทางเดินอาหารมากในประเทศอุตสาหกรรม แต่น้อยเป็นที่รู้จักเกี่ยวกับปัจจัยทางเศรษฐกิจสังคมที่มีผลต่อความเสี่ยงของการติดเชื้อวิธีการ : โดยการเชื่อมโยงของ 3 ทะเบียนแห่งชาติ เราตามประชากรทั้งหมดของเดนมาร์ก ( 5.3 ล้านคน ) ในปี 2004 สำหรับการเกิดของแบคทีเรียในทางเดินอาหาร ห้องปฏิบัติการยืนยันการติดเชื้อ การใช้พารามิเตอร์ถดถอยการวิเคราะห์อัตราส่วนอัตราอุบัติการณ์ ( irrs ) ในการหากลุ่มหลักของแบคทีเรียในชนชั้นสังคมที่แตกต่าง เน้นกลุ่มรายได้ ระดับการศึกษา สถานภาพสมรส จำนวนบุตรในครัวเรือน และ ประเทศเกิดผลลัพธ์ : สมาคมกับตัวแปรทางเศรษฐกิจและสังคม แตกต่างกันตามประเภทของแบคทีเรีย กลุ่มรายได้สูงมีความเสี่ยงที่เพิ่มขึ้นของเชื้อ Salmonella enteritidis รวมทั้งชิเกลลา , , , และการศึกษามีความสัมพันธ์เชิงบวกกับความเสี่ยงที่เพิ่มขึ้นของเชื้อชิเกลลาและประกวด . คนแต่งงานมักมีความเสี่ยงสูงกว่าคนเดียว แต่ผู้ใหญ่กับเด็กมีความเสี่ยงต่ำเมื่อเทียบกับผู้ใหญ่ที่ไม่มีลูก ประเทศเกิดโดยทั่วไปมีความเสี่ยงต่ำ คน ในขณะที่เดนมาร์กเกิดคนต่างประเทศเกิดพ่อแม่ที่ลดความเสี่ยงของการติดเชื้อแบคทีเรียที่เกี่ยวข้องกับหมู เยอซิเนีย ( IRR = 0.33 ; ช่วงความเชื่อมั่น 95% 0.25 – 0.42 ) แต่ความเสี่ยงที่เพิ่มขึ้นกับชิเกลลา ( 5.7 ; 4.8 ( 6.1 ) , Salmonella , และผลิตสารพิษชิกา Escherichia coliสรุป : ผลการศึกษาเสนอแนะว่า ความเสี่ยงของการติดเชื้อยังเป็นหลักที่เกี่ยวข้องกับความยากจน แต่ด้วยการเพิ่มสถานะทางเศรษฐกิจสังคม ความเสี่ยงของการติดเชื้อยังแตกต่างกันกับพื้นหลังทางวัฒนธรรม ความแตกต่างที่สังเกตอาจจะอธิบายได้โดยความแตกต่างในกิจกรรมอาหารและการเดินทาง แม้ว่าพวกเขาอาจจะในส่วนที่สะท้อนให้เห็นถึงค่าความน่าจะเป็นของการรายงานการวินิจฉัย