Exercise 6.4In December 2003, an ou

Exercise 6.4

In December 2003, an outbreak of gastroenteritis occurred among tenth-grade students who had participated in a city-wide field trip. Half of the students traveled from December 2 to December 7 (Tour A); the other half traveled from December 3 to December 8 (Tour B). The itineraries were similar. Although teachers and other adult chaperones accompanied the students on both tours, no adult reported illness. In addition, no illness was reported among students who did not go on the field trip, and no cases of E. coli O157 were reported in the community that week.

A line listing of 26 persons with symptoms of abdominal pain and/or diarrhea is presented below. Using the information in the line listing, develop a case definition that you might use for the outbreak investigation. [Note that persons infected with E. coli O157 typically experience severe abdominal cramps, bloody diarrhea, and low grade fever after a 1– to 8–day incubation period (usually 2–4 days). ]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แบบฝึกหัดที่ 6.4ในเดือน 2003 ธันวาคม การระบาดของโรคกระเพาะอักเสบเกิดขึ้นในหมู่นักเรียนเกรดสิบที่มาร่วมงานในเมืองทัศนศึกษา ครึ่งหนึ่งของนักเดินทางจาก 2 ธันวาคมไป 7 ธันวาคม (ทัวร์ A); อีกครึ่งหนึ่งเดินทางจาก 15 ไป 8 ธันวาคม (ทัวร์ B) กำหนดการเดินทางคล้ายกันได้ แม้ว่าครูและครูอื่น ๆ ผู้ใหญ่พร้อมกับนักเรียนทั้งสองทัวร์ ผู้ใหญ่ไม่มีรายงานการเจ็บป่วย นอกจากนี้ รายงานนักเรียนที่ไม่ได้ไปฟิลด์เดินไม่เจ็บป่วย และไม่มีกรณีของ E. coli O157 ถูกรายงานในชุมชนสัปดาห์รายการบรรทัด 26 คน มีอาการปวดท้องหรือท้องเสียดังนั้น ใช้ข้อมูลในบรรทัดที่แสดงรายการ พัฒนานิยามกรณีที่คุณอาจใช้สำหรับการสอบสวนการระบาด [หมายเหตุว่า คนติดเชื้อ E. coli O157 มักพบปวดท้องอย่างรุนแรง เลือด และเกรดต่ำไข้หลังมีระยะฟักตัว 1 – 8 – วัน (ปกติ 2-4 วัน)]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การใช้สิทธิ 6.4

ในเดือนธันวาคม 2003 มีการระบาดของโรคทางเดินอาหารที่เกิดขึ้นในหมู่นักเรียนสิบเกรดที่มีส่วนร่วมในเมืองกว้างทัศนศึกษา ครึ่งหนึ่งของนักเรียนเดินทางตั้งแต่ 2 ธันวาคม-ธันวาคม 7 แห่ง (ทัวร์); อีกครึ่งหนึ่งเดินทางมาจาก 3 ธันวาคม - 8 ธันวาคม (ทัวร์ B) เส้นทางที่มีความคล้ายคลึงกัน แม้ว่าครูและครูใหญ่ผู้ใหญ่อื่น ๆ พร้อมกับนักเรียนในทัวร์ทั้งไม่มีรายงานผู้ใหญ่เจ็บป่วย นอกจากนี้ยังไม่มีการเจ็บป่วยได้รับการรายงานในหมู่นักเรียนที่ไม่ได้เดินทางไปสนามและกรณีไม่มีการ E. coli O157 ได้รับรายงานในชุมชนที่สัปดาห์.

รายชื่อสายของ 26 บุคคลที่มีอาการปวดท้องและ / หรือท้องเสียคือ ดังต่อไปนี้ โดยใช้ข้อมูลในรายชื่อสายการพัฒนาความละเอียดกรณีที่คุณอาจใช้สำหรับการตรวจสอบการระบาดของโรค [โปรดทราบว่าคนที่ติดเชื้อ E. coli O157 มักจะได้สัมผัสกับการปวดท้องรุนแรงท้องเสียเลือดและไข้ต่ำหลังจากระยะฟักตัว 1 ถึง 8 วัน (ปกติ 2-4 วัน) ]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การออกกำลังกายต่างๆในเดือนธันวาคม 2003 การระบาดของโรคกระเพาะที่เกิดขึ้นระหว่างนักเรียนมัธยมศึกษาปีที่สี่ ที่ได้มีส่วนร่วมในเมืองกว้าง การศึกษานอกสถานที่ ครึ่งหนึ่งของนักเรียนที่เดินทางมาจากวันที่ 2 ธันวาคม 7 ( ทัวร์ ) ; อีกครึ่งหนึ่งเดินทางตั้งแต่วันที่ 3 ถึง 8 ธันวาคม ( ทัวร์ B ) โดยกำหนดการมีลักษณะคล้ายคลึงกัน ถึงแม้ว่า ครูและผู้ดูแลผู้ใหญ่อื่น ๆพร้อมด้วยนักเรียนทั้งทัวร์ ไม่มีรายงานการเจ็บป่วยของผู้ใหญ่ . นอกจากนี้ ไม่เจ็บป่วยรายงานนักเรียนที่ไม่ได้ไปทัศนศึกษา และไม่มีกรณีของ E . coli พบว่าเป็นสมาชิกในชุมชน ในสัปดาห์ที่บรรทัดรายการ 26 คน มีอาการปวดท้องและ / หรือท้องเสียที่แสดงด้านล่าง การใช้ข้อมูลในบรรทัดรายการ พัฒนานิยามที่คุณอาจจะใช้สำหรับการตรวจสอบ [ หมายเหตุ ผู้ติดเชื้อ Escherichia coli เป็นสมาชิกมักจะมีประสบการณ์ที่รุนแรงปวดท้องเลือด ท้องเสีย และไข้เกรดต่ำหลังจาก 1 – 8 –วันระยะเวลาการบ่ม ( โดยปกติ 2 – 4 วัน ) ]