The New York City Police Department

The New York City Police Department is on pace to stop, question, and/or frisk about 50,000 New Yorkers this year, NYPD Commissioner William Bratton said Monday, which represents a significant drop from last year.

"This year, as of today, we’ve done about 45,000, so we’ll probably end the year with about 50,000,” Bratton told The New Yorker’s Jeffrey Toobin at the American Justice Summit at John Jay College of Criminal Justice in Manhattan, according to Capital New York. “It'll be down about 75 percent from what it was last year.”

In 2013, there were just over 190,000 police stops, and that itself was a precipitous drop from the nearly 700,000 police stops that occurred in 2011, when the NYPD's use of the practice peaked.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรมตำรวจนิวยอร์กอยู่ก้าวหยุด คำถาม และ/หรือ frisk Yorkers ใหม่ประมาณ 50000 ปีนี้ William Bratton NYPD หลวงกล่าวว่า วันจันทร์ ที่แสดงถึงการลดลงอย่างมีนัยสำคัญจากปีที่แล้ว"ปีนี้ วันนี้ เราได้ทำเกี่ยวกับ 45,000 ดังนั้นเราคงจะสิ้นสุดปี มีประมาณ 50000," Bratton บอก The New Yorker ของเจฟฟรีย์ Toobin ที่สุดยอดอเมริกันยุติธรรมที่จอห์นเจย์วิทยาลัยอาญายุติธรรมในแมนฮัตตัน ตามหลวงนิวยอร์ก "มันจะได้ลงประมาณ 75 เปอร์เซ็นต์จากปีที่แล้ว"ในปี 2013 มีเพียง 190000 ตำรวจหยุด และว่า ตัวเองถูกวาง precipitous จากตำรวจเกือบ 700000 หยุดที่เกิดขึ้นใน 2011 เมื่อ peaked NYPD ใช้แบบฝึกหัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นิวยอร์กซิตี้กรมตำรวจเป็นก้าวที่จะหยุดคำถามและ / หรือการค้นประมาณ 50,000 ชาวนิวยอร์กในปีนี้ข้าราชการเอี่ยววิลเลียม Bratton กล่าวว่าวันจันทร์ซึ่งหมายถึงการลดลงอย่างมีนัยสำคัญจากปีที่ผ่านมา. "ในปีนี้ ณ วันนี้เรา เคยทำประมาณ 45,000 ดังนั้นเราอาจจะจบปีที่มีประมาณ 50,000 "Bratton บอก Toobin เจฟฟรีย์ชาวนิวยอร์กที่อเมริกันประชุมสุดยอดยุติธรรมที่จอห์นเจย์วิทยาลัยกฎหมายอาญาในแมนฮัตตันตามทุนนิวยอร์ก." มัน ' จะปรับลดลงประมาณร้อยละ 75 จากสิ่งที่มันเป็นปีสุดท้าย. " ในปี 2013 มีเพียงกว่า 190,000 หยุดตำรวจและที่ตัวเองได้ลดลงชันจากเกือบ 700,000 หยุดตำรวจที่เกิดขึ้นในปี 2011 เมื่อใช้เอี่ยวของการปฏิบัติ แหลม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตำรวจนิวยอร์คเป็นจังหวะหยุด , คำถาม , และ / หรือสดประมาณ 50 , 000 ใหม่ Yorkers ปีนี้กรรมาธิการ NYPD วิลเลียมแบรตตั้นกล่าวว่าวันจันทร์ ซึ่งเป็นลดลงอย่างมีนัยสำคัญจากปีที่แล้ว

" ปีนี้ วันนี้ เราทำประมาณ 45 , 000 ดังนั้นเราอาจจะจบปี มีประมาณ 50 , 000 เล่ม" แบรตตั้นบอกนิวยอร์กของเจฟฟรีย์ toobin ที่ประชุมสุดยอดความยุติธรรมอเมริกันวิทยาลัยจอห์นเจย์ของความยุติธรรมทางอาญาในแมนฮัตตัน นิวยอร์ก ตามทุนใหม่ " จะลงประมาณ 75 เปอร์เซ็นต์ จากเมื่อปีที่แล้ว "

ในปี 2013 มีมากกว่า ทำให้ตำรวจหยุด และตัวเองก็ลดลงสูงชันจากเกือบ 700000 ตำรวจหยุดที่เกิดขึ้นในปี 2554เมื่อของ NYPD ใช้ฝึกแหลม .