Some things I believe 21st century

Some things I believe 21st century administrators need to know, understand, and be able to do:
Be Humble. The tugboat is the least flashy, least visible, least interesting boat in the river. And yet the harbor would not be able to function without it. The administrator is essential to the functioning of a school. Our job, however, is not to be the figurehead. Instead it is to facilitate everyone else’s job. The tugboat does not deliver any goods; that is the cargo ship’s job. The tugboat just makes it possible to get into position to get the delivery done. Be transparent. Open up to your staff and community about what is working, what you are struggling with, and how you are thinking as you move through any process.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สิ่งที่ผมเชื่อว่าศตวรรษที่ 21 ผู้ดูแลจำเป็นต้องรู้ เข้าใจ และการทำ:จะอ่อนน้อมถ่อมตน ล่องจะฉูดฉาดอย่างน้อย อย่างน้อยมองเห็น ได้ อย่างน้อยสนใจเรือในแม่น้ำ และได้ ท่าเรือจะไม่สามารถทำงานโดยไม่ได้ ผู้ดูแลมีส่วนสำคัญในการทำงานของโรงเรียน งานของเรา อย่างไรก็ตาม คือไม่ให้ มีการเสื่อมถอย แต่ มันเป็นการงานของทุกคน การล่องส่งสินค้าใด ๆ ที่เป็นงานของเรือสินค้า การล่องเพียงทำให้สามารถรับในตำแหน่งจะได้รับการจัดส่งที่ทำ มีความโปร่งใส เปิดพนักงานและชุมชนเกี่ยวกับสิ่งที่ทำงานของคุณ สิ่งที่คุณกำลังประสบกับ และวิธีการที่คุณมีความคิดที่ผ่านกระบวนการใด ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บางสิ่งบางอย่างผมเชื่อว่าผู้บริหารในศตวรรษที่ 21 ต้องรู้เข้าใจและสามารถที่จะทำ:
จะอ่อนน้อมถ่อมตน เรือโยงเป็นอย่างน้อยฉูดฉาดมองเห็นได้ไม่น้อยกว่าเรือที่น่าสนใจน้อยในแม่น้ำ และยังท่าเรือจะไม่สามารถที่จะทำงานได้โดยปราศจากมัน ผู้ดูแลระบบเป็นสิ่งจำเป็นต่อการทำงานของโรงเรียนที่ งานของเรา แต่เป็นไม่ได้ที่จะเจว็ด แต่มันคือการอำนวยความสะดวกในการทำงานของคนอื่น เรือโยงไม่ได้ส่งมอบสินค้าใด ๆ ; ที่เป็นงานของเรือบรรทุกสินค้าของ เรือโยงเพียงแค่ทำให้มันเป็นไปได้ที่จะได้รับในตำแหน่งที่จะได้รับการส่งมอบที่ทำ โปร่งใส เปิดขึ้นเพื่อพนักงานและชุมชนของคุณเกี่ยวกับสิ่งที่ทำงานสิ่งที่คุณกำลังดิ้นรนกับและวิธีที่คุณมีความคิดที่คุณย้ายผ่านกระบวนการใด ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บางอย่างที่ผมเชื่อว่าผู้บริหารในศตวรรษที่ 21 ต้องรู้ เข้าใจ และสามารถทำ
เจียมเนื้อเจียมตัว เรือก็วูบวาบ ก็มองเห็นได้ อย่างน้อยที่น่าสนใจเรือในแม่น้ำ แต่ท่าเรือก็ไม่สามารถทำงานโดยไม่ได้ ผู้ดูแลระบบจำเป็นต่อการทำงานของโรงเรียน งานของเรา แต่ไม่ใช่เป็น figurehead . แทน ก็เพื่อให้งานของทุกๆคน เรือไม่ส่งมอบสินค้า นั่นคืองาน ระวางเรือ เรือก็ทำให้มันเป็นไปได้ที่จะได้รับในตำแหน่งที่จะได้รับการทำ มีความโปร่งใส เปิดขึ้นเพื่อให้พนักงานและชุมชนเกี่ยวกับสิ่งที่ทำงาน สิ่งที่คุณกำลังดิ้นรนกับและวิธีการที่คุณคิดเมื่อคุณเลื่อนผ่านกระบวนการใด ๆ