mes "If we don't keep our standards

mes "If we don't keep our standards,";
mes "we won't be able to maintain the respectability of the Blacksmith Guild!";
mes "We can't embarass our guild in this manner! *Ahem* Anyway, you talk to the guildsman inside the building now.";

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

mes "ถ้าเราไม่รักษามาตรฐานของเรา mes "เราจะไม่สามารถรักษา respectability ของสมาคมช่างตีเหล็ก" mes "เราไม่ผู้ใหญ่ของสมาคมอย่างนี้ * Ahem * อย่างไรก็ตาม คุณพูดคุยกับ guildsman ภายในอาคารตอนนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

mes "ถ้าเราไม่รักษามาตรฐานของเรา";
mes "เราจะไม่สามารถที่จะรักษาความถูกต้องของสมาคมช่างตีเหล็ก";
mes "เราไม่สามารถ embarass กิลด์ของเราในลักษณะนี้ * * * * * * * * อะแฮ่มยังไง! คุณพูดคุยกับ guildsman ภายในอาคารตอนนี้ ".

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

mes " ถ้าเราไม่รักษามาตรฐานของเรา " ;
เมส " เราไม่สามารถที่จะรักษาเกียรติภูมิของช่างตีเหล็กกิลด์ ! ;
เมส " เราไม่สามารถเผยสมาคมของเรา ในลักษณะนี้ * อะแฮ่ม * ยังไง คุณคุยกับ guildsman ภายในอาคารตอนนี้ . " ;