Due to slitting machine No.3, 4 has

Due to slitting machine No.3, 4 has loose and uneven defect issued
We would like one working day on Jun 28, 2016 to fixing a problem
Please don’t planning work order to SL-03, 04 in during date.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เนื่องจากเครื่องตัดที่ 3, 4 มีข้อบกพร่องหลวม และไม่สม่ำเสมอออก เราต้องการวันทำงานหนึ่งเมื่อ 28 มิ.ย. 2016 การแก้ไขปัญหา กรุณาอย่าสั่งงานวางแผนเพื่อ SL-03, 04 ในระหว่างวัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เนื่องจากการตัดครั้งที่ 3 เครื่อง 4 มีข้อบกพร่องหลวมและไม่สม่ำเสมอออก
เราอยากทำงานวันหนึ่งใน 28 มิถุนายน 2016 เพื่อแก้ไขปัญหา
กรุณาอย่าวางแผนเพื่อการทำงานที่จะ SL-03 ที่ 04 ในระหว่างวันที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เนื่องจากเครื่องตัดเครื่องที่ 3 , 4 มีหลวมและไม่สม่ำเสมอของเสียออกเราต้องการคนที่ทำงานในวันที่ 28 มิ.ย. 2559 เพื่อแก้ไขปัญหาอย่าวางแผนการทำงาน เพื่อ sl-03 , 04 ในช่วงวันที่