5. The container of Physique must b

5. The container of Physique must be changed. How should the new container look? Plan the new packaging (shape, design, materials).
6. Price: Are the present pricing levels appropriate? Should HCC offer a cheaper version of Physique for emerging markets?
7. Distribution: Should HCC continue to sell the fragrance in exclusive outlets in overseas markets, or should it use a wider variety of outlets? If so, what sort of outlets should it choose?
8. Promotion: Who should be the international ambassador(s) for the brand? What special promotions could HCC organise in the overseas markets?
9. Physique needs a new slogan. Ideas?
10. Manufacture: Is it now time to manufacture the fragrance in low-cost countries? If so,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

5 ต้องเปลี่ยนภาชนะ.ของร่างกาย ควรบรรจุใหม่ลักษณะ วางแผนบรรจุใหม่ (รูปร่าง ออกแบบ วัสดุ)6. ราคา: ปัจจุบันราคาระดับที่เหมาะสมหรือไม่ ควรคาร์โลเสนอรุ่นถูกกว่าของร่างกายสำหรับตลาดเกิดใหม่7. แจก: ควรคาร์โลยังขายน้ำหอมในร้านเฉพาะในตลาดต่างประเทศ หรือควรใช้หลากหลายร้าน ถ้าเป็นเช่นนั้น ร้านอะไรคะควรจะเลือก8. โปรโมชั่น: ที่ควร ambassador(s) นานาชาติสำหรับแบรนด์ โปรโมชั่นอะไรพิเศษสามารถคาร์โลจัดในตลาดต่างประเทศหรือไม่9. ร่างกายต้องสโลแกนใหม่ ความคิดเห็น10. ผลิต: เป็นตอนนี้เวลาในการผลิตน้ำหอมในประเทศต้นทุนต่ำ ถ้าเป็นเช่นนั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

5. ที่เก็บของร่างกายจะต้องมีการเปลี่ยนแปลง วิธีภาชนะใหม่ควรมอง? วางแผนบรรจุภัณฑ์ใหม่ (รูปร่างออกแบบวัสดุ).
6 ราคา: คือระดับราคาปัจจุบันที่เหมาะสม? ควร HCC มีรุ่นที่ถูกกว่าของร่างกายสำหรับตลาดเกิดใหม่?
7 การกระจาย: ควร HCC ยังคงขายในร้านกลิ่นหอมเฉพาะในตลาดต่างประเทศหรือมันควรจะใช้ความหลากหลายของร้าน? ถ้าเป็นเช่นนั้นสิ่งที่จัดเรียงของร้านก็ควรเลือก?
8 โปรโมชั่น: ใครควรจะเป็นทูตระหว่างประเทศ (s) สำหรับแบรนด์หรือไม่ โปรโมชั่นพิเศษอะไร HCC สามารถจัดระเบียบในตลาดต่างประเทศ
9 ร่างกายต้องการสโลแกนใหม่ ไอเดีย?
10 การผลิต: มันตอนนี้เวลาในการผลิตน้ำหอมในประเทศที่มีต้นทุนต่ำ? ถ้าเป็นเช่นนั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

5 ภาชนะใส่ของร่างกายที่ต้องเปลี่ยนแปลง ควรมองหาภาชนะใหม่ วางแผนการบรรจุใหม่ ( รูปร่าง , การออกแบบ , วัสดุ ) .
6 ราคา : เป็นระดับราคาปัจจุบันที่เหมาะสม ? ควร HCC เสนอรุ่นที่ถูกกว่าของร่างกายสำหรับตลาดเกิดใหม่ ?
7 จำหน่าย : มะเร็งตับยังคงขายน้ำหอมในร้านเฉพาะในตลาดต่างประเทศหรือควรใช้ความหลากหลายของร้าน ? ถ้าเป็นเช่นนั้น สิ่งที่จัดเรียงของร้าน ควรเลือก
8 โปรโมชั่น : ใครควรเป็นทูตระหว่างประเทศ ( s ) สำหรับแบรนด์ แล้วจะจัดโปรโมชั่นพิเศษของเราในตลาดต่างประเทศ
9 ร่างกายต้องการสโลแกนใหม่ ความคิด ?
10 ผลิต : มันคือตอนนี้เวลาที่จะผลิตน้ำหอมในประเทศราคาถูก ถ้าเป็นเช่นนั้น