ยิ่งนานยิ่งทุ่มเทไปเท่าไหร่ยิ่งกลับ

ยิ่งนานยิ่งทุ่มเทไปเท่าไหร่ยิ่งกลับต้องเสียน้ำตา
Ying nahn ying toom tay bpai tao rai ying glup dtaung sia num dtah
The more time goes by, the more I devote to you, the more I end up crying
ยิ่งใจมันอยากให้เธอรู้ใจ ยิ่งทำให้ฉันเสียใจ
Ying jai mun yahk hai tur roo jai ying tum hai chun sia jai
The more my heart wants you to understand it, the more it makes me sad
เหมือนว่าฉันนั้นรู้ว่าควรทำเช่นไร
Meuan wah chun nun roo wah kuan tum chen rai
Like I know what I should do
สุดท้ายก็คล้ายว่าฉันพยายามมากไปจนใจอ่อนล้า
Soot tai gor klai wah chun payayahm mahk bpai jon jai aun lah
In the end, it’s like I’ve tried so hard, I’m exhausted
นี่ฉันรักเธอมากไปหรือเธอไม่มีใจให้กัน
Nee chun ruk tur mahk bpai reu tur mai mee jai hai gun
Do I love you too much? Or do you not have feelings for me?

(*) ไม่ต้องไปหาคำตอบจะดีไหม
Mai dtaung bpai hah kum dtaup ja dee mai
There’s no need to search for an answer, okay?
แค่รู้ว่ารักก็พอไม่ต้องไปทำความเข้าใจ
Kae roo wah ruk gor por mai dtaung bpai tum kwahm kao jai
Just know that love is enough, there’s no need to force understanding
ขืนคิดคิดมากไปก็ไม่ได้อะไร
Keun kit kit mahk bpai gor mai dai arai
Forcing one’s self to over-think doesn’t get anything
ยิ่งทำให้มีน้ำตายิ่งผิดหวัง
Ying tum hai mee numd tah ying pit wung
The more it makes me cry, the more disappointed I am

(**) ไม่ต้องไปหาคำตอบจะดีกว่า
Mai dtaung bpai hah kum dtaup ja dee gwah
It’s better not to go looking for an answer
ปล่อยปล่อยให้รักมันเป็นไปตามที่เธอไม่เข้าใจ
Bploy bploy hai ruk mun bpen bpai dtahm tee tur mai kao jai
Let love follow its course that you don’t understand
ก็ถ้าเลือกแล้วไง ทุกข์จะไปโทษใคร
Gor tah leuak laeo ngai took ja bpai toht krai
If you’ve already chosen, who’s to blame for the suffering?
ยังไงก็ยังมีกันและกัน ยังคงมีฉันและเธอ
Yung ngai gor yung mee gun lae gun yung kong mee chun lae tur
No matter what, we’re still together, there’s still me and you

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

nahn Ying toom Tay BPAI เต่าไร่ Ying Glup dtaung SIA num dtah
เวลามากขึ้นไปโดยมากขึ้นผมอุทิศให้กับคุณมากขึ้นผมจบลงร้องไห้
ยิ่งใจมันอยากให้เธอรู้ใจยิ่งทำให้ฉันเสียใจ
Ying ใจมัน Yahk ให้เธอ ห้อง Ying ใจ tum hai ชุนเสียใจ
มากขึ้นหัวใจของฉันต้องการให้คุณเข้าใจมันมากขึ้นมันทำให้ฉัน วาชุนรู้แม่ชีวา kuan tum ไร่ chen ชอบฉันรู้ว่าฉันควร ไทก็ไกลวาชุน payayahm Mahk BPAI จอนอึ๊ง aun lah ในท้ายที่สุดมันก็เหมือนเราได้พยายามอย่างหนักเพื่อผม ชุนรักเธอ Mahk BPAI reu Tur mai Mee ใจปืน hai ฉันจะรักคุณมากเกินไป? หรือคุณไม่ได้มีความรู้สึกสำหรับฉันหรือไม่(*) ไม่ต้องไปหาคำตอบจะดีไหมเชียงใหม่ dtaung BPAI มากุ่ม dtaup จาดี mai ไม่จำเป็นต้องค้นหาคำตอบคือ, รู้วารักก็ por mai dtaung BPAI tum Kwahm kao ใจเพียงแค่รู้ว่ารักก็พอมีความจำเป็นที่จะบังคับให้เข้าใจขืนคิดคิดมากไปก็ไม่ได้อะไรKeun ชุดชุด Mahk BPAI ก็ mai ไดอาราอิบังคับตัวเองให้เกินคิด doesn 'T ได้รับสิ่งที่ยิ่งทำให้มีน้ำตายิ่งผิดหวังYing tum hai Mee numd หลุม Ying tah ปอดมากขึ้นก็ทำให้ฉันร้องไห้ผิดหวังผม(**) ไม่ต้องไปหาคำตอบจะดีกว่าเชียงใหม่ dtaung BPAI มากุ่ม dtaup และการดี gwah จะดีกว่าที่จะไม่ไปมองหา bploy hai รักมูล bpen BPAI dtahm ที Tur mai kao ใจให้รักตามหลักสูตรที่คุณไม่เข้าใจก็ถ้าเลือกแล้วไงทุกข์จะไปโทษใครก tah leuak แลวไหงเอาจา BPAI toht ไกรหากคุณเลือกแล้ว ใครจะตำหนิสำหรับความทุกข์ทรมานหรือไม่ยังไงก็ยังมีกันและกันยังคงมีฉันและเธอยังไงก็ยูง Mee กันและกันยูง kong Mee ชุนแล Tur ไม่ว่าสิ่งที่เรายังอยู่ด้วยกันยังคงมีฉันและเธอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ยิ่งนานยิ่งทุ่มเทไปเท่าไหร่ยิ่งกลับต้องเสียน้ำตา
อิงหนานหยิง bpai เต่าไร่อิง glup ตุ้ม ต่าย dtaung เสี่ยหนุ่มตา
ยิ่งเวลาผ่านไป ยิ่งอุทิศเพื่อคุณ ยิ่งหยุดร้องไห้

ยิ่งใจมันอยากให้เธอรู้ใจยิ่งทำให้ฉันเสียใจยิ่งใจมันอยากใ เธอรู้ใจยิ่งทำไห้ ชุนเ ยใจ
ยิ่งหัวใจ อยากให้คุณเข้าใจมันมากขึ้น มันทำให้ฉันเศร้า

meuan ตารางวาเหมือนว่าฉันนั้นรู้ว่าควรทำเช่นไรชุนแม่ชีรูวาควนตั้มเฉินเชียงราย
เหมือนผมรู้ว่าผมควรจะทำอะไร

สุดท้ายก็กลายสุดท้ายก็คล้ายว่าฉันพยายามมากไปจนใจอ่อนล้าวา ชุน payayahm หมาก bpai จอนใจอ้นลา
ในที่สุดมันเหมือนฉันต้องพยายามอย่างหนัก ผมเหนื่อย

นี่ฉันรักเธอมากไปหรือเธอไม่มีใจให้กันณีชุน รักเธอหมาก bpai ือเธอเชียงใหม่มีใจไห้ปืน
ฉันรักเธอมากเกินไป หรือคุณไม่ได้รู้สึกอะไรกับฉัน ?

( * ) ไม่ต้องไปหาคำตอบจะดีไหม
เชียงใหม่ dtaung bpai หาคำ dtaup จาดีเชียงใหม่
ไม่ต้องค้นหาคำตอบ โอเค ?
แค่รู้ว่ารักก็พอไม่ต้องไปทำความเข้าใจ
แค่รู้ว่ารักก็ปอ เชียงใหม่ dtaung bpai ทำความเข้าใจ
แค่รู้ว่ารักก็พอ ไม่ต้องฝืนขืนคิดคิดมากไปก็ไม่ได้อะไรความเข้าใจ

คุน Kit ชุดหมาก bpai ก็ไมได้อะไร
บังคับตนเองมากกว่าคิดว่าไม่ได้รับอะไร
ยิ่งทำให้มีน้ำตายิ่งผิดหวัง
Ying ตั้มครับ มี numd ท่าวุ้ง
Ying หลุมยิ่งทำให้ฉันร้องไห้ ยิ่งผิดหวังฉัน

( * * ) ไม่ต้องไปหาคำตอบจะดีกว่า
เชียงใหม่ dtaung bpai หาคำ dtaup จาดีกว่า
มันจะดีกว่าถ้าไม่ไปตามหาคำตอบ

ปล่อยปล่อยให้รักมันเป็นไปตามที่เธอไม่เข้าใจbploy bploy ให้รักมันเป็น bpai dtahm Tee Tur เชียงใหม่เข้าใจ
ให้ความรักตามหลักสูตรที่คุณไม่เข้าใจ

ก็ถ้าก็ถ้าเลือกแล้วไงทุกข์จะไปโทษใคร leuak แล้วไหงพาจา bpai toht ไกร
ถ้าคุณได้เลือกที่จะโทษใครให้ทุกข์ ยังคงมีฉันและเธอ

ยังไงก็ยังมีกันและกันยังงายก้อือปืนและปืนยังฮ่องกงมีชุนแลเธอ
ไม่ว่ายังไง เราก็ยังอยู่ด้วยกัน ยังมี ฉัน และ เธอ