Newby's allegations stunned Claude

Newby's allegations stunned Claude Trout. Trout insisted that he had made every effort to conserve the partnership's cash, had not diverted any funds to friends to friends or relatives, and had been unaware that he was required to deed the Laurel Valley property to the partnership. Trout then told Newby that he would immediately make the necessary change in the title of the property. Newby cut off Trout in mid-sentence, telling the elderly gentleman that "it was too late" to transfer the property to the partnership. Within minutes, Newby had packed his briefcase and was on his way out the door when Trout stopped him. "What can I do clear this up?" Trout asked. After a brief pause, Newby replied sarcastically, "Pray."
Early the next morning, Harry Moore telephoned Trout and asked that he drive to Sacramento to meet with him, Jay Kent Newby, and Newby's father in the accounting firm's office. Trout agreed to make the short trip to Sacramento. Jay Kent Newby reported that presided over the meeting that afternoon among the four men. Newby reported that he had devised a plan for resolving the situation without any legal action being taken against Trout. Because Trout was obviously "crooked and dishonest," Newby suggested that Moore be allowed to withdraw immediately from the partnership. Newby's plan called for Trout to return Moore's initial cash investment in the partnership and to pay Moore interest on his investment for the prior three years. When Trout asked Moore if that was what he wanted, Moore, who had yet to speak during the meeting, nodded affirmatively.
Trout agreed to the settlement arranged by Jay Kent Newby and then apologized for the mistake he had made. He insisted once more that he had been unaware of the need to transfer the title of the 400-acre property to the partnership. Trout also told Moore, a longtime friend, that he not been irresponsible in managing the funds committed to the partnership by Moore. Again, Moore remained silent.
Within two weeks, Trout borrowed approximately $900,000 to liquidate Moore's ownership interest in Laurel valley Estates
Following the dissolution of the partnership, Trout lost interest in completing the development of the Laurel Valley property and sold it, incurring a large loss. Over the following several months, Trout's health deteriorated, and he was eventually forced to seek psychiatric help. Trout attributed his physical and mental deterioration to the dissolution of his partnership with Moore and to Jay Kent Newby's allegation that he was "crooked and dishonest."
In late 1982, Trout told Jim Hardy, a partner of Laurel Valley Estates' original accounting firm, of the problem that had led to the breakup of his partnership with Moore, Hardy immediately informed Trout that state law did not require him to deed the Laurel Valley property to the partnership. According to Hardy, the stated intentions of partners dictate whether personal assets of individual partners have been contributed to the partnership. Because the Trout and Moore partnership agreement clearly specified that Trout's initial capital contribution would be the 400-acre property, that property was legally a partnership asset although the title remained in Trout's name. In fact, Hardy had researched that specific question when he set up the books for Laurel Valley Estates shortly after the partnership's formation in 1978.
Trout was livid after learning that he had not been required to transfer the title of the 400-acre property to Laurel Valley Estates, as Jay Kent Newby had insisted. Trout immediately sued Newby&company, charging the accounting firm with professional malpractice, fraud, and the intentional infliction of emotional distress. The judge who presided over the initial hearing in the case decided there was no basis for any of the charges and dismissed Trout's suit. A few days later, Claude Trout died of a heart attack.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างของ Newby ตะลึงราท์โคลด เทราต์ยืนยันว่า เขาได้ทำพยายามประหยัดเงินของห้างหุ้นส่วน ไม่มีเปลี่ยนแปลงใด ๆ กองทุนเพื่อเพื่อนเพื่อนหรือญาติ และได้ตระหนักว่า เขาต้องรัฐบาลแห่งวัลลอเรลกับหุ้นส่วนที่ เทราต์แล้วบอก Newby ที่ เขาทันทีจะทำการเปลี่ยนแปลงที่จำเป็นในเรื่องของคุณสมบัติ Newby ตัดเทราต์ในประโยคกลาง สุภาพบุรุษสูงอายุบอกว่า "มันสายเกินไป" การถ่ายโอนคุณสมบัติไปที่หุ้นส่วน ภายในนาที Newby ได้บรรจุ briefcase ของเขา และถูกเขาออกประตูเมื่อเทราต์หยุดเขา "สิ่งที่สามารถฉันล้างนี้? " เทราต์ที่ถาม หลังจากหยุดชั่วคราวสั้น ๆ Newby ตอบกลับ sarcastically "อธิษฐาน"เช้าเช้าวันถัดไป มัวร์แฮร์รี่ telephoned ราท์ และถามว่า เขาขับไปซาคราเมนโตกับเขา เจย์เคนท์ Newby และพ่อของ Newby ในสำนักงานบัญชีของบริษัท เทราต์ตกลงการเดินทางสั้น ๆ ให้แซคราเมนโต เจย์เคนท์ Newby รายงานที่ presided ผ่านการประชุมตอนบ่ายที่นี่สี่คน Newby รายงานว่า เขาได้กำหนดแผนเพื่อแก้ไขสถานการณ์โดยไม่มีการดำเนินการใด ๆ ทางกฎหมายนำกับเทราต์ เพราะเทราต์ชัด "คด และไม่ซื่อสัตย์" Newby แนะนำว่า มัวร์สามารถถอนได้ทันทีจากหุ้นส่วนที่ เรียกแผนของ Newby ราท์คืนของมัวร์เริ่มต้นเงินลงทุนในห้างหุ้นส่วน และชำระดอกเบี้ยมัวร์ของเขาลงทุนสามปีก่อน เมื่อเทราต์ถามมัวร์ถ้า ที่ถูกต้องของเขา มัวร์ ที่ยังไม่ได้มีการพูดระหว่างการประชุม พยักหน้า affirmativelyเทราต์ตกลงที่จะชำระจัด โดย Newby เคนท์เจย์ และอุ้มแล้ว สำหรับความผิดที่เขาได้ทำ เขายืนยันอีกครั้งว่า เขาเคยไม่รู้ตัวต้องโอนชื่อแห่ง 400 เอเคอร์ partnership เทราต์ยังบอกมัวร์ longtime เพื่อน ที่เขาไม่ได้หลายในการจัดการกองทุนที่มุ่งมั่นที่จะร่วมการ โดยมัวร์ อีก มัวร์ยังคงเงียบภายในสองสัปดาห์ เทราต์ยืมประมาณ $900,000 เพื่อชำระบัญชีสนใจเป็นเจ้าของมัวร์ในลอเรลนิคมต่อการยุบของ partnership เทราต์หายสนใจดำเนินการพัฒนาแห่งหุบเขาลอเรล และขาย เกิดผลขาดทุนขนาดใหญ่ ต่อไปนี้หลายเดือน เสื่อมสภาพสุขภาพของเทราต์ และเขาก็ถูกบังคับให้หาจิตแพทย์ เทราต์เกิดจากเขาทางกายภาพ และจิตใจเสื่อมสภาพการยุบของเขาร่วมกับมัวร์ และเจย์เคนท์ Newby กรณีว่า เขาคือ "คด และไม่ซื่อสัตย์"ในปลายปี 1982 ราท์บอก Jim Hardy พันธมิตรของลอเรลวัลเลย์นิคมเดิมบัญชีบริษัท ปัญหาที่ได้นำไปแบ่งหุ้นส่วนของเขากับมัวร์ Hardy เทราต์ที่ทราบทันที ที่กฎหมายไม่ได้ไม่ต้องเขารัฐบาลแห่งวัลลอเรลกับหุ้นส่วนที่ ตาม Hardy ตั้งใจระบุคู่บอกว่า สินทรัพย์ส่วนตัวของแต่ละคู่ได้ถูกส่งให้ห้างหุ้นส่วนที่ เนื่องจากข้อตกลงหุ้นส่วนเทราต์และมัวร์ชัดเจนระบุว่า ของเทราต์เริ่มต้นทุนผันแปรจะคุณสมบัติ 400 เอเคอร์ คุณสมบัติได้ตามกฎหมายสินทรัพย์หุ้นส่วนแม้ว่าชื่อเรื่องยังคงอยู่ในชื่อของเทราต์ ในความเป็นจริง Hardy ได้เมือคำถามเฉพาะเมื่อเขาตั้งหนังสือลอเรลวัลเล่ย์เอสเตทหลังจากการก่อตัวของหุ้นส่วนในปี 1978เทราต์ถูก livid หลังจากเรียนรู้ว่า เขามีไม่ถูกต้องโอนชื่อแห่ง 400 เอเคอร์ลอเรลวัลเล่ย์เอสเตท เป็นเจย์ Newby เคนท์ได้ยืนยัน เทราต์ sued Newby และบริษัท ชาร์จบริษัทบัญชีมรรยาท ฉ้อโกง และ infliction ตกทุกข์อารมณ์ทันที ผู้พิพากษาที่ presided ผ่านได้ยินเริ่มต้นในกรณีตัดสินใจมีไม่ข้อมูลพื้นฐานสำหรับค่าธรรมเนียมและชุดของเทราต์รพอบจ. ไม่กี่วันต่อมา โคลดราท์ตายของหัวใจวาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้อกล่าวหาของ Newby ตะลึง Claude ปลาเทราท์ ปลาเทราท์ยืนยันว่าเขาได้ทำให้ความพยายามที่จะอนุรักษ์เงินสดร่วมมือของทุกคนไม่ได้เบี่ยงเบนเงินใด ๆ ให้กับเพื่อนให้เพื่อนหรือญาติและได้รับทราบว่าเขาจะต้องกระทำสถานที่ให้บริการลอเรลวัลเลย์เป็นหุ้นส่วน ปลาเทราท์ก็บอกว่าเขา Newby ทันทีจะทำให้การเปลี่ยนแปลงที่จำเป็นในชื่อของสถานที่ให้บริการ Newby ตัดปลาเทราท์ในช่วงกลางเดือนประโยคบอกสุภาพบุรุษผู้สูงอายุว่า "มันก็สายเกินไป" ในการถ่ายโอนทรัพย์สินให้ความร่วมมือ ภายในไม่กี่นาที Newby ได้บรรจุกระเป๋าเอกสารของเขาและเป็นในทางของเขาออกจากประตูเมื่อปลาเทราท์หยุดเขา "สิ่งที่ฉันสามารถทำล้างนี้ขึ้นมา?" ปลาเทราท์ถาม หลังจากหยุดช่วงสั้น ๆ Newby ตอบประชด "อธิษฐาน."
เช้าวันรุ่งขึ้นแฮร์รี่มัวร์โทรศัพท์ปลาเทราท์และถามว่าเขาขับรถไปที่ซาคราเมนโตจะพบกับเขาเจเคนท์ Newby และพ่อของ Newby ในสำนักงานของ บริษัท บัญชี ปลาเทราท์ตกลงที่จะทำให้การเดินทางระยะสั้นไปซาคราเมนโต เจย์เคนท์ Newby รายงานว่าประธานในที่ประชุมในช่วงบ่ายว่าในสี่คน Newby รายงานว่าเขาได้คิดแผนการสำหรับการแก้ไขสถานการณ์ได้โดยไม่ต้องดำเนินการทางกฎหมายใด ๆ ที่จะถูกนำกับปลาเทราท์ เพราะเห็นได้ชัดว่าปลาเทราท์ "คดเคี้ยวและไม่น่าไว้วางใจ" Newby บอกว่ามัวร์ได้รับอนุญาตให้ถอนตัวออกจากความร่วมมือทันที Newby แผนเรียกปลาเทราท์ที่จะกลับมาเริ่มต้นการลงทุนเงินสดของมัวร์ในการเป็นหุ้นส่วนและจะจ่ายดอกเบี้ยมัวร์จากการลงทุนของเขาสำหรับสามปีก่อน เมื่อปลาเทราท์ถามมัวร์ถ้านั่นคือสิ่งที่เขาต้องการมัวร์ซึ่งยังไม่เคยพูดในระหว่างการประชุมที่พยักหน้ายืนยัน.
ปลาเทราท์ตกลงที่จะตั้งถิ่นฐานจัดโดยเจย์เคนท์ Newby แล้วขอโทษสำหรับความผิดพลาดที่เขาทำ เขายืนยันอีกครั้งว่าเขาได้รับการตระหนักถึงความจำเป็นที่จะต้องโอนเป็นชื่อของสถานที่ให้บริการ 400 เอเคอร์เป็นหุ้นส่วน ปลาเทราท์ยังบอกมัวร์เพื่อนเก่าแก่ของที่เขาไม่ได้รับความรับผิดชอบในการจัดการเงินทุนที่มุ่งมั่นที่จะเป็นหุ้นส่วนโดยมัวร์ อีกครั้งมัวร์ยังคงนิ่งเงียบ.
ภายในสองสัปดาห์ปลาเทราท์ที่ยืมมาประมาณ $ 900,000 ที่จะเลิกสนใจเป็นเจ้าของของมัวร์ในลอเรลหุบเขาเอสเตท
ตามตัวของการเป็นหุ้นส่วน, ปลาเทราท์สูญเสียความสนใจในการกรอกการพัฒนาของสถานที่ให้บริการลอเรลวัลเลย์และขายมันเกิดการสูญเสียขนาดใหญ่ . ในช่วงหลายเดือนต่อสุขภาพปลาเทราท์เสื่อมโทรมและเขาถูกบังคับในที่สุดก็จะขอความช่วยเหลือทางจิตเวช ปลาเทราท์ประกอบการเสื่อมสภาพทางร่างกายและจิตใจของเขาที่จะสลายตัวของการเป็นหุ้นส่วนของเขากับมัวร์และข้อกล่าวหาเจเคนท์ Newby ว่าเขาเป็น "คดเคี้ยวและไม่สุจริต."
ในช่วงปลายปี 1982 ปลาเทราท์บอกจิมฮาร์ดีซึ่งเป็นพันธมิตรของลอเรลวัลเลย์เอสเตท 'เดิม บริษัท บัญชี ของปัญหาที่นำไปสู่การล่มสลายของการเป็นหุ้นส่วนของเขากับมัวร์ฮาร์ดีทันทีแจ้งปลาเทราท์ที่กฎหมายของรัฐไม่จำเป็นต้องให้เขากระทำสถานที่ให้บริการลอเรลวัลเลย์เป็นหุ้นส่วน ตามที่ฮาร์ดี, ความตั้งใจดังกล่าวของคู่ค้ากำหนดว่าสินทรัพย์ส่วนบุคคลของคู่ค้าของแต่ละบุคคลได้รับการมีส่วนร่วมในการเป็นหุ้นส่วน เพราะปลาเทราท์และมัวข้อตกลงความร่วมมือที่ระบุไว้อย่างชัดเจนว่าผลงานเงินทุนเริ่มต้นของปลาเทราท์ที่จะเป็นสถานที่ให้บริการ 400 เอเคอร์สถานที่ให้บริการที่ถูกต้องตามกฎหมายเป็นสินทรัพย์หุ้นส่วนแม้ว่าชื่อยังคงอยู่ในชื่อปลาเทราท์ ในความเป็นจริงฮาร์ดี้ได้วิจัยคำถามที่เฉพาะเมื่อเขาตั้งค่าหนังสือสำหรับลอเรลวัลเลย์เอสเตทไม่นานหลังจากการก่อตัวของความร่วมมือในปี 1978
เป็นปลาเทราท์ซีดหลังจากที่รู้ว่าเขาไม่ได้จำเป็นต้องใช้ในการถ่ายโอนเป็นชื่อของสถานที่ให้บริการ 400 เอเคอร์ที่จะลอเรล วัลเลย์เอสเตทเป็นเจเคนท์ Newby ได้ยืนยัน ปลาเทราท์ทันทีฟ้อง Newby และ บริษัท การชาร์จ บริษัท บัญชีที่มีการทุจริตต่อหน้าที่อย่างมืออาชีพ, การหลอกลวงและจงใจสร้างความเสียหายของความทุกข์ทางอารมณ์ ผู้พิพากษาที่เป็นประธานในการพิจารณาเบื้องต้นในกรณีที่มีการตัดสินใจที่ไม่มีพื้นฐานสำหรับการใด ๆ ของค่าใช้จ่ายและออกชุดของปลาเทราท์ ไม่กี่วันต่อมา Claude ปลาเทราท์เสียชีวิตจากอาการหัวใจวาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นูบี้กล่าวหาตะลึง โคลด ปลาเทราท์ ปลาเทราท์ ยืนยันว่าเขาได้ทำทุกความพยายามที่จะอนุรักษ์เงินสดของ หุ้นส่วน ไม่ได้โอนเงินให้เพื่อนญาติหรือเพื่อน และได้โดยไม่รู้ตัวว่า เขาต้องกระทำ Laurel หุบเขาทรัพย์สินของห้างหุ้นส่วน ปลาเทราท์บอกนิวบี้ ที่เขาจะต้องเปลี่ยนแปลงให้ทันทีในชื่อของโรงแรมนูบี้ตัดปลาเทราท์ในกลางประโยคบอกสุภาพบุรุษผู้สูงอายุว่า " มันสายเกินไป " โอนทรัพย์สินของห้างหุ้นส่วน ภายในไม่กี่นาที นูบี้ได้บรรจุกระเป๋าเอกสารของเขาและเป็นในทางของเขาออกจากประตูเมื่อปลาหยุดเขา " อะไรที่ฉันสามารถทำเรื่องนี้ได้ ? ปลาเทราท์ถาม หลังจากหยุดช่วงสั้น ๆ , Newby ตอบประชด " อธิษฐาน "
ในเช้าวันรุ่งขึ้นแฮร์รี่มัวร์โทรหาปลาเทราท์และถามว่าเขาขับรถไปที่ซาคราเมนโต้จะได้เจอเจย์เคนท์นิวบี้ และ Newby ของพ่อในสำนักงานบัญชี บริษัท ปลาเทราท์ตกลงที่จะทำให้การเดินทางสั้น ๆในแซคราเมนโต เจย์เคนท์นิวบี้ รายงานว่า ได้เป็นประธานการประชุมในช่วงบ่ายว่าในบรรดาสี่คนนูบี้รายงานว่าเขาได้วางแผนรับมือเพื่อแก้ไขสถานการณ์ได้โดยไม่ต้องใด ๆตามกฎหมายถูกถ่ายกับปลาเทราท์ เพราะปลามัน " ทุจริต และทุจริต " นิวบี้ชี้ให้เห็นว่า มัวร์ ได้รับอนุญาตให้ถอนทันทีจากหุ้นส่วนแผนนูบี้เรียกว่าสำหรับปลาเทราท์กลับของมัวร์เริ่มต้นเงินสดลงทุนในห้างหุ้นส่วน และจ่ายดอกเบี้ยในการลงทุนของเขามัวร์ก่อนสามปี เมื่อปลาเทราท์ถามมัวร์ ถ้านั่นเป็นสิ่งที่เขาต้องการ มัวร์ ที่ยังพูดในระหว่างการประชุมพยักหน้า affirmatively .
ปลาเทราท์ตกลงยอมความ เรียบเรียงโดย เจย์ เคนท์นิวบี้ แล้วก็ขอโทษสำหรับความผิดพลาดที่เขาทำเขายืนยันอีกครั้งว่าเขาได้ว่าต้องโอน 400 เอเคอร์คุณสมบัติชื่อของห้างหุ้นส่วน ปลาเทราท์ยังบอก มัวร์ เป็นเพื่อนกันเขาไม่รับผิดชอบในการบริหารจัดการกองทุน มุ่งมั่นที่จะเป็นหุ้นส่วน โดย มัวร์ อีกครั้ง , มัวร์ยังคงเงียบ .
ภายในสองสัปดาห์ , ปลาเทราท์ยืมประมาณ $ 900 ,000 เซ้งของมัวร์สนใจเป็นเจ้าของในหุบเขาลอเรลนิคม
ต่อการสลายตัวของห้างหุ้นส่วน , ปลาเทราท์สูญเสียความสนใจในการพัฒนาของหุบเขาลอเรลทรัพย์สินและขายมัน ก่อให้เกิดการสูญเสียขนาดใหญ่ ในช่วงหลายเดือนต่อไปนี้ ปลาเทราท์ สุขภาพเสื่อมโทรม และเขาก็ต้องแสวงหาความช่วยเหลือทางจิตเวชปลาเทราท์เกิดจากการเสื่อมสภาพทางกายภาพและจิตใจของเขาเพื่อการละลายของหุ้นส่วนของเขากับมัวร์และข้อกล่าวหาของเจย์ เคนท์นิวบี้ว่าเขา " ทุจริต และทุจริต "
ในปลายปี 1982 , ปลาเทราท์บอกจิม Hardy , คู่ของลอเรลหุบเขานิคม ' ต้นฉบับบัญชี บริษัท ของปัญหาที่นำไปสู่การล่มสลายของหุ้นส่วนของเขา กับมัวร์