By the same token, it can be shown

By the same token, it can be shown that the
concentrations of hydroxide ions within
the fiber [OH-]f and in the dyebath
[OH-], (where subscript s means in the
solution or dyebath) are also responsible
for the rate at which the reactivity of the
dye for the fiber is lost, due to the nonfiber
reaction of the dye. This undersirable side
reaction is called hydrolysis.
The big surprise to chemists was that it
does not require extreme alkalinity to
generate cellulosate ions, and that these
are many times more reactive than cellulose
itself.
Since both the cellulosate ions and
hydroxide ions are negatively charged, it
makes sense that they would be “on the
look-out’’ for areas within molecules
which are electron deficient-i.e., positively
polarized-with which to react.
These include carbon atoms adjacent to
nitrogen in the aromatic heterocyclic rings
which make up many reactive groups (see
later). Such negataively charged species
are called nucleophiles; hydroxide and
cellulosate ions are nucleophilic reagents.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โดย token เดียวกัน มันสามารถแสดงที่ความเข้มข้นของไฮดรอกไซด์ประจุภายในf ไฟเบอร์ [OH-] และ ใน dyebath[OH-], (ที่ตัวห้อย s หมายถึงในการโซลูชั่นหรือ dyebath) เป็นผู้รับผิดชอบสำหรับอัตราการเกิดปฏิกิริยาของการสีย้อมสำหรับเส้นใยหายไป เนื่องจากการ nonfiberปฏิกิริยาของการย้อม ด้านนี้ undersirableปฏิกิริยาเรียกว่าไฮโตรไลซ์ประหลาดใจใหญ่กับนักเคมีได้ไม่ต้องใช้น้ำยามากไปสร้างประจุ cellulosate และที่นี่มีหลายครั้งมากปฏิกิริยากว่าเซลลูโลสตัวเองเนื่องจากประจุทั้งสอง cellulosate และส่งเรียกเก็บประจุไฮดรอกไซด์ มันทำให้รู้สึกว่าพวกเขาจะ "ในการดูออก '' สำหรับพื้นที่ภายในโมเลกุลซึ่งมีอิเล็กตรอนไม่เช่น บวกโพลาไรซ์ด้วยซึ่งการตอบสนองประกอบด้วยคาร์บอนอะตอมที่อยู่ติดกับไนโตรเจนในแหวน ๔๒๓ หอมซึ่งทำให้ค่ามากปฏิกิริยากลุ่ม (ดูภายหลัง) Negataively ดังกล่าวคิดค่าสายพันธุ์เรียกว่า nucleophiles ไฮดรอกไซด์ และnucleophilic reagents cellulosate กันได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในทำนองเดียวกันก็สามารถแสดงให้เห็นว่า
มีความเข้มข้นของไอออนไฮดรอกไซภายใน
เส้นใย [OH-] ฉและ dyebath
[OH-] (ที่ห้อย s หมายความว่าใน
การแก้ปัญหาหรือ dyebath) ยังมีความรับผิดชอบ
สำหรับอัตราที่ ซึ่งปฏิกิริยาของ
สีย้อมเส้นใยจะหายไปเนื่องจากการ nonfiber
ปฏิกิริยาของสีย้อม ด้านนี้ undersirable
ปฏิกิริยาที่เรียกว่าไฮโดรไลซิ.
แปลกใจใหญ่นักเคมีก็คือว่ามัน
ไม่จำเป็นต้องมีความเป็นด่างมากที่จะ
สร้างไอออน cellulosate และว่าสิ่งเหล่านี้
มีหลายครั้งที่เกิดปฏิกิริยามากกว่าเซลลูโลส
ตัวเอง.
เนื่องจากทั้งสอง cellulosate ไอออนและ
ไอออนไฮดรอกไซจะประจุลบ มัน
ทำให้รู้สึกว่าพวกเขาจะเป็น "ที่
มองออกไป '' สำหรับพื้นที่ภายในโมเลกุล
ที่มีอิเล็กตรอนขาด-เช่นบวก
ขั้วกับการที่จะตอบสนอง.
เหล่านี้รวมถึงอะตอมของคาร์บอนที่อยู่ติดกับ
ไนโตรเจนในวงเฮอะโรมาติก
ที่ทำขึ้นจำนวนมาก กลุ่มปฏิกิริยา (ดู
ในภายหลัง) สายพันธุ์ดังกล่าวเรียกเก็บ negataively
จะเรียกว่า nucleophiles; และไฮดรอกไซ
ไอออน cellulosate เป็นน้ำยา nucleophilic

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โดย token เดียวกันก็สามารถแสดงได้ว่า ความเข้มข้นของไฮดรอกไซด์ไอออนภายใน

[ โอ ] - F และไฟเบอร์ใน dyebath
[ โอ ] - ( หมายถึงที่อยู่ในสารละลาย หรือ dyebath

) ยังเป็นผู้รับผิดชอบสำหรับอัตราที่ปฏิกิริยาของ
สีสำหรับ ไฟเบอร์จะสูญหาย เนื่องจากการ nonfiber
ปฏิกิริยาของสีย้อม ปฏิกิริยาไม่พึงประสงค์ด้านนี้เรียกว่า การย่อย

.เซอร์ไพร์ซใหญ่ให้นักเคมีนั้นก็ไม่ต้องใช้มาก


cellulosate ด่างสร้างไอออนและที่เหล่านี้
หลายครั้งมากขึ้นปฏิกิริยามากกว่าเซลลูโลส

ตั้งแต่ตัวเอง ทั้ง cellulosate ไอออนและไอออนซึ่งมีประจุลบไฮดรอกไซด์เป็น
,
ทำให้รู้สึกว่าพวกเขาจะ " บน
ดู ' ' สำหรับพื้นที่ภายในโมเลกุลที่มีอิเล็กตรอน deficient-i.e. บวก

,ขั้วที่โต้กลับ เหล่านี้รวมถึงคาร์บอนอะตอมที่อยู่ติดกัน


ไนโตรเจนในหอมแหวนเฮ
ที่ทำให้กลุ่ม reactive มาก ( ดู
ทีหลัง ) เช่นค่าใช้จ่าย negataively ชนิด
เรียกว่า nucleophiles ; โซดาไฟและ
cellulosate ไอออนเป็น nucleophilic reagents