Implying the transition from a natu

Implying the transition from a natural to modernized state

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 1:

状態を近代化する自然からの移行を示唆

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 2:

近代的な状態への自然からの移行を意味しています

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 3:

自然からの現代化された状態への移行を意味します。