The Thai company Osotspa Co. Ltd is

The Thai company Osotspa Co. Ltd is owned by the Osathanugrah family, and datet back to the year 1900.
In 1970 M-150 was launched, which became the most successful product of the company.
Osotspa is based in Bangkok, Thailand, where they also produce several energy drinks.
M-150 is Osotspa´s key brand and the number one selling energy drink in terms of volume in the domestic market.
It holds 60% of the energy drinks market and is distributed in more than 95% of retail outlets throughout Thailand.
M-150 energy drink is sold in 150ml bottle and 250ml can.
Unlike many drinks manufacturers who outsource their production in whole or in part,
Osotspa keep every part of the process in house from manufacturing glass bottles to labelling, packaging and preparing
for global distribution. This affords them tighter control over the process, maintaining quality, reducing cost and
ultimately facilitating growth. Osotspa have more than 10 production lines in operation at their plant in Thailand,
capable of making over 2 million products a day.
Vision

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไทยบริษัทโอสถสภา จำกัดเป็นของครอบครัว Osathanugrah และ datet กลับไปปี 1900ในปี 1970 M-150 เปิดตัว ซึ่งกลายเป็นผลิตภัณฑ์ของบริษัทประสบความสำเร็จโอสถสภาอยู่ในกรุงเทพมหานคร ประเทศไทย ที่พวกเขายังผลิตเครื่องดื่มให้พลังงานต่าง ๆM-150 เป็นแบรนด์สำคัญ Osotspa´s และหมายเลขหนึ่งที่พลังงานในการขายเครื่องดื่มในแง่ของปริมาณในตลาดในประเทศมันเก็บ 60% ของตลาดเครื่องดื่มพลังงาน และกระจายในร้านค้าปลีกทั่วประเทศมากกว่า 95%เครื่องดื่ม M-150 ชูจะขายในขวด 150 มล. และ 250 มล.สามารถซึ่งแตกต่างจากผู้ผลิตเครื่องดื่มจำนวนมากที่ outsource การผลิตทั้งหมด หรือ บางส่วนโอสถสภาให้ทุกส่วนของกระบวนการในบ้านจากการผลิตขวดแก้วฉลาก บรรจุภัณฑ์ และการเตรียมสำหรับการแจกจ่ายส่วนกลาง อันพวกเขาเข้มงวดมากขึ้นควบคุมกระบวนการ การรักษาคุณภาพ ลดต้นทุน และในที่สุด สื่อเจริญเติบโต โอสถสภามีมากกว่า 10 สายการผลิตในการดำเนินการที่โรงงานในประเทศไทยสามารถทำให้ 2 ล้านผลิตภัณฑ์วันวิสัยทัศน์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บริษัท โอสถสภาเอ็มไทย จำกัด เป็นเจ้าของโดยครอบครัวรัตน์และ datet กลับไปในปี 1900
ในปี 1970 M-150 ได้รับการเปิดตัวซึ่งกลายเป็นผลิตภัณฑ์ที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดของ บริษัท .
โอสถสภาเอ็มตั้งอยู่ในกรุงเทพฯประเทศไทยที่พวกเขา ยังผลิตเครื่องดื่มให้พลังงานหลาย.
M-150 เป็นแบรนด์ที่สำคัญ Osotspa's และเครื่องดื่มให้พลังงานขายอันดับหนึ่งในแง่ของปริมาณในตลาดภายในประเทศ.
มันถือ 60% ของตลาดเครื่องดื่มให้พลังงานและมีจำหน่ายในกว่า 95% ของการค้าปลีก ร้านทั่วประเทศไทย.
M-150 เครื่องดื่มให้พลังงานจะขายในขวด 150ml และ 250ml สามารถ.
ซึ่งแตกต่างจากผู้ผลิตเครื่องดื่มจำนวนมากที่ outsource การผลิตของพวกเขาทั้งหมดหรือบางส่วน
โอสถสภาเอ็มให้ทุกส่วนหนึ่งของกระบวนการในบ้านจากการผลิตขวดแก้วเพื่อการติดฉลากและบรรจุภัณฑ์ การเตรียมความพร้อม
สำหรับการจัดจำหน่ายทั่วโลก นี้กำบังพวกเขาควบคุมที่เข้มงวดมากขึ้นกว่ากระบวนการรักษาคุณภาพลดค่าใช้จ่ายและ
ท้ายที่สุดอำนวยความสะดวกในการเจริญเติบโต โอสถสภาเอ็มมีมากกว่า 10 สายการผลิตในการดำเนินงานที่โรงงานของพวกเขาในเมืองไทย
ที่มีความสามารถในการทำมากกว่า 2 ล้านผลิตภัณฑ์วัน.
วิสัยทัศน์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บริษัท โอสถสภา จำกัด และเป็นเจ้าของโดยครอบครัวบ และ datet กลับไปปี 1900ใน 1970 M-150 ได้เปิดตัว ซึ่งเป็นผลิตภัณฑ์ที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดของบริษัทโอสถสภา ตั้งอยู่ที่กรุงเทพมหานคร ประเทศไทย ที่พวกเขายังผลิตเครื่องดื่มพลังงานหลายโอสถสภา M-150 เป็นแบรนด์ใหม่และที่สำคัญอันดับหนึ่งของการขายเครื่องดื่มให้พลังงานในแง่ของปริมาณในตลาดภายในประเทศมันถือ 60% ของตลาดเครื่องดื่มพลังงานและมีการกระจายในกว่า 95% ของร้านค้าปลีกทั่วไทยพลังงานเครื่องดื่ม M-150 เป็นขายในล้างหน้าขวด 250ml .ซึ่งแตกต่างจากเครื่องดื่มหลายผู้ผลิตที่ outsource การผลิตของพวกเขาทั้งหมดหรือบางส่วนโอสถสภาเก็บทุกส่วนของกระบวนการในบ้านจากขวดแก้ว ผลิตฉลาก บรรจุภัณฑ์ และเตรียมสำหรับการกระจายทั่วโลก นี้ affords พวกเขาควบคุมที่เข้มงวดมากขึ้นกว่ากระบวนการ การรักษาคุณภาพ การลดต้นทุนและในที่สุดการส่งเสริมการเจริญเติบโต โอสถสภามีมากกว่า 10 สายการผลิตในการดำเนินงานที่โรงงานในประเทศไทยความสามารถในการสร้างผลิตภัณฑ์มากกว่า 2 ล้านต่อวันวิสัยทัศน์