As per SMETA guidelines (see the pr

As per SMETA guidelines (see the printscreen below) the "Full Initial Audit" means the first time the site is audited, ideally when the site is re-audited again it is termed as "Full Follow up Audit". In SMETA report we do not have option as "Re-audit".
This is strange since Unilever do consider Re-audit as "Full Follow up audit" and not "Full Initial".
If the supplier has received email from Unilever you can request then to forward us so that we can get back to Elaine and Linnar of Unilever whom we are in contact to get the clarity.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จาก "เต็มรูปแบบเริ่มต้นการตรวจสอบ" หมายถึง เป็นครั้งแรกที่เว็บไซต์จะตรวจสอบ ห้องเมื่อไซต์ตรวจสอบใหม่อีกครั้งเรียกว่าเป็น "เต็มตามค่าตรวจสอบ" ตามแนวทาง SMETA (ดู printscreen ด้านล่าง) ในรายงาน SMETA ที่เราไม่มีตัวเลือกเป็น "ตรวจสอบอีกครั้ง"
เป็นแปลกเนื่องจากยูนิลีเวอร์พิจารณาตรวจสอบอีกครั้งเป็น "เต็มติดตามตรวจสอบ" และไม่ "เต็มรูปแบบเริ่มต้น"
ถ้าผู้จัดจำหน่ายที่ได้รับอีเมล์จากยูนิลีเวอร์ คุณสามารถร้องขอแล้วส่งต่อเราให้เราสามารถกลับไป Elaine และ Linnar ยูนิลีเวอร์ที่เราจะติดต่อเพื่อรับความคมชัดได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตามแนวทาง Smeta (ดู PrintScreen ด้านล่าง) "ตรวจสอบเบื้องต้นเต็ม" หมายความว่าเป็นครั้งแรกที่เว็บไซต์ที่มีการตรวจสอบนึกคิดเมื่อเว็บไซต์เป็นอีกครั้งที่การตรวจสอบอีกครั้งก็จะเรียกว่าเป็น "แบบเต็มติดตามตรวจสอบ" ในรายงาน Smeta เราไม่ได้มีตัวเลือกที่ว่า "เรื่องการตรวจสอบ"
นี้แปลกตั้งแต่ยูนิลีเวอร์จะพิจารณาเรื่องการตรวจสอบขณะที่ "เต็มติดตามตรวจสอบ" และไม่ "เต็มเริ่มต้น"
ถ้าผู้จัดจำหน่ายที่ได้รับอีเมลจากยูนิลีเวอร์ที่คุณสามารถขอ จากนั้นจะส่งต่อเราเพื่อให้เราสามารถกลับไปที่เอเลนและ Linnar ของยูนิลีเวอร์ที่เราอยู่ในการติดต่อที่จะได้รับความชัดเจน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตามแนวทาง smeta ( ดูปริ้นสกรีนด้านล่าง ) " ตรวจสอบ " เริ่มต้นเต็มหมายถึงครั้งแรกเป็นเว็บไซต์การตรวจสอบ ซึ่งเมื่อเว็บไซต์เป็นตรวจสอบอีกครั้งมันเป็น termed เป็น " เต็มติดตามตรวจสอบ " ในรายงาน smeta เราไม่ได้มีตัวเลือก " ตรวจสอบ " Re .
มันแปลกตั้งแต่้พิจารณาตรวจสอบอีกครั้งว่า " เต็มติดตามตรวจสอบ " ไม่เต็ม " เริ่มต้น "
ถ้าผู้ได้รับอีเมล์จาก Unilever คุณสามารถร้องขอแล้วส่งต่อให้เราสามารถกลับไปและอีเลน linnar ของ Unilever ซึ่งเราอยู่ในการติดต่อเพื่อให้ได้ความชัดเจน .