Will this be the placewhere determi

Will this be the place
where determination
takes hold of taut oaths?
Belief led us here,
to us crossing paths again
Is this inevitable, I wonder
I know not the answer
Now, time to rush to our ends
like cherry blossoms in bloom
Go forth for as long as we draw life
Ah, no one remains here
Softly, the wind blows still
Lose ourselves to the war
with prayers for the future
As though we are laughing
Please, set us free within our oaths
That is a heart truly unmatched
I never lost a beat
since that strongly drafted day,
that distant day
If you expected it,
meeting again like this
must have been fate
Come, I shall strike you down!
Now, time to charge towards our ends
like cherry blossoms in bloom
For as long as we live, we shall dance
Ah, amidst this silence
Softly, the wind calms
Softly, the wind stops
Please, please let
our accomplished desires
pierce through this turbulent war
to reach better days
Let us loose to the war
with prayers for the future
as though we are laughing in jest
One way or another, let us die while carrying out our oaths
That is a truly peerless heart

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นี้จะเป็นสถานที่
ที่ความมุ่งมั่นที่
จะถือของคำสาบานตึง?
ความเชื่อทำให้เราที่นี่
ให้เราข้ามเส้นทางอีกครั้ง
เป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงนี้ผมสงสัยว่า
ฉันรู้ว่าไม่ได้คำตอบ
ตอนนี้ถึงเวลาที่จะวิ่งไปจนสุดปลายของเรา
เหมือนดอกซากุระบาน
ออกไปสำหรับ ตราบใดที่เราวาดชีวิต
อาไม่มีใครยังคงอยู่ที่นี่
เบา ๆ , ลมพัดยังคง
สูญเสียตัวเองไปสู่สงคราม
ด้วยการสวดมนต์สำหรับอนาคต
ในขณะที่แม้ว่าเราจะหัวเราะ
กรุณาตั้งเราฟรีภายในคำสาบานของเรา
นั่นคือหัวใจที่ไม่มีใครเทียบได้อย่างแท้จริง
ผมไม่เคยหายไป จังหวะ
ตั้งแต่วันนั้นร่างอย่างยิ่ง
ในวันที่ห่างไกล
ถ้าคุณคาดหวังว่า
การประชุมอีกครั้งเช่นนี้
จะต้องได้รับชะตากรรม
มาฉันจะตีคุณลง!
ตอนนี้ถึงเวลาที่จะคิดค่าใช้จ่ายต่อปลายของเรา
เหมือนดอกซากุระบาน
สำหรับตราบใดที่เรา มีชีวิตอยู่เราจะเต้น
อาท่ามกลางความเงียบนี้
เบา ๆ ลมสงบ
เบาลมหยุด
กรุณาโปรดแจ้งให้
เราปรารถนาที่ประสบความสำเร็จ
ทะลุสงครามป่วนนี้
ไปถึงวันที่ดีกว่า
ให้เราหลวมทำสงคราม
ด้วยการสวดมนต์สำหรับอนาคต
ว่าเรา หัวเราะในความตลกขบขัน
หรืออีกวิธีหนึ่งให้เราตายในขณะที่การดำเนินการตามคำสาบานของเรา
นั่นคือหัวใจที่หาที่เปรียบไม่ได้อย่างแท้จริง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นี้จะเป็นสถานที่ที่กำหนดไว้

จะตึงคำสาบาน ?

ความเชื่อที่พาเรามาที่นี่ เราข้ามเส้นทางอีกครั้ง

อันนี้หลีกเลี่ยงไม่ได้ ผมสงสัยว่าผมรู้ไม่ได้ตอบ
ได้เวลารีบของเราจบ

ชอบ ดอกซากุระ บานออกไปตราบใดที่เราวาดชีวิต
อ๊ะ ไม่มีใครยังคงอยู่ที่นี่
เบาๆ , ลมพัดยัง
เสียเองเพื่อสงคราม
ด้วยคำอธิษฐานเพื่ออนาคตราวกับว่าเรากำลังหัวเราะ

ได้โปรดปลดปล่อยพวกเราภายใน
คำสาบานของเรานั่น คือหัวใจที่ไม่ตรงกันจริงๆ ผมไม่เคยเสียจังหวะ

เนื่องจากว่าขอร่างวัน

ถ้าคุณคาดหวังว่าจากวันประชุมอีก อย่างนี้มัน

ต้องได้รับชะตากรรม
มา , ผมจะตีคุณลง !
ตอนนี้ เวลาในการชาร์จต่อของเราจบ
ชอบดอกซากุระบาน
ตราบใดที่เรายังมีชีวิตอยู่ เราก็จะเต้นอยู่ท่ามกลางความเงียบ

อ่า เบา ลมสงบ
เบาๆลมหยุด

ของเราได้โปรดให้สำเร็จความปรารถนา
ทะลุนี้ป่วนสงคราม

ถึงวันที่ดีกว่าให้เราแพ้สงครามด้วยคำอธิษฐาน เพื่ออนาคต

เหมือนเรา หัวเราะ ล้อเล่น
หรืออีกวิธีหนึ่ง ให้เราตายในขณะที่แบกออกของเราคำสาบาน
นั่น คือหัวใจมันยอดเยี่ยมที่สุด อย่างแท้จริง