4. Within the same banking day, the

4. Within the same banking day, the seller hall e-mail a courtesy copy of the pre-advice swift mt-799 to the buyer for confirmation within three banking days after authentication of the swift mt-799 pre-a advise, the buyer’s bank shall reply and send a swift mt-799 ICBPO to the seller’s bank and a courtesy copy shall be sent to the seller’s e-mail.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

4. ภายในวันเดียวกันของธนาคาร ฮอลล์ผู้ขายอีอนุเคราะห์สำเนาการแจ้งล่วงหน้า swift mt-799 ไปยังผู้ซื้อสำหรับการยืนยันภายในสามวันทำการธนาคารหลังจากการรับรองความถูกต้องของ mt 799 รวดเร็วก่อนที่แนะนำ ธนาคารของผู้ซื้อจะตอบกลับ และส่ง swift ICBPO mt 799 ธนาคารของผู้ขายและอนุเคราะห์สำเนาจะถูกส่งไปยังอีเมล์ของผู้ขาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

4. ธนาคารภายในวันเดียวกันฮอลล์ผู้ขายอีเมล์สำเนามารยาทของ pre-คำแนะนำอย่างรวดเร็ว MT-799 ให้กับผู้ซื้อเพื่อยืนยันภายในสามวันหลังจากการตรวจสอบธนาคารของรวดเร็ว MT-799 ก่อนให้คำแนะนำผู้ซื้อของ ธนาคารจะตอบกลับและส่งรวดเร็ว MT-799 ICBPO ไปยังธนาคารของผู้ขายและสำเนามารยาทจะถูกส่งไปยังอีเมล์ของผู้ขาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

4 . ภายในวันธนาคารเดียวกันผู้ขายฮอลล์อีเมล์มารยาทสำเนาคำแนะนำอย่างรวดเร็วก่อน mt-799 ไปยังผู้ซื้อเพื่อยืนยันภายใน 3 วัน หลังการตรวจสอบของธนาคาร mt-799 Swift pre-a แจ้ง ธนาคารของผู้ซื้อก็จะตอบและส่ง icbpo mt-799 อย่างรวดเร็วไปยังธนาคารของผู้ขายและมารยาทคัดลอกจะถูกส่งไปคือ ผู้ขาย e - mail