Ref. QT. in the file attachment. I

Ref. QT. in the file attachment. I did’t request quote mode CDE-152 but I request quote Model CDE-141
So, Please edit the model in the quotation and send to us again na kha.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

QT. อ้างอิงในแฟ้มที่แนบมา ผม did't ขอเสนอโหมด CDE-152 แต่ขอใบเสนอราคารุ่น CDE-141
ดังนั้น กรุณาแก้ไขรูปแบบในการเสนอราคา และส่งให้เราอีกนาข่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อ้าง QT ในไฟล์ที่แนบมา ฉัน did't โหมดอ้างขอ CDE-152 แต่ผมขอใบเสนอรุ่น CDE-141
ดังนั้นโปรดแก้ไขรูปแบบในใบเสนอราคาและส่งมาให้เราอีกครั้งนาขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใช้ Qt ในเอกสารแนบไฟล์ ผมไม่ขออ้างโหมด cde-152 แต่ฉันขออ้างแบบ cde-141
กรุณาแก้ไขรูปแบบในใบเสนอราคาและส่งถึงเราอีกนาข่า .