The Taylor factor maps indicate tha

The Taylor factor maps indicate that the maxima for resolved
critical shear stress on slip bands have been reached in regions in
the vicinity of a crack, but the orientation is not optimum for
deformation, since the Taylor factor is high. As a consequence,
cracking would occur in the areas (Fig. 11(a) and (b)) among these
grains. And the regions (Fig. 11(c) and (d)) with more low Taylor
factor grains is less potential for crack, because these grains are
more convenient for slip.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แผนที่เทย์เลอร์ปัจจัยบ่งชี้ว่า แมกสำหรับแก้ไขความเครียดเฉือนสำคัญบนสายส่งได้แล้วในภูมิภาคในบริเวณของรอยแตก แต่การวางแนวไม่เหมาะสมสำหรับแมพ ตั้งแต่ตัวเทย์เลอร์เป็นสูง เป็นผลแตกจะเกิดขึ้นในพื้นที่ (รูป 11(a) และ (b)) ในหมู่เหล่านี้ธัญพืช และภูมิภาค (รูป 11(c) และ (d)) กับเทย์เลอร์ต่ำเพิ่มเติมปัจจัยเมล็ดแตก น้อยอาจจะเนื่องจากธัญพืชเหล่านี้มีสะดวกมากขึ้นสำหรับบันทึกการจัดส่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เทย์เลอร์แผนที่ปัจจัยที่บ่งชี้ว่าสูงสุดสำหรับการแก้ไข
ขจัดความเครียดที่สำคัญในวงดนตรีที่ได้รับใบถึงในภูมิภาคใน
บริเวณใกล้เคียงของรอยแตก แต่การวางแนวทางที่ไม่เหมาะสมสำหรับ
ความผิดปกติเนื่องจากปัจจัยที่เทย์เลอร์อยู่ในระดับสูง เป็นผลให้
การแตกร้าวจะเกิดขึ้นในพื้นที่ (รูปที่. 11 (ก) และ (ข)) ในหมู่เหล่านี้
ธัญพืช และภูมิภาค (รูปที่. 11 (ค) และ (ง)) ที่มีระดับต่ำมากขึ้นเทย์เลอร์
ธัญพืชปัจจัยที่มีศักยภาพน้อยแตกเพราะธัญพืชเหล่านี้มีความ
สะดวกมากขึ้นสำหรับใบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โดยเทย์เลอร์ปัจจัยบ่งชี้ว่า แม็กซิม่าสำหรับการแก้ไขแผนที่วิกฤตความเค้นเฉือนวงหลุดมาได้ถึงในภูมิภาคในบริเวณรอยแตก แต่ทิศทางไม่เหมาะสมสำหรับการเปลี่ยนรูปเนื่องจากปัจจัยเทย์เลอร์มีสูง อย่างไรก็ดีแตกจะเกิดขึ้นในพื้นที่ ( รูปที่ 11 ( ก ) และ ( ข ) ของเหล่านี้ธัญพืช และภูมิภาค ( ภาพที่ 11 ( c ) และ ( d ) ) กับต่ำมากขึ้น เทย์เลอร์ปัจจัยที่มีศักยภาพน้อยกว่าธัญพืช เพราะธัญพืชเหล่านี้เป็นรอยแตกสะดวกต่อการจัดส่ง