tAnacardium occidentale L. (cashew

tAnacardium occidentale L. (cashew tree) has been traditionally used to treat type 2 diabetes. Hereby wepresent results of free radical scavenging activity assay and in vivo toxicity and genotoxicity tests on redand white cashew stem bark Portuguese traditional herbal preparations (CSBTHPs) used to control type2 diabetes, standardized on the basis of the total phenolic content.A 2-week repeated dose toxicity study was performed with three doses (40.2, 127, 402 mg/kg/day) ofeach CSBTHP, administered by gavage to CD-1 mice (n = 28). Micronucleus test and comet assay wereperformed in CD-1 mice (n = 18) which received a single dose of 2000 mg/kg (p.o.) of each CSBTHP orcyclophosphamide 50 mg/kg (i.p.) or water (p.o.).The total phenolic content was 58.0 ± 0.4 mg gallic acid equivalents (GAE)/g cashew stem bark (CSB)in white CSBTHP and 51.3 ± 1.6 mg GAE/g CSB in red CSBTHP. Both red and white CSBTHPs exhib-ited concentration-dependent radical scavenging activity with IC50values of 180.7 ± 6.7 g/mL and143.8 ± 2.8 g/mL, respectively. No treatment-related effects on relative organ weights, biochemicalparameters and food intake were observed in the repeated dose toxicity study with both CSBTHPs. Inthe mice micronucleus test both CSBTHPs showed absence of bone marrow suppression and a similarfrequency of micronuclei in immature erythrocytes between treated and negative control groups. Thecomet assay revealed both CSBTHPs to be non-genotoxic.Concluding, both red and white CSBTHPs, standardized on the basis of the total phenolic content,revealed to be sources of natural antioxidants and devoid of a genotoxic risk. The daily oral administrationof doses up to 402 mg/kg of those CSBTHPs did not induce relevant signs of toxicity in mice

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

tAnacardium occidentale L. (ต้นไม้มะม่วงหิมพานต์) มีการใช้แบบดั้งเดิมในการรักษาโรคเบาหวานชนิดที่ 2 ขอ wepresent ผลของอนุมูลอิสระ scavenging assay กิจกรรม และความเป็นพิษในร่างกาย และ genotoxicity ทดสอบบน redand ขาวเมล็ดลำต้นเปลือกโปรตุเกสดั้งเดิมสมุนไพรเตรียม (CSBTHPs) ใช้ในการควบคุมโรคเบาหวาน type2 มาตรฐานบนพื้นฐานของเนื้อหาฟีนอรวม การศึกษาความเป็นพิษของยาซ้ำ 2 สัปดาห์ดำเนินการกับปริมาณสาม (40.2, 127, 402 มิลลิกรัม/กิโลกรัม/วัน) ofeach CSBTHP ที่จัดการ โดยทางหลอดอาหารจะเมาส์ซีดี 1 (n = 28) ดาวหางและทดสอบ micronucleus assay wereperformed ในหนูซีดี 1 (n = 18) ซึ่งได้รับยาเดี่ยวของ 2000 มิลลิกรัม/กิโลกรัม (p.o.) ของ orcyclophosphamide CSBTHP ละ 50 มิลลิกรัม/กิโลกรัม (ไอพีพาฟโล) หรือน้ำ (p.o.) เนื้อหาฟีนอรวมเป็น 58.0 ± 0.4 มิลลิกรัมกรด gallic เทียบเท่า (อยู่) /g มะม่วงหิมพานต์เปลือก (CSB) 51.3 ± 1.6 mg อยู่/g CSB ใน CSBTHP สีแดงและสีขาว CSBTHP ทั้งสีแดง และสีขาว CSBTHPs ited ขนขึ้นอยู่กับความเข้มข้นรุนแรง scavenging กิจกรรม IC50values ของ 180.7 ± 6.7 g/mL and143.8 ± 2.8 g/mL ตามลำดับ ไม่มีผลกระทบที่เกี่ยวข้องกับการรักษาน้ำหนักสัมพัทธ์อวัยวะ biochemicalparameters และอาหารบริโภคถูกตั้งข้อสังเกตในการศึกษาความเป็นพิษของยาซ้ำกับทดสอบ micronucleus หนู CSBTHPs ร่วมทั้งขาด CSBTHPs แสดงให้เห็นว่าการปราบปรามไขกระดูกและ similarfrequency ของ micronuclei ในเม็ดเลือดแดงอ่อนทั้งระหว่างรักษา และลบกลุ่มควบคุม Thecomet ทดสอบเปิดเผย CSBTHPs ทั้งสองจะ ไม่ใช่ genotoxic สรุป ทั้งสีแดง และสีขาว CSBTHPs มาตรฐานพื้นฐานของฟีนอลรวมเนื้อหา เปิดเผยจะเป็นแหล่งของสารต้านอนุมูลอิสระธรรมชาติ และความเสี่ยง genotoxic ทอน ปริมาณช่องปาก administrationof รายวันได้ถึง 402 มิลลิกรัม/กิโลกรัมของเหล่า CSBTHPs ซึ่งไม่ก่อให้เกิดการเกี่ยวข้องกับอาการเป็นพิษในหนู

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

tAnacardium Occidentale ลิตร (ต้นไม้มะม่วงหิมพานต์) ได้รับการประเพณีที่ใช้ในการรักษาโรคเบาหวานชนิดที่ 2 ขอผล wePresent ของอนุมูลอิสระทดสอบกิจกรรมและการขับพิษและพันธุกรรมทดสอบร่างกายในสีขาวเม็ดมะม่วงหิมพานต์ลำต้นเปลือกโปรตุเกสเตรียมสมุนไพร redand แบบดั้งเดิม (CSBTHPs) ใช้ในการควบคุมโรคเบาหวาน type2, มาตรฐานบนพื้นฐานของการรวมฟีนอล content.A 2 สัปดาห์ซ้ำแล้วซ้ำอีก ปริมาณการศึกษาพิษได้ดำเนินการกับสามปริมาณ (40.2, 127, 402 มิลลิกรัม / กิโลกรัม / วัน) ofeach CSBTHP บริหารงานโดยติด​​ชื้อนานไป CD-1 หนู (n = 28) การทดสอบไมโครนิวเคลียสดาวหางและทดสอบ wereperformed ในรูปแบบ CD-1 หนู (n = 18) ซึ่งได้รับเพียงครั้งเดียวของปี 2000 mg / kg (PO) ของแต่ละ CSBTHP orcyclophosphamide 50 mg / kg (IP) หรือน้ำ (PO) ได้โดยง่ายเนื้อหาฟีนอลทั้งหมด เป็น 58.0 ± 0.4 มิลลิกรัมเทียบเท่า Gallic Acid (GAE) / กรัมมะม่วงหิมพานต์ลำต้นเปลือก (CSB) ใน CSBTHP สีขาวและ 51.3 ± 1.6 mg GAE / g CSB ใน CSBTHP สีแดง ทั้งสอง CSBTHPs แดงและสีขาว exhib-ITED ความเข้มข้นขึ้นอยู่กับกิจกรรมต้านอนุมูลอิสระที่มี IC50values​​ ของ 180.7 ± 6.7? g / ml and143.8 ± 2.8? g / ml ตามลำดับ ไม่มีผลการรักษาที่เกี่ยวข้องกับญาติน้ำหนักอวัยวะ biochemicalparameters และการบริโภคอาหารที่ถูกตั้งข้อสังเกตในการศึกษาความเป็นพิษของยาซ้ำกับทั้ง CSBTHPs inthe ทดสอบไมโครนิวเคลียสหนูทั้ง CSBTHPs แสดงให้เห็นตัวตนของไขกระดูกและปราบปราม similarfrequency ของ micronuclei ในเม็ดเลือดแดงที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะระหว่างรับการรักษาและลบกลุ่มควบคุม ทดสอบ Thecomet เปิดเผยทั้ง CSBTHPs จะเป็นไม่ใช่ genotoxic.Concluding ทั้ง CSBTHPs แดงและสีขาวมาตรฐานบนพื้นฐานของเนื้อหาฟีนอลทั้งหมดที่เห็นจะเป็นแหล่งที่มาของสารต้านอนุมูลอิสระธรรมชาติและปราศจากความเสี่ยง genotoxic administrationof ช่องปากทุกวันเติมยาได้ถึง 402 มก. / กก. ของ CSBTHPs เหล่านั้นไม่ได้ก่อให้เกิดอาการที่เกี่ยวข้องของความเป็นพิษในหนู