Regarding the information on quotat

Regarding the information on quotation, We would like to know more information as follows :

- Loose cargo rates includes max dimension?
- We not sure please confirm if import documentation charge is at Laos side
- Please specify the local charge:
lift on/off
THC
D/O
Cleaning Fee
- please confirm quotation ocean freight, according to documents attached

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เกี่ยวกับข้อมูลในใบเสนอราคา เราต้องการทราบข้อมูลเพิ่มเติมดังนี้:-ราคาสินค้าหลวมมีมิติสูงสุด-เราไม่แน่ใจกรุณายืนยันถ้า ค่าธรรมเนียมเอกสารการนำเข้าอยู่ที่ฝั่งลาว-โปรดระบุค่าธรรมเนียมท้องถิ่น: ยกเปิด/ปิด THC D/O ค่าทำความสะอาด-กรุณายืนยันใบเสนอราคาขน ตามเอกสารที่แนบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกี่ยวกับข้อมูลเกี่ยวกับใบเสนอราคาเราอยากทราบข้อมูลเพิ่มเติมดังต่อไปนี้: - อัตราการขนส่งสินค้าหลวมรวมถึงมิติสูงสุด? - เราไม่แน่ใจโปรดยืนยันว่าค่าใช้จ่ายในการจัดทำเอกสารนำเข้าที่ด้านลาว- โปรดระบุค่าใช้จ่ายท้องถิ่น: ลิฟท์เปิด / ปิดTHC D / O การทำความสะอาดค่าบริการ- โปรดยืนยันใบเสนอราคาการขนส่งทางทะเลตามเอกสารที่แนบมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เกี่ยวกับข้อมูลในใบเสนอราคา เราต้องการทราบข้อมูลเพิ่มเติมดังนี้

- ราคาสินค้าหลวมรวมถึงแม็กซ์ มิติ ?
เราไม่แน่ใจกรุณายืนยันว่า เอกสารการนำเข้าชาร์จอยู่ที่ฝั่งลาว
- กรุณาระบุค่าใช้จ่ายท้องถิ่น :

ยกปิด / THC
D / o
ค่าทำความสะอาด
- กรุณายืนยันใบเสนอราคาทางเรือ , ตามเอกสารที่แนบ