We examined the relation between ac

We examined the relation between acculturation and illicit drug use among Hispanics in the United States employing data from the 1982-84 Hispanic Health and Nutrition Evaluation Survey (HHANES). Across all Hispanic groups, acculturation into US society, as reflected in English language use, was associated with higher rates of illicit drug use even after sociodemographic variables such as gender, age, income, and education were considered. Significant interactions between language and education indicated that the predominant use of English was more strongly associated with marijuana and cocaine use among Mexican Americans and Puerto Ricans of lower educational attainment than among those of higher educational attainment. Significant interactions between language use and other factors such as sex, marital status, and place of birth were also associated with marijuana and cocaine use. These results suggest that the experience of acculturation, especially as it relates to drug use, is closely tied to the social and economic context in which an individual lives.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราตรวจสอบความสัมพันธ์ระหว่าง acculturation และใช้ยาเสพติดผิดกฎหมายระหว่าง Hispanics ในสหรัฐอเมริกาที่ใช้ข้อมูลจาก 1982-84 Hispanic สุขภาพและโภชนาการประเมินสำรวจ (HHANES) ข้ามกลุ่ม Hispanic ทั้งหมด acculturation ในสหรัฐอเมริกาสังคม สะท้อนที่ใช้ภาษาอังกฤษ ถูกเชื่อมโยง ด้วยราคาสูงกว่าการใช้ยาที่ผิดกฎหมายแม้หลังจาก sociodemographic ตัวแปรเช่นเพศ อายุ รายได้ และมีพิจารณาศึกษา โต้ตอบอย่างมีนัยสำคัญระหว่างภาษาและการศึกษาระบุว่า อังกฤษใช้กันได้อย่างรุนแรงเกี่ยวข้องกับการใช้กัญชาและโคเคนเม็กซิกันอเมริกันและ Ricans เปอร์ล่างศึกษา โดยมากกว่าอยู่โดยการศึกษาสูง นอกจากนี้ยังเกี่ยวข้องกับการใช้กัญชาและโคเคนโต้ตอบอย่างมีนัยสำคัญระหว่างการใช้ภาษาและปัจจัยอื่น ๆ เช่นเพศ สถานภาพสมรส และสถานที่เกิดได้ ผลลัพธ์เหล่านี้แนะนำว่า ประสบการณ์ของ acculturation โดยเฉพาะอย่างยิ่งเกี่ยวข้องกับการใช้ยา ใกล้ชิดเชื่อมโยงกับบริบททางสังคม และเศรษฐกิจที่บุคคลอาศัยอยู่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราตรวจสอบความสัมพันธ์ระหว่างวัฒนธรรมและการใช้ยาที่ผิดกฎหมายในหมู่ละตินอเมริกาในประเทศสหรัฐอเมริกาการใช้ข้อมูลจาก 1982-1984 สเปนและโปรตุเกสสุขภาพและโภชนาการสำรวจการประเมินผล (HHANES) ในกลุ่มสเปนและโปรตุเกสทุกวัฒนธรรมในสังคมสหรัฐที่แสดงในการใช้ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับราคาที่สูงขึ้นในการใช้ยาที่ผิดกฎหมายแม้หลังจากตัวแปรยาวนานเช่นเพศอายุรายได้และการศึกษาได้รับการพิจารณา ปฏิสัมพันธ์อย่างมีนัยสำคัญระหว่างภาษาและการศึกษาชี้ให้เห็นว่าการใช้งานเด่นของภาษาอังกฤษมากขึ้นอย่างยิ่งที่เกี่ยวข้องกับกัญชาและโคเคนใช้ในหมู่ชาวอเมริกันเม็กซิกันและเปอร์โตริกันที่สำเร็จการศึกษาต่ำกว่าในหมู่ผู้ที่สำเร็จการศึกษาระดับสูง ปฏิสัมพันธ์ที่สำคัญระหว่างการใช้ภาษาและปัจจัยอื่น ๆ เช่นเพศสถานภาพสมรสและสถานที่เกิดถูกยังเกี่ยวข้องกับกัญชาและการใช้โคเคน ผลการศึกษานี้ชี้ให้เห็นว่าประสบการณ์ของว​​ัฒนธรรมโดยเฉพาะอย่างยิ่งที่เกี่ยวข้องกับการใช้ยาเสพติดจะเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับบริบททางสังคมและเศรษฐกิจซึ่งในชีวิตของแต่ละคน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราได้ตรวจสอบความสัมพันธ์ระหว่างการออกแบบระบบการใช้ยาของละตินอเมริกาในสหรัฐอเมริกา การใช้ข้อมูลจากการสำรวจการประเมิน 1982-84 สเปนสุขภาพและโภชนาการ ( hhanes ) ผ่านกลุ่ม Hispanic ทั้งหมด การผสมผสานทางวัฒนธรรมในเรา สังคมที่สะท้อนในการใช้ภาษาอังกฤษ มีความสัมพันธ์กับอัตราที่สูงขึ้นของการใช้ยาเสพติด แม้ว่าตัวแปรอุตสาหกรรม เช่น เพศอายุ รายได้ การศึกษา และพิจารณาด้วย ปฏิสัมพันธ์ที่สำคัญระหว่างภาษาและการศึกษา พบว่า การใช้ภาษาอังกฤษมากขึ้นอย่างเด่นที่เกี่ยวข้องกับกัญชาและโคเคนของเม็กซิกันอเมริกันและเดทกับเปอโตริกันของนักเรียนการศึกษาสูงมากกว่ากลุ่มการศึกษา .ปฏิสัมพันธ์ที่สำคัญระหว่างการใช้ภาษาและปัจจัยอื่น ๆเช่น เพศ สถานภาพ และสถานที่เกิด ยังเกี่ยวข้องกับกัญชาและโคเคนใช้ . ผลลัพธ์เหล่านี้ชี้ให้เห็นว่า ประสบการณ์ของการผสมผสานทางวัฒนธรรม โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อมันเกี่ยวข้องกับการใช้ยา จะเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับบริบททางสังคมและเศรษฐกิจ ซึ่งในชีวิตของแต่ละบุคคล