For Bangkok we are still confident

For Bangkok we are still confident that the inner part of the city will be safe from (flooding)," said Thitima Chaisaeng, Thailand government spokesperson, but the eastern and western parts of Bangkok face flooding.
On Monday, Thai Prime Minister Yingluck Shinawatra ordered canal dredging and reinforcement of flood-prevention embankments to protect the city, state-run news agency MCOT reported. In addition, three new flood-prevention walls were being built at two locations in Rangsit, in northern Bangkok, and in Taling Chan, in the western part of the city.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไชยธิติมาประเทศไทยโฆษกรัฐบาล แต่ในส่วนตะวันออกและตะวันตกของกรุงเทพฯน้ำท่วมใบหน้า
กรุงเทพฯเรายังคงเชื่อมั่นว่าส่วนด้านในของเมืองจะปลอดภัยจาก (น้ำท่วม), "กล่าวว่า. ในวันจันทร์, ไทยนายกรัฐมนตรี Yingluck ชินวัตร การขุดลอกคลองและสั่งให้เสริมสร้างเขื่อนป้องกันน้ำท่วมที่จะปกป้องเมืองที่สำนักข่าวรัฐวิ่ง MCOT รายงานนอกจากนี้ใหม่สามผนังป้องกันน้ำท่วมที่ถูกสร้างขึ้นในสองสถานที่ในรังสิต, ภาคเหนือในกรุงเทพฯและในตลิ่งชัน, ในส่วนตะวันตกของเมือง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับ เรายังมั่นใจว่า ส่วนภายในของเมืองจะปลอดภัยจาก (น้ำท่วม),"กล่าวว่า โฆษกรัฐบาลธิติแสง ประเทศไทย แต่ส่วนภาคตะวันออก และตะวันตกของกรุงเทพมหานครหน้าน้ำท่วม.
จันทร์ ไทยนายกรัฐมนตรี Yingluck ชินวัตรสั่ง dredging คลองและเสริมทำนบป้องกันน้ำท่วมเพื่อปกป้องเมือง สำนักข่าวรัฐสำนักรายงาน คติป้องกันอุทกภัยใหม่ได้ถูกสร้างในสองสถานรังสิต กรุงเทพฯ และ ใน ตลิ่งชัน ฝั่งตะวันตกของเมือง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำหรับกรุงเทพฯเรายังมั่นใจว่าส่วนด้านในของเมืองซึ่งจะได้รับความ ปลอดภัย จาก(น้ำท่วม)"ว่าแผนกรนต์ฉายแสงโฆษกรัฐบาลไทยแต่ ภาค ตะวันออกและตะวันตกของกรุงเทพฯหน้าน้ำท่วม.
ในวันจันทร์ yingluck ชินวัตรไทยนายกรัฐมนตรีสั่งให้คลองขุดลอกและการขยายของ embankments น้ำท่วม - การป้องกันเพื่อปกป้องเมืองของหน่วยงานข่าวของรัฐบริษัทอสมท.รายงานนอกจากนี้สามผนังน้ำท่วม - การป้องกันใหม่ได้ถูกสร้างขึ้นในสองสถานที่ในรังสิตในกรุงเทพฯตอนเหนือและในตลิ่งชันในส่วนพื้นที่ด้านทิศตะวันตกของเมือง