Although this would entail adjustme

Although this would entail adjustments to traditional
relations between university faculty and industry,
it would increase the transparency of technology
transfers and make collection of data on such transfers
considerably easier. However, it would be important
to limit clearly the criteria for classifying
inventions as national inventions and to ensure that,
except in rare cases, such classifications be made prospectively,
at the beginning of research projects,
rather than retrospectively, once inventions have occurred
and their commercial potential is apparent.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถึงแม้ว่านี้จะอันปรับปรุงแบบดั้งเดิมความสัมพันธ์ระหว่างคณะมหาวิทยาลัยและอุตสาหกรรมมันจะเพิ่มความโปร่งใสของเทคโนโลยีโอนย้ายและทำการรวบรวมของข้อมูลเช่นการโอนง่ายมาก อย่างไรก็ตาม มันจะสำคัญจำกัดเงื่อนไขสำหรับการจัดประเภทอย่างชัดเจนสิ่งประดิษฐ์สิ่งประดิษฐ์แห่งชาติ และ เพื่อให้แน่ใจว่ายกเว้นในบางกรณี การจัดประเภทดังกล่าวมี prospectivelyที่จุดเริ่มต้นของโครงการวิจัยแทนที่ย้อนหลังได้ เมื่อสิ่งประดิษฐ์เกิดขึ้นและศักยภาพของธุรกิจจะเห็นได้ชัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อย่างไรก็ตามเรื่องนี้จะนำมาซึ่งการปรับแบบดั้งเดิมความสัมพันธ์ระหว่างอาจารย์มหาวิทยาลัยและอุตสาหกรรมก็จะเพิ่มความโปร่งใสของเทคโนโลยีการถ่ายโอนและทำให้การเก็บรวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับการถ่ายโอนดังกล่าวได้ง่ายขึ้นมาก แต่ก็จะเป็นสิ่งสำคัญที่จะ จำกัด อย่างชัดเจนเกณฑ์ในการแบ่งประเภทของสิ่งประดิษฐ์ที่เป็นสิ่งประดิษฐ์แห่งชาติและเพื่อให้แน่ใจว่ายกเว้นในกรณีที่หายากการจำแนกประเภทดังกล่าวจะทำทันที, ที่จุดเริ่มต้นของโครงการวิจัยมากกว่าย้อนหลังเมื่อสิ่งประดิษฐ์ที่เกิดขึ้นและพวกเขาศักยภาพในเชิงพาณิชย์เป็นที่ประจักษ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

But I don't care who he doesn't like me.But I don't care who he doesn't like me.